Kunichika • 一位时髦美人于瀑布前驻足 • 日本木版画 - 日本 - 明治時期（1868-1912）
07
天
07
小時
02
分鐘
25
秒
另有36人對此物品感興趣
 | €90 | |
|---|---|---|
 | €85 | |
| €80 | |
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 135391 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
原件 日本 Toyohara Kunichika 明治時期木版畫（Ōban Tate-e），尺寸約36 × 24 公分，標題 Kunichika • A fashionable beauty pauses at the falls • Japanese Woodblock Print，來自私人收藏，品相極佳。
AI輔助摘要
賣家描述
艺术家： Toyohara Kunichika (豊原国周, 1835–1900)，署名 Toyohara Kunichika hitsu (豊原国周筆) 并印有红色艺术家印记
标题：Taki to tenugui (滝と手ぬぐい) — “瀑布与手巾”（工作/描述性标题—见注释）
系列：Tōsei Kaika Beppin Kurabe (当世開化別品競) — “现代启蒙时代美人的竞演”
日期：明治15年（1882）
技法：木版画（mokuhanga），彩色木版画（nishiki-e）
规格：大判竖版（ōban tate-e）— 约36 × 24 cm
----------------------------------------------------------------------
印象与色彩：典型的1880年代初期明治印象，主版清晰，发髪部的细密刻线（kewari）沿发际与后髻散开的部分仍绘制得干净。整体非常出色。
纸张与品状：坚实而含蓄。小幅裁边。
----------------------------------------------------------------------
场景
一位年轻女子走到瀑布观景台的边缘，茶馆回廊的栏杆在右下角切入。她为了应对炎热，穿着浅靛色袍，整身遍布金贵的金丝织纹，手臂上披着格子状的手巾（tenugui）——她半转身，挽起裙摆，回头望向瀑布的上方。这个姿势是久希喜爱的“小而瞬间的动作”：不是摆好姿态的肖像，而是美人处于运动中的瞬间被捕捉。
系列
Tōsei Kaika Beppin Kurabe 属于明治早期繁盛的美人画流派之一——kaika-e，意为“启蒙画作”，它将旧有的美人画传统重新包装，迎合一个现代化、讲究时尚的公众。Beppin 为“美人”的直白、口语化用词；kurabe 意指竞赛或对比——同样的竞争框架， Yoshitoshi 几年前就用于他那组餐馆美人画。此处的对比并非以江户时代的吉原内部场景为背景，而是以当代的时尚与风景乐趣来进行对照。本系列在西方目录中的记载并不广泛，这也使得单张真品对 Kunichika 的美人画收藏者具有特别的吸引力。）
賣家的故事
我已经收集日本木版画有相当长的时间了——从经典的浮世绘到新派日本版画（shin-hanga）和创作派木版画（sōsaku-hanga）应有尽有。最初只是个人的爱好，后来逐渐发展成更深的事业，如今我从日本和欧洲的拍卖、画廊以及私人收藏中采购版画。
随着全球对日本木版画的兴趣日益增长，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对出售的作品要求非常严格——我寻找那些保存得当、保持平整、没有严重的黄变、污渍或损坏的作品。
我常驻德国，这意味着欧盟买家无需承担进口关税或税费。对美国买家，海关编码9702下的原创艺术品也享受免关税。无论你身在何处，我都会采用多层保护的包装，认真打包，确保你的版画安全送达。
如果你对某件作品有疑问，欢迎随时联系我。一旦你在我的拍品中中标，就可以获得与我联系的权限。
由Google翻譯翻譯艺术家： Toyohara Kunichika (豊原国周, 1835–1900)，署名 Toyohara Kunichika hitsu (豊原国周筆) 并印有红色艺术家印记
标题：Taki to tenugui (滝と手ぬぐい) — “瀑布与手巾”（工作/描述性标题—见注释）
系列：Tōsei Kaika Beppin Kurabe (当世開化別品競) — “现代启蒙时代美人的竞演”
日期：明治15年（1882）
技法：木版画（mokuhanga），彩色木版画（nishiki-e）
规格：大判竖版（ōban tate-e）— 约36 × 24 cm
----------------------------------------------------------------------
印象与色彩：典型的1880年代初期明治印象，主版清晰，发髪部的细密刻线（kewari）沿发际与后髻散开的部分仍绘制得干净。整体非常出色。
纸张与品状：坚实而含蓄。小幅裁边。
----------------------------------------------------------------------
场景
一位年轻女子走到瀑布观景台的边缘，茶馆回廊的栏杆在右下角切入。她为了应对炎热，穿着浅靛色袍，整身遍布金贵的金丝织纹，手臂上披着格子状的手巾（tenugui）——她半转身，挽起裙摆，回头望向瀑布的上方。这个姿势是久希喜爱的“小而瞬间的动作”：不是摆好姿态的肖像，而是美人处于运动中的瞬间被捕捉。
系列
Tōsei Kaika Beppin Kurabe 属于明治早期繁盛的美人画流派之一——kaika-e，意为“启蒙画作”，它将旧有的美人画传统重新包装，迎合一个现代化、讲究时尚的公众。Beppin 为“美人”的直白、口语化用词；kurabe 意指竞赛或对比——同样的竞争框架， Yoshitoshi 几年前就用于他那组餐馆美人画。此处的对比并非以江户时代的吉原内部场景为背景，而是以当代的时尚与风景乐趣来进行对照。本系列在西方目录中的记载并不广泛，这也使得单张真品对 Kunichika 的美人画收藏者具有特别的吸引力。）
賣家的故事
我已经收集日本木版画有相当长的时间了——从经典的浮世绘到新派日本版画（shin-hanga）和创作派木版画（sōsaku-hanga）应有尽有。最初只是个人的爱好，后来逐渐发展成更深的事业，如今我从日本和欧洲的拍卖、画廊以及私人收藏中采购版画。
随着全球对日本木版画的兴趣日益增长，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对出售的作品要求非常严格——我寻找那些保存得当、保持平整、没有严重的黄变、污渍或损坏的作品。
我常驻德国，这意味着欧盟买家无需承担进口关税或税费。对美国买家，海关编码9702下的原创艺术品也享受免关税。无论你身在何处，我都会采用多层保护的包装，认真打包，确保你的版画安全送达。
如果你对某件作品有疑问，欢迎随时联系我。一旦你在我的拍品中中标，就可以获得与我联系的权限。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
明治時期（1868-1912）
原產國
日本
Attribution
原版
Height
36 cm
Width
24 cm
藝術品標題
Kunichika • A fashionable beauty pauses at the falls • Japanese Woodblock Print
Condition
極佳狀態
種源
私人收藏
真偽
原創/正版
