FLATWARE design by Maarten Baptist - 餐具套裝 (28) - GLOSSY Outline 餐具 - 不锈钢

你是否在寻找一套餐具Outline，能让你的餐桌独具一格？现在你可以拥有这套28件、光泽表面Finish的套装。四件包含七种不同器具：刀和鱼刀、叉、勺、前菜勺以及糕点用具，齐聚一套。这样你就不会错过任何细节，将每次带客人共进晚餐都变成一种特别的体验。

当然，优质的一餐从厨房开始，但真正让你享受它的是餐桌。精心设计的一套餐具让画面更加完整。

With its unique shape Outline is a striking set of design cutlery which handles extremely well and is suitable for every moment. -> Outline，以独特的造型，是一套餐具设计上的亮点，手感极佳，适用于每一个场合。
From an extensive Christmas dinner to a quick salad on the sofa, as a breakfast set or as a snack cutlery. -> 从丰盛的圣诞晚餐，到沙发上快速的沙拉、作为早餐套装或点心用具。
Outline, a design by Dutch designer Maarten Baptist, is playful and sleek, has a chic look and an endearing simplicity. -> Outline，由荷兰设计师马滕·巴普蒂斯特设计，活泼而利落，外观时尚，简洁而亲切。
Because it is made of high-quality and wear-resistant material, it is suitable for intensive use, at home and in the hospitality industry. -> 由于采用高品质、耐磨材料，适合高强度使用，无论在家中还是在酒店业都适用。

This cutlery chameleon is available in four different finishes: -> 这套餐具“变色龙”有四种不同表面处理：
Classic (high shine, polished), Matte (brushed stainless steel) and Black (high shine, black). Rainbow, the fourth variation (in striking rainbow colors), is available in a limited edition. -> 经典版（高光抛光）、亚光版（拉丝不锈钢）以及黑色版（高光、黑色）。第四种变体Rainbow（醒目的彩虹色）限量发售。
Outline is dishwasher safe and thanks to its ergonomic design and characteristic hollow handle, it is lightweight and comfortable; it easily fits in the hands of both young and old. -> Outline可放入洗碗机清洗，得益于其符合人体工学的设计和标志性的中空手柄，重量轻，使用舒适；无论年龄大小都容易上手。
With this excellently balanced eyecatcher, you can serve and dine in style on any occasion. -> 这一款平衡感极佳的视觉焦点，让你在任何场合都能优雅端上席面。

Small fork 156 mm / 6,14" inch -> 小叉 156 mm / 6,14 英寸
Small knife 170 mm / 6,69" inch -> 小刀 170 mm / 6,69 英寸
Small spoon 156 mm / 6,14" inch -> 小勺 156 mm / 6,14 英寸
Table fork 193 mm / 7,6" inch -> 餐桌叉 193 mm / 7,6 英寸
Table knife 210 mm / 8,27" inch -> 餐桌刀 210 mm / 8,27 英寸
Table spoon 200 mm / 7,87" inch -> 餐桌勺 200 mm / 7,87 英寸