Philips - L3X21T 電晶體收音機

RARE - PHILIPS 1961 年代便携晶体管收音机 + 原装真皮手提盒
描述：
致收藏家、喜爱复古设计者或 vintage 爱好者！我在出售这台来自菲利普斯（Philips）品牌、型号为 L4X14T、制造于 1961 年的迷人便携晶体管收音机。
它拥有六十年代典型的双色外观（前面板象牙白/奶油色，机身为陶土色/赤陶色），将为你的家居增添一个不可抗拒的“ Mad Men” 式的装饰感或怀旧气息。
罕见之处：它附带原装真皮运输盒（颜色为浅棕/赭棕色），配有肩带和可操作的按扣。
技术规格与细节：
品牌：Philips
型号：L4X14T / "All Transistor"（全晶管/全晶体管）
制造年份：约 1961 年（法国制造）
波段：LW（长波）、MW（中波）—— 旋钮刻度指示旧时电台（卢森堡、欧洲 1、法国 1 等）。
连接性：侧面插孔用于车载天线或耳机。
电源：使用电池（背部电池盒可通过外部黄铜螺丝打开）。
尺寸：约 26 cm x 17 cm x 8 cm
物品状态：
外观：就其年龄而言，整体 cosmetic 状态非常好（见照片）。塑料部分无裂纹也无断裂。蓝色刻度盘干净，字迹清晰。内部也十分干净。
机械部分：上部可收回手柄、顶部波段选择器以及侧边旋钮运转均正常。

RARE - Vintage PHILIPS Transistor Radio (1961) + Original Leather Case
Description: Attention collectors, retro design enthusiasts, and vintage lovers! I'm selling this magnificent Philips L4X14T portable transistor radio, dating from 1961.
With its two-tone look typical of the sixties (ivory/cream front and terracotta-colored casing), it will bring an irresistible "Mad Men" or nostalgic touch to your home.

A rare feature: it comes with its original genuine leather carrying case (tan/light brown), complete with a shoulder strap and functional snap closures. Technical Specifications & Details:

Brand: Philips
Model: L4X14T / "All Transistor"
Year of Manufacture: ~1961 (Made in France)
Wave Bands: LW (Long Wave), MW (Medium Wave) — Dial indicating older stations (Luxembourg, Europe 1, France 1, etc.).

Connectivity: Side jack for car antenna or headphones.
Power Supply: Battery operated (back compartment accessible via brass screws).
Dimensions: Approximately 26 cm x 17 cm x 8 cm
Item Condition:
Aesthetic: Very good overall cosmetic condition for its age (see photos). The plastic is neither cracked nor broken. The blue dial is clean and the writing is perfectly legible. The interior is clean.
Mechanics: The top retractable handle, the top wave selector and the side knobs turn perfectly.