群架- 收藏级西西里风格 - 十九世纪 - 黑漆与金漆 - 木

呈现 XIX 世纪的西西里华美辉煌，这是一件精美的镂空木框，木雕、漆饰并以乌木色处理，体现了十九世纪西西里精致的装饰工艺。
La fascia modanata presenta un bellissimo apparato ornamentale a racemi, volute e motivi fitomorfi eseguiti in lacca dorata su fondo nero, secondo un gusto di ascendenza neoclassica diffuso nelle botteghe aristocratiche Palermitane e Messinesi del periodo.
带饰带装饰呈现以花簇、卷草与植物拟态纹样为主体的华美装饰集团，采用金漆在黑底上绘制，风格源自新古典传统，在当时巴勒莫和墨西拿的贵族作坊中广泛流传。
La battuta interna è impreziosita da una sottile lastronatura in essenza chiara marezzata che crea un ricercato contrasto cromatico con il fondo scuro della struttura.
内缘饰以细薄浅木纹贴面，形成与深色结构底座之间的考究色彩对比。
L’insieme rivela una notevole qualità esecutiva e conserva una suggestiva patina antica che ne esalta il fascino collezionistico.
整体展现出卓越的工艺质量，保留迷人的古旧光泽，凸显其收藏魅力。
La cornice testimonia il gusto colto e ornamentale della Sicilia Ottocentesca, in equilibrio tra tradizione decorativa locale e influenze del repertorio Luigi XVI.
该框架见证了十九世纪西西里岛的雅致装饰风格，在地方装饰传统与路易十六时期风格 repertorio 的影响之间取得平衡。
La raffinata alternanza tra il fondo ebanizzato e i motivi dorati restituisce tutta la suggestione degli arredi aristocratici della Sicilia dell’epoca, evocando il gusto colto e scenografico delle dimore nobiliari dell’epoca.
优雅的乌木底色与金色纹样的对比，重现当时西西里贵族家具的全部魅力，唤起那一时期贵族宅邸的高雅与舞台感。
Al momento nella cornice vi è montato uno specchio che verrà omaggiato insieme alla cornice.
目前框内装有一面镜子，将与框一并赠送。
Oggetto di forte presenza estetica e notevole valore collezionistico, rappresenta un esempio autentico della produzione isolana di alta qualità, capace ancora oggi di imporsi come elemento d’arredo di straordinaria personalità e prestigio.
具有强烈美学存在感和显著收藏价值，是真正的本岛高质量制作的典范，如今仍能作为具有非凡个性与声望的室内装饰元素脱颖而出。
Un manufatto non comune, ideale per collezionisti e intenditori alla ricerca di un oggetto distintivo, sofisticato e di forte personalità decorativa.
此制品非同一般，理想之选，面向收藏家与鉴赏家，追求独特、精致且具有强烈装饰个性的物件。
Cod. 318
编码 318
Dimensioni:
尺寸：
Altezza 47 cm.
高度 47 cm.
Larghezza 57,5 cm.
宽度 57,5 cm.
Profondità 3 cm.
深度 3 cm.
Spessore frontale 5,5 cm
前厚 5,5 cm
Luce interna:
内部尺寸：
Altezza 36 cm.
高度 36 cm.
Larghezza 46,5 cm.
宽度 46,5 cm.
Sarà spedita accuratamente imballata e con assicurazione.
将小心打包并投保运输。
NB. Trattandosi di oggetti antichi possono essere presenti, crepe, macchie, piccoli parti mancanti, segni dell'età, ecc. Si prega di visionare bene le foto.
注：由于是古董物件，可能存在裂纹、污渍、部分缺失、岁月痕迹等，请仔细查看照片。