棋盤遊戲 - High Grade Go Set - 木材、石头

裕底（Yutei）高档围棋盘套装 – 日本

Vintage Japanese Go set consisting of a Go board, black and white Go stones, two Go bowls and the original Yutei retail box.

该套装为日本老旧围棋套装，包含一个棋盘、黑白棋子、两个棋盒以及原装Yutei零售盒。

The set includes approximately 180 black stones and 180 white stones stored in matching Go bowls with lids.

套装内约有180颗黑棋与180颗白棋，均存放在配套带盖的棋盒中。

Contents:
• Go board
• Approximately 180 black Go stones
• Approximately 180 white Go stones
• Two Go bowls with lids
• Original Yutei box

内容物：
• 棋盘
• 约180颗黑棋
• 约180颗白棋
• 两个带盖棋盒
• 原装Yutei盒

Condition:
Pre-owned vintage condition.

状况：
属于二手老件，古董级别的使用痕迹。

The original box shows visible wear, tears, creases, stains and edge damage due to age and storage.

原装盒子由于存放时间长，存在明显磨损、撕裂、折痕、污渍及边缘损坏。

The Go board, stones and bowls are generally well preserved with light signs of use. A few stones may show minor chips or small imperfections, but the overall condition remains good for their age.

棋盘、棋子与棋盒总体保存良好，使用痕迹较轻。部分棋子可能有轻微缺口或微小瑕疵，但就年代而言整体状况良好。

Please carefully review all photographs for the exact condition and completeness of the set.

请仔细查看所有照片以了解套装的确切状态与完整性。

Dimensions:
Go board:
• Approx. 45 cm × 42 cm
• Thickness: approx. 1.3 cm

棋盘尺寸：
• 约45 cm × 42 cm
• 厚度约1.3 cm

Go stones:
• Diameter: approx. 2.2 cm
• Thickness: approx. 7 mm

棋子尺寸：
• 直径约2.2 cm
• 厚度约7 mm

Go bowls:
• Diameter: approx. 13 cm
• Height: approx. 8.5 cm

棋盒尺寸：
• 直径约13 cm
• 高度约8.5 cm

The item will be carefully packed and shipped with tracking and insurance when applicable.

物品将被小心包装，如适用，提供追踪与保险的运输。

Import duties, customs fees, VAT and any local taxes, if applicable, are the sole responsibility of the buyer.

如适用，进口关税、海关费、增值税及任何当地税费，均由买家自行承担。