Atkin Brothers, Sheffield - 糖果籃 - .925 銀

英國純銀開放花紋糖果碟 - Atkin Brothers，謝菲爾德 - 88 g

Fraai Engels sterling zilveren bonbonschaaltje van de gerenommeerde zilversmeden Atkin Brothers (AC&SS Ltd.) uit Sheffield. Het schaaltje is uitgevoerd in een rijk gedecoreerde Victoriaans/Edwardiaanse stijl met opengewerkte panelen, bloemmotieven en sierlijke rocailleversieringen.

該物件帶有英格蘭銀飾標記，包括代表純銀(.925)的游獅（lion passant）以及謝菲爾德印記。

Het voorwerp is voorzien van Engelse zilverkeurmerken, waaronder de leeuw passant voor sterling zilver (.925) en het Sheffield-keurmerk. Een elegant en decoratief verzamelobject dat tevens uitstekend bruikbaar is als bonbonschaaltje, sieradenschaaltje of tafelornament.

優雅而富有裝飾性的收藏品，同樣非常適合作為糖果碟、首飾碟或餐桌擺設。

Kenmerken

* Materiaal: sterling zilver (.925)
* Fabrikant: Atkin Brothers (AC&SS Ltd.)
* Herkomst: Sheffield, Engeland
* Stijl: Victoriaans / Edwardiaans
* Gewicht: 88 gram
* Opengewerkt ontwerp met bloem- en rocailledecoraties
* Voorzien van Engelse keurtekens

特徵

* 材質：純銀 (.925)
* 生产商：Atkin Brothers (AC&SS Ltd.)
* 產地：英格兰 谢菲尔德
* 风格：维多利亚/爱德华时期
* 重量：88 克
* 镂空设计，花卉与洛可可螺旋纹装饰
* 配有英国印记

Goede antieke staat met normale gebruiks- en ouderdomssporen, waaronder lichte krasjes en natuurlijke patina passend bij leeftijd en gebruik.

狀況良好，具有正常的使用與年久痕跡，包括輕微刮痕與符合年齡與使用的自然包漿。

Een aantrekkelijk Engels zilveren verzamelobject van een bekende Sheffield-fabrikant, met fraaie decoratie en een relatief hoog zilvergewicht.

一件引人注目的英国银质收藏品，来自知名的谢菲尔德厂商，饰饰华美且银重较高。