Rosita Amici - Original drawing - Ancient sword

A4格式插画，传统笔刷与墨水技法。
Cover disegnata per la casa editrice Spank Monkey press, specializzato in fumetti erotici.

为 Spank Monkey press 出版社绘制的封面，该社专注于情色漫画。

Come da foto, un angolino si è rovinato ( rosicchiato dai miei pappagallini!)

如照片所示，角落被磨损了（被我的鹦鹉啄坏了！）

Sono Rosita Amici (Roma, 9 giugno 1987)

我是 Rosita Amici（罗马，1987年6月9日）

Dal 2007 al 2009 ho frequentato la Scuola Romana dei Fumetti.

2007年至2009年我就读于罗马漫画学校。

Nel 2008 ho iniziato con le commissioni. Una fra queste, particolarmente “piccante”, ha risvegliato una mia passione sopita: quella per il fumetto erotico. Da lì in poi ho accettato ogni richiesta senza vergogna, specializzandomi su questo tema così controverso.

2008年开始接受委托。其中一项特别“辣眼睛”的委托点燃了我被埋的热情：对情色漫画的热爱。从此我毫无顾忌地接受每一个请求，专注于这个备受争议的主题。

Tra tante illustrazioni e fumetti realizzati per privati, ci sono alcune copertine di libri: Il ritorno di Carmilla (eif narrativa), Singles incazzate (eif narrativa), Metallo d'ombra e Lacrima d'ombra (Il foglio letterario) dal 2011 al 2014 .

在为私人绘制的众多插画与漫画中，也有几本书的封面：Il ritorno di Carmilla（eif narrativa），Singles incazzate（eif narrativa），Metallo d'ombra e Lacrima d'ombra（Il foglio letterario）2011年至2014年。

Selezionata e pubblicata sull'artbook Dark Stalkers tribute (Udon) nel 2009. Due storie sul magazine X-Comics (Coniglio editore) nel 2010.

2009年入选并收录于艺术书 Dark Stalkers tribute（Udon）。2010年在杂志 X-Comics（Coniglio editore）发表两则故事。

Ho avuto esperienze come colorista nel fumetto Shutter island (BD editions) nel 2010 e come basista per Unknown soldier (DC) nel 2010, Synchrone (Le Lombard) nel 2013, Dylan Dog, Nathan Never, Tex (Sergio Bonelli Editore) dal 2016 in poi (collaboro tuttora).

2010年在漫画 Shutter island（BD editions）担任上色师，2010年在 Unknown soldier（DC）担任打底线稿工作，2013年参与 Synchrone（Le Lombard），2016年起参与 Dylan Dog、Nathan Never、Tex（Sergio Bonelli Editore）的项目（至今仍在合作）。

Nel 2013 ho illustrato una parodia erotica di Spider-man, Sexual symbiosis (idea e sceneggiatura di Tracy Scops), che ha avuto tanto successo (nel suo piccolo) da portare alla realizzazione del seguito Sexual symbiosis 2 e Spider-man 2099 xxx parody, tra il 2014 e il 2015.

2013年我为蜘蛛侠创作了一部情色类恶搞漫画《Sexual symbiosis》（构思与剧本 Tracy Scops），在小规模的成功后促成了续作《Sexual symbiosis 2》以及《Spider-man 2099 xxx parody》，创作时间在2014至2015年之间。」} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }