Rochas - 連衣裙

Rochas - Runaway 模型款 - 尖领中长连衣裙 - 尺码 IT 40

Raffinatissimo abito midi di Rochas, realizzato in Italia per la collezione disegnata da Alessandro Dell’Acqua in occasione del 90° anniversario della Maison.
一件来自 Rochas 的极致精致中长裙，意大利制造，为由 Alessandro Dell’Acqua 设计的系列而打造，恰逢品牌成立90周年。

Un capo simbolo della sfilata parigina, dove il pizzo e le trasparenze divennero protagonisti assoluti del linguaggio femminile di Rochas.
这件成为巴黎时装周标志性单品，蕾丝与透明材质成为 Rochas 女性美学语言中的绝对主角。

Questo abito in pizzo lavorato con inserti di tulle e seta rappresenta alla perfezione la visione di Dell’Acqua: una sensualità raffinata, mai eccessiva, che fonde romanticismo e forza contemporanea.
这件以蕾丝为主、配以薄纱与丝绸镶片的连衣裙，完美诠释了 Dell’Acqua 的愿景：一种精致而不过分的性感，融合浪漫与当代力量。

La costruzione sartoriale alterna pizzo floreale, tulle plumetis e pannelli in seta lucente, con un elegante motivo a “V” che slancia la figura e crea un gioco di trasparenze sofisticato. Il colletto strutturato e le maniche in pizzo completano l’abito con un equilibrio perfetto tra rigore e seduzione.
裁剪讲究的结构在花卉蕾丝、薄纱网眼与光泽丝绸面料之间交替运用，搭配优雅的“V”形图案，修饰身形并营造出精致的透视效果。结构化的立领和蕾丝袖子为整件裙子带来严谨与诱惑之间的完美平衡。

Indossato in passerella durante la sfilata parigina, questo pezzo incarna l’essenza del savoir-faire Rochas.
在巴黎时装周的走秀中穿着的这件作品，完美体现了 Rochas 的工艺精髓。

Dettagli tecnici
Technical details
Collezione: 90 years of Rochas
系列：90 years of Rochas
Direttore creativo: Alessandro Dell’Acqua
创意总监：Alessandro Dell’Acqua
Made in Italy
意大利制造
Taglia: IT 40
尺码：IT 40
Misure: Seno cm 86; Vita cm 86 (l'abito scende giù diritto, quasi una tunica, da portare morbido)
尺寸：胸围 86 cm；腰围 86 cm（裙身直落，几乎如同长袍，穿着应柔和舒展）
Fornito di sottoveste (in passerella ha sfilato con culotte)
附带内衬裙底（走秀时搭配的是裙裤式下装）
Materiali: Esterno: 100% seta; Tessuto 2: 73% viscosa, 27% seta; Tessuto 3: 56% poliammide, 44% cotone; Fodera: 100% seta
材质：外层：100% 丝绸；布料2：73% 粘胶纤维，27% 丝绸；布料3：56% 聚酰胺，44% 棉；里衬：100% 丝绸
Colore: nero
颜色：黑色
Chiusura: zip posteriore nascosta
闭合：后隐形拉链
Tasche laterali
侧口袋
Condizioni: eccellenti, indossato una sola volta per shooting
状况：极好，仅为拍摄穿着一次
Prezzo retail originale: €2.220
原始零售价：€2,220