[7 Titel] Das neue Testament - 1763

7 標題，分成 2 卷，裝有 4 個 前序頁。

卷一（蘇黎世， David Geßner 店印）

- 我主耶穌基督的新約 — 以希臘原文之主語正確譯成德文，並於每章附有短小摘要及其部分，並配有許多必需的 Concordanzen。全新以極大用心完成。蘇黎世，David Geßner 出版，1792。
- 小聖經：或 大衛的詩篇 — 由 Weyland 先生 Rudolf Walthern 徹底而實在地從希伯來語譯成德文；又以全部用心重新整理完成。蘇黎世，David Geßner 出版，1791。
- 教理問答，亦即：真實基督教信仰之教導 — 及其每一答案與聖書證據之部份。分為 XLVIII 類。全年皆有安息日。為蘇黎世城與地區的青年而設。蘇黎世，於 David Geßner 印刷，1792。

卷二（蘇黎世，於 Bürgklicher Truckerey 印刷）

- 我主耶穌基督的新約 — 以希臘原文之主語正確譯成德文；每章附有短小摘要及其部份，並有眾多必須的 Concordanzen。再以極大心力完成。蘇黎世，在 Bürgklicher Truckerey 印刷，1765。
- 小聖經：或 大衛的詩篇 — 由 Weyland 先生 Rudolf Walthern 徹底而實在地從希伯來語譯成德文，並再以全部心力整理完成。蘇黎世，在 Bürgklicher Truckerey 印刷，1764。
- 以詩篇 104-138 的詩歌集：大衛的 CL. 詩篇 — 由 A.M. Lobwasser 以德文韻譜改寫為四聲合奏；另收全部舊詩篇、聖詠與 教會詩歌。蘇黎世，在 Bürgklicher Truckerey 印刷，1763。
- 教理問答，亦即：真實基督教信仰之教導 — 及其每一答案與聖經證據之分章：分為 XLVIII。全年皆有安息日。為蘇黎世之城與鄉村青年而設。蘇黎世，在 Bürgklicher Truckerey 印刷，1764。

關於這兩卷，乃是十八世紀蘇黎世教會的經典改革派家用手冊的代表——為信徒私用與禮拜使用而彙編的最重要文本之一。兩卷的核心內容相同：在希臘原典的傳統翻譯中之 Zürcher 誤差最少的新約；以及德語散文譯本之 Rudolf Walther 的 「詩篇 David」（小聖經稱呼）；以及把信仰教義分成教會年 48 個主日的 Zürcher 教理問答，面向蘇黎世與鄰近地區的年輕人。較舊的卷（1763–1765）另外收錄 Lobwasser 的詩篇——這是一首押韻、可四聲合唱演唱的詩篇譯本，在德語區新教信眾中作為詩歌本廣為流傳。

兩卷均於蘇黎世印刷：較舊的在市區的 Bürgklichen Truckerey；較新的一卷由 David Geßner 出版商印刷。該作品映照出從 金屬德意志路德? 的改革派 信仰與虔誠的蘇黎世教會傳統，直至十八世紀末。

裝訂為已用打孔龍骨木板裝盒之整套本。接縫處破裂，第一卷中部脊背破裂。美麗的金色刀模裝飾（最易覺得為銀色？）。第二卷前封缺少合頁扣。尺寸 16.5 × 9.5 公分。頁數：卷一 351 + 卷二 88 + 卷三 240 + 卷四 40 + 卷五 403；卷二 367 + 88 + 448 + 222。內頁輕微泛黃。前封兩頁有舊式墨筆手寫的註記/筆記。裝飾性金邊。