皇居十景：御池庭 花菖蒲 - 木刻版画 - Masao Ido 井堂雅夫 (1945-2016) - 日本 - 平成时期（1989-2019）

井堂雅夫
Heisei Ukiyo-e – Kyoto One Hundred Views, 第十册
御所十景：“御池庭 花菖蒲”（Oike Garden, Japanese Irises）
木版画 / 出版：金井堂

在众多著名的京都景致中，极少有像京都御所的庭园那样深刻体现日本皇室文化的优雅。来自井堂雅夫的《京都百景》系列中的这部精致作品，展现了御池庭的宁静景致，细腻的花菖蒲沿水边盛开，在初夏微光下透出温柔之美。

千百年来，京都一直是日本的首都与宫廷生活的中心。御所的围墙内，庭园不仅是装饰性空间，更是精心设计、用于诗会、季节庆典与静思冥想的场所。四季更替下庭园的面貌，成为塑造日本经典审美情感的体现。

此处所描绘的场景，捕捉了京都居民深深珍视的那一瞬。

画面自然将视线引向前景：一簇簇紫色的花菖蒲从水边高昂起伏，细长的叶与优雅的花瓣为广阔水面的寂静带来节律，与之相对的是岸边、经过精心修整的岛屿之间，那座简易木桥连接着庭园的各处；密集的松树与常绿树构成庄重安宁的背景。

与秋天枫树的鲜明朱红、樱花的盛景相比，菖蒲之美更显含蓄与内省。日本菖蒲在初夏的雨季盛开，长期被象征为纯净、希望与坚韧。它们的出现标志着京都年轮中更安静的一页——不是用宏大气势来欣赏，而是通过细心关注来体味。

作为备受推崇的京都百景系列之一，“御池庭——花菖蒲”不仅提供一幅如画的景观，亦向收藏者打开通往京都帝室遗产私密世界的邀请——在那里，四季的变换几百年来一直孕育着艺术表达。

◆关于井堂雅夫◆
井堂雅夫是籍京都为据点的当代木版画大师，活跃于昭和与平成时期，创作了大量木版画。在日本战后重建时期，他确立了独特风格，结合了现代跨界的构图感与绚丽色彩，同时承传日本传统浮世绘木版印刷技法。

童年在广岛度过后，他迁居京都，在木版画家内尾内田门下学习。自上世纪70年代起，他建立了自己的工作室——京都版画院，并在日本国内外举行个展与群展，赢得高度赞誉。

获奖与展览（节选）
1976年：首次入选日展
1980年：获日展特别奖（木版画艺术家中罕见）
1987年：在文化厅美术展览会展出
1990年及以后：在纽约、巴黎、香港等地举行个展
获京都府文化功绩奖（追授）
他的作品至今收藏于日本多家博物馆与公共机构，以及海外日本艺术爱好者的收藏中。

[作品尺寸]
整体尺寸：34.7×42.3厘米
画幅：24.5×34.9厘米

[状态]
状态良好。
请在投标前查看照片。
与国际运输相关的税费由买家承担。

※最近有不少商品在收到时未缴清关税与消费税而被退回日本的情况增加。
税费由买家承担，请务必缴纳相关税费。
税率因国家而异，请事先核对。

偶尔，海关或贵国的物流公司可能通过电话或邮件联系你进行清关。请确保能及时回复。若无法联系，包裹可能被退回给我，重新发运将产生额外运费。

感谢您的配合。

我将对物品进行安全打包，但在海关重新包装或运输公司发生失误时，物品到达时可能会有损坏。
如遇此情况，请立即与我联系。
请在到货时尽快发送物品照片及损坏照片给我。
我们将根据情况提供退款。