Alessi - Gary Chang - 容器 - 捣蛋与糖果 - 18/10 不锈钢，镜面抛光，以及三聚氰胺

这款“Trick and Treat”托盘/容器由张至诚（Gary Chang）于2012年设计。Trick and Treat 是一个真正独特的设计品，因为它是阿莱西（Alessi）迄今为止生产的功能最丰富的物件之一。

张将此物件设计为在现实中可以是餐桌上的香料盒、厨房里的开瓶器、客厅里的零食盒、书房里的花瓶、浴室的纸巾盒，甚至床边的茶蜡灯座。它无所不在，功能会随你的需求与欲望而改变。它的外观和操作只需轻微旋转即可改变（详见说明书图片，以获得更直观的印象）。当然，只要心态合适，这件物品还能有更多用途！

张表示，使用“Trick and Treat”时“边界模糊、定义被重新定义、表面被最大化、资源被优化”。这造就了一个高品质的设计品，永远不乏味。

该托盘/容器处于全新未使用状态，附原包装与文件。

Gary Chang：
生于香港（1962年），Gary Chang于1987年毕业于建筑系。他现任EDGE Design Institute Ltd.的董事总经理，这是他于1994年创立的一家知名公司。张的建筑与产品设计都可归类为现代或当代建筑。他最著名的项目之一是他的“ Domestic Transformer ”家居，可以在32平方米的有限空间内变成“24个房间”。张曾作为多场建筑大会和工作坊的主题发言人。他的作品曾在法国奥尔良的Archilab 2001以及威尼斯国际建筑双年展上展出。他于香港艺术中心在2000年举行了首次个人展“Play Lab”。他在国际和区域层面均获得过多项代表性奖项。