裝飾飾物 - Makie - 漆器文件盒 - 日本 - 一对鸳鸯

02
03
小時
42
分鐘
08
目前出價
€ 2
未及拍賣品底價
Sandra Wong
專家
估價  € 150 - € 200
另有8人對此物品感興趣
BE
€2
FI
€1

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 135696 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

日本漆器文箱(文箱)以輪島塗風格由 Makie 制作,尺寸為 30 × 24 × 6.5 cm,重 970 g,黑色漆面,蓋面以蒔絵描繪一對鴛鴦,未使用、表面光潤如新,附原包裝並含1995教育論文獎官方證明的來源。

AI輔助摘要

賣家描述

物品描述
这是一件精美的日本漆器文箱(fubako / 文箱),采用轮岛漆(輪島塗)工艺制作——日本最负盛名的漆器风格之一,被指定为石川县的重要无形文化财产。
箱盖以精致的蒔絵技法装饰,描绘一对鸳鸯(oshidori / 鴛鴦)在水面上安然漂浮,以细致的金、银及多色漆在深黑底上呈现。
公鸳鸯以虹彩般的细节被表现——张开的尾羽、碧绿色的头部,以及纹理丰富的身体,极为精细;母鸟则安静地并肩而立,其羽毛以温暖的金色与玫瑰色调表现得更为柔和。
在日本文化中,鸳鸯长期被视为婚姻忠诚与终身伴侣的象征,因此这一图案在装饰艺术传统中具有最吉祥的意义。
箱盖左下角可见艺术家的红色印章(落款印)。
箱盖内侧有镀金铭文,写着:平成七年度 教育論文奨励賞 福岡市教育委員会,译为“1995财年教育论文鼓励奖——福岡市教育委員会”。
此铭文确认该箱为1995年由福岡市教育委員会 specially commissioned as an official award piece presented by the Fukuoka City Board of Education——显示其明确而显著的机构来源。
箱子附有原装的扁桃箱式外包装,标注国産木製漆器 / Domestically produced wooden lacquerware,证明其日本制造。
箱体全新未使用,表面保持原始光洁。

尺寸
长度:30 cm
宽度:24 cm
高度:6.5 cm

重量
970 g

状态
未使用,整体状况极佳。
漆面保持原始深光泽,无缺口、划痕或修复痕迹。
请参阅照片。

通知:
本拍品将根据情况由 DHL、FedEx 或日本邮政进行小心包装并寄出。
请注意,我们可能使用再生纸箱作为外包装。
通常需要约2–3周才能收到。
进口关税、税费及其他费用不包含在物品价格或运费中。
这些费用由买家承担。
有时海关或贵国的投递公司可能会通过电话或电子邮件联系您进行清关。
请确保能接听电话。
若无法接听,包裹将退回给我们,重新寄送的运费将超过原运费的两倍。
感谢您的合作与理解。

賣家的故事

欢迎来到 The Muse Gallery Japan。 自 1989 年起,我们将职业生涯投入到建筑与室内设计领域,怀着一个共同信念:美好的空间有能力积极影响人们的生活。 The Muse Gallery Japan 不仅仅是一家古董商店; 它是一个经过精心挑选的藏品集合,旨在将日本文化的精致美学与宁静感,专门带给我们的欧洲客户。 通过室内设计师的专业视角—and 对音乐、电影与全球艺术文化的深度欣赏影响—我们挑选那些具有永恒价值与引人入胜叙事的物件。 我们的使命是搭建你与每件作品中所承载的丰富历史或艺术家灵魂之间的桥梁。 我们希望与你分享发现、拥有并与这些珍宝共同生活的快乐。 为何选择我们: 以设计师的眼光精挑细选: 我们挑选的不仅是因其年代,而是因为它们能够提升居住空间的品位。 为你的家提供灵感: 我们努力在上架时尽可能提供搭配示范与陈列思路,帮助你在房间里设想这些藏品的呈现方式。 安心之选: 我们把每一件物品都当作文化遗产对待。你可以享受专业的管理、细致的包装与高效送达欧洲的服务。 如果你有任何问题,欢迎随时联系我们。我们真诚地希望帮助你的空间更丰盈,让日本艺术为你的生活增添一丝幸福感。
由Google翻譯翻譯

