POT & CIE - 瓶 (3) - 水晶, 黃銅, 鍍金 - 夜间套装,稀有





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 134281 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
巴黎出品的三件套夜晚用品,約1900–1910年,水晶吹制玻璃與鍍金金屬部件,POT & CIE 生產,高19 cm,寬8.5 cm,深8.5 cm,重431 g,狀況極好,只有最輕微的年代痕跡。
賣家描述
物品类型:夜间服务/翻倒式套装(夜间床头 Moringa 套装)
Origin:巴黎,法国
Origin(原文): Paris, França
Origin: Paris, França
产地:巴黎,法国
Period/Época: Belle Époque / Período Edwardiano (Circa 1908 – 1920).
时期/年代:美好时代/维多利亚后期(约1908–1920)
制造商 / Ourives: Oficina Pot & Cie (Grife parisiense ativa no início do século XX
制造商/珠宝匠:Pot & Cie 工作室(20世纪初活跃的巴黎品牌)
Autenticidade: Peça assinada. Apresenta punção nominativa de fabricante "POT & CIE" gravada em baixo-relevo na guarnição de metal
真实性:带签名。铸铭制造商名章“POT & CIE”以浮雕形式刻在金属装饰件上
L.Material do Corpo: Cristal nobre soprado e lapidado manualmente com decoração clássica em gomos verticais (canelados) e motivos fitomórficos (folhagens/palmetas gravadas à roda)
主体材料:高品质手工吹制切割的水晶,饰以经典的纵向肋纹(波纹)及植物性图案(叶子/棕榈叶轮雕刻)
Material dos Acabamentos: Metal espessurado de alta qualidade (métal argenté,possivelmente pompone ou latão ) com banho de ouro de época (vermeil).
饰面材料:高品质镀金金属(银质金属,可能为 pompone 或黄铜),配以当时的金镀金(vermeil)
Composição do Conjunto (Completo em 3 Partes)O grande diferencial deste lote é o facto de se encontrar rigorosamente completo, preservando todas as suas partes originais de fábrica:Garrafa Principal (Carafe): Em cristal lapidado, com base larga e gargalo anatómico para encaixe dos componentes.Tampa Interna de Vedação: Peça rara de cristal lapidado com terminação superior em metal dourado, destinada a vedar hermeticamente o bocal da garrafa, protegendo a água.
套装组成(共3部分)
此批次的一个重要亮点在于它严格完整,保留了所有原厂部件:
主瓶(Carafe):切割水晶制成,底座宽大,瓶颈为人体工学设计,便于与各部件嵌合。
内盖密封件:罕见的切割水晶制件,顶部为金色金属端盖,用于对瓶口进行气密密封,保护水。
Copo de Cobertura (Verre / Gobelet): Em cristal coordenado, com a borda guarnecida por um aro espesso de metal dourado cinzelado. Desenhado para ser encaixado de cabeça para baixo sobre o gargalo, servindo simultaneamente como tampa externa decorativa
盖杯(Verre / Gobelet):由协调的水晶制成,边缘镶嵌着厚厚的金色雕花金属圈。设计为倒置套在瓶颈上,既是外部装饰性盖子。
Peça rara no estado em que se encontra em perfeito estado e completa com sinais mínimos de desgaste da idade
此件在现状下极为罕见,完好无损,伴随极少的年龄磨损痕迹
Todos os meus itens São enviados bem enviados com número de seguimento,assinatura do destinatário e seguro
我所有物品都提供跟踪号码、需签收并投保的运输服务
物品类型:夜间服务/翻倒式套装(夜间床头 Moringa 套装)
Origin:巴黎,法国
Origin(原文): Paris, França
Origin: Paris, França
产地:巴黎,法国
Period/Época: Belle Époque / Período Edwardiano (Circa 1908 – 1920).
时期/年代:美好时代/维多利亚后期(约1908–1920)
制造商 / Ourives: Oficina Pot & Cie (Grife parisiense ativa no início do século XX
制造商/珠宝匠:Pot & Cie 工作室(20世纪初活跃的巴黎品牌)
Autenticidade: Peça assinada. Apresenta punção nominativa de fabricante "POT & CIE" gravada em baixo-relevo na guarnição de metal
真实性:带签名。铸铭制造商名章“POT & CIE”以浮雕形式刻在金属装饰件上
L.Material do Corpo: Cristal nobre soprado e lapidado manualmente com decoração clássica em gomos verticais (canelados) e motivos fitomórficos (folhagens/palmetas gravadas à roda)
主体材料:高品质手工吹制切割的水晶,饰以经典的纵向肋纹(波纹)及植物性图案(叶子/棕榈叶轮雕刻)
Material dos Acabamentos: Metal espessurado de alta qualidade (métal argenté,possivelmente pompone ou latão ) com banho de ouro de época (vermeil).
饰面材料:高品质镀金金属(银质金属,可能为 pompone 或黄铜),配以当时的金镀金(vermeil)
Composição do Conjunto (Completo em 3 Partes)O grande diferencial deste lote é o facto de se encontrar rigorosamente completo, preservando todas as suas partes originais de fábrica:Garrafa Principal (Carafe): Em cristal lapidado, com base larga e gargalo anatómico para encaixe dos componentes.Tampa Interna de Vedação: Peça rara de cristal lapidado com terminação superior em metal dourado, destinada a vedar hermeticamente o bocal da garrafa, protegendo a água.
套装组成(共3部分)
此批次的一个重要亮点在于它严格完整,保留了所有原厂部件:
主瓶(Carafe):切割水晶制成,底座宽大,瓶颈为人体工学设计,便于与各部件嵌合。
内盖密封件:罕见的切割水晶制件,顶部为金色金属端盖,用于对瓶口进行气密密封,保护水。
Copo de Cobertura (Verre / Gobelet): Em cristal coordenado, com a borda guarnecida por um aro espesso de metal dourado cinzelado. Desenhado para ser encaixado de cabeça para baixo sobre o gargalo, servindo simultaneamente como tampa externa decorativa
盖杯(Verre / Gobelet):由协调的水晶制成,边缘镶嵌着厚厚的金色雕花金属圈。设计为倒置套在瓶颈上,既是外部装饰性盖子。
Peça rara no estado em que se encontra em perfeito estado e completa com sinais mínimos de desgaste da idade
此件在现状下极为罕见,完好无损,伴随极少的年龄磨损痕迹
Todos os meus itens São enviados bem enviados com número de seguimento,assinatura do destinatário e seguro
我所有物品都提供跟踪号码、需签收并投保的运输服务

