Giuseppe Cappè - 小雕像 - Straccivendolo - 瓷器

Giuseppe Cappè " STRACCIVENDOLO" Porcellana creazione del 1961 originale, firmata, proveniente da collezione privata in condizioni pari al nuovo con piccolissimi segni di usura del tempo

Massima cura nell'imballo

h 18cm 10X 13cm

Nella follia delle statuine di Cappé l’occhio può scorgere, d’acchito, i tipi di fondo, e la mente può trarre, dai confronti, indicazioni utili per scoprire gli sviluppi della coroplastica di Cappé progredita dalle espressioni realistiche alle cosiddette metafisiche alle religiose: queste varie espressioni, diverse nell’indirizzo, sono legate, tutte, a un identico assillo formale, e in ciò è la virtù dell’artista, la sua coerenza, la sua fedeltà a una determinata concezione artistica...
Sono comunque, le statuine di Cappé, insuperabili per brio e finezza di tratto e se alcuni hanno tentato di contraffarle il loro è stato un vano tentativo perchè non si può imitare Cappé e infatti se si confrontano i suoi prezzi con certi tentativi di sofisticazione, specialmente con quelli di un imprenditore vicentino ma anche quelli di altre manifatture di scarsi scrupoli, si vede subito quanto i prodotti falsi siano scadenti rispetto agli originali....
Tratti dal libro di Dino Campini edito da Società Editrice Nuova di Torino.

In the host of Cappé’s statuettes your eye can perceive, at first sight, the basic types and your mind can take, from the comparisons, some useful indications to find out the developments of Cappé’s ceramics, advantaged from the pratical expressions to the so-called metaphysical and religious ones. These many expressions, although being different as for trend, are bound, no one of them excepted, to an identical formal urge and in this the artist’s virtue, consistency and faithfullness to a well defined artistic conception are located...

Anyway Cappé’s statuettes are unsurpassable as for liveliness and delicacy of their features, and if someone has tried to counterfeit them, this attempt has been vain, because Cappé can’t be imitated. In fact if his pieces are compared with some silly doctoring attempt, especially with those ones of a Vicenza-entrepreneur and also with those of other factories lacking in qualms, you can realize immediately how much the false products are of poor quality in comparison with the original ones...
Taken from Dino Campini’s book, published by Società Editrice Nuova - Turin