物品描述
这是一件精美的日本漆器文箱(fubako / 文箱),采用轮岛漆(輪島塗)工艺制作——日本最负盛名的漆器风格之一,被指定为石川县的重要无形文化财产。
箱盖以精致的蒔絵技法装饰,描绘一对鸳鸯(oshidori / 鴛鴦)在水面上安然漂浮,以细致的金、银及多色漆在深黑底上呈现。
公鸳鸯以虹彩般的细节被表现——张开的尾羽、碧绿色的头部,以及纹理丰富的身体,极为精细;母鸟则安静地并肩而立,其羽毛以温暖的金色与玫瑰色调表现得更为柔和。
在日本文化中,鸳鸯长期被视为婚姻忠诚与终身伴侣的象征,因此这一图案在装饰艺术传统中具有最吉祥的意义。
箱盖左下角可见艺术家的红色印章(落款印)。
箱盖内侧有镀金铭文,写着:平成七年度 教育論文奨励賞 福岡市教育委員会,译为“1995财年教育论文鼓励奖——福岡市教育委員会”。
此铭文确认该箱为1995年由福岡市教育委員会 specially commissioned as an official award piece presented by the Fukuoka City Board of Education——显示其明确而显著的机构来源。
箱子附有原装的扁桃箱式外包装,标注国産木製漆器 / Domestically produced wooden lacquerware,证明其日本制造。
箱体全新未使用,表面保持原始光洁。

尺寸
长度:30 cm
宽度:24 cm
高度:6.5 cm

重量
970 g

状态
未使用,整体状况极佳。
漆面保持原始深光泽,无缺口、划痕或修复痕迹。
请参阅照片。

通知:
本拍品将根据情况由 DHL、FedEx 或日本邮政进行小心包装并寄出。
请注意,我们可能使用再生纸箱作为外包装。
通常需要约2–3周才能收到。
进口关税、税费及其他费用不包含在物品价格或运费中。
这些费用由买家承担。
有时海关或贵国的投递公司可能会通过电话或电子邮件联系您进行清关。
请确保能接听电话。
若无法接听,包裹将退回给我们,重新寄送的运费将超过原运费的两倍。
感谢您的合作与理解。

賣家的故事

欢迎来到 The Muse Gallery Japan。 自 1989 年起,我们将职业生涯投入到建筑与室内设计领域,怀着一个共同信念:美好的空间有能力积极影响人们的生活。 The Muse Gallery Japan 不仅仅是一家古董商店; 它是一个经过精心挑选的藏品集合,旨在将日本文化的精致美学与宁静感,专门带给我们的欧洲客户。 通过室内设计师的专业视角—and 对音乐、电影与全球艺术文化的深度欣赏影响—我们挑选那些具有永恒价值与引人入胜叙事的物件。 我们的使命是搭建你与每件作品中所承载的丰富历史或艺术家灵魂之间的桥梁。 我们希望与你分享发现、拥有并与这些珍宝共同生活的快乐。 为何选择我们: 以设计师的眼光精挑细选: 我们挑选的不仅是因其年代,而是因为它们能够提升居住空间的品位。 为你的家提供灵感: 我们努力在上架时尽可能提供搭配示范与陈列思路,帮助你在房间里设想这些藏品的呈现方式。 安心之选: 我们把每一件物品都当作文化遗产对待。你可以享受专业的管理、细致的包装与高效送达欧洲的服务。 如果你有任何问题,欢迎随时联系我们。我们真诚地希望帮助你的空间更丰盈,让日本艺术为你的生活增添一丝幸福感。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

時代
1900-2000
重量
970 g
標題附加資訊
a pair of mandarin ducks
物品數量
1
車型
lacquerware Document Box
材質
設計師/藝術家/製作者
Makie
原產國
日本
製造商/品牌
Makie
顏色
黑色
狀態
全新-未使用
Height
30 cm
Width
24 cm
Depth
6,5 cm
大概年份
1990-2000
日本已驗證
115
已售物品
100%
pro

類似物品

中的精彩好物

日本藝術