美國 - 二战时期美国第925工程航空团，诺曼底空军基地群/奥马哈海滩与犹他海滩，IX 工程部队 - 軍用配件

WWII 美國 925th Engineer Aviation Regiment Group – 諾曼第空軍基地 / 奧馬哈海灘與尤塔海灘 – IX Engineer Command

Zeer mooie originele WWII U.S. Army Air Forces / Engineer Aviation group van de 925th Engineer Aviation Regiment, onderdeel van het IX Engineer Command.

這是一組極其珍貴的二戰美國陸軍航空隊 / 工程航空組，隸屬於 IX Engineer Command 的 925th Engineering Aviation Regiment。

De set bestaat uit het zeldzame regimentsboek “Roadblock – 925 Engr. Avn. Regt.”, persoonlijk op naam van Lynson E. Thomas, samen met het bijhorende boekje “Aviation Engineers Mobile Warfare – IX Engineer Command”.

該套裝包括罕見的團冊《Roadblock – 925 Engr. Avn. Regt.》，簽名者為 Lynson E. Thomas，以及相對應的小冊子《Aviation Engineers Mobile Warfare – IX Engineer Command》。

De 925th Engineer Aviation Regiment speelde een belangrijke rol tijdens de bevrijding van Europa. Na D-Day waren deze Aviation Engineers actief in Normandië met de aanleg en herstelling van tijdelijke vliegvelden, de zogenaamde Advanced Landing Grounds, achter de sectoren Omaha Beach en Utah Beach. Deze vliegvelden waren essentieel voor de tactische luchtsteun van de U.S. 9th Air Force tijdens de geallieerde opmars door Frankrijk, België, Luxemburg en Duitsland.

925th Engineer Aviation Regiment speelde een belangrijke rol bij de bevrijding van Europa. Na D-Day waren deze luchtvaartingenieurs actief in Normandië voor de aanleg en het herstel van tijdelijke vliegvelden, zogenaamde Advanced Landing Grounds, achter de sectoren Omaha Beach en Utah Beach. Deze vliegvelden waren essentieel voor de tactische luchtsteun van de US 9th Air Force tijdens de geallieerde opmars door Frankrijk, België, Luxemburg en Duitsland.

Het boek bevat talrijke foto’s, kaarten, unit-informatie, namen, handtekeningen/autographs en verwijzingen naar Normandië, Carentan, St-Lô, Lessay, Reims, Verdun, Liège, Luxembourg en de verdere opmars richting Duitsland. Bijzonder interessant is de kaart met de door aviation engineers gebouwde airfields in Normandië.

此書包含大量照片、地圖、單位信息、姓名、簽名/ autograph，以及諸如諾曼第、卡昂坦、聖洛、勒塞、兰斯、迅猛多、列日、盧森堡以及向德國推進的相關信息。特別有趣的是顯示航空工程師在諾曼第建造的機場的地圖。

Een sterk en historisch verzamelstuk voor een collectie rond D-Day, Normandy, Omaha Beach, Utah Beach, U.S. 9th Air Force, IX Engineer Command, Aviation Engineers, Patton’s advance en WWII unit histories.

這是一件強大且具歷史意義的收藏品，適合收集與：D-Day、諾曼第、奧馬哈海灘、尤塔海灘、美國第9空軍、IX Engineer Command、航空工程師、巴頓的推進以及二戰單位史。

Conditie zoals op de foto’s: originele gebruikte staat met normale ouderdomssporen. Een zeldzame en inhoudelijk zeer sterke set met directe Normandië-link.

狀態如照片所示：原裝使用痕跡，具有正常的年齡痕跡。這是一套罕見且內容極強、與諾曼第直接相關的收藏品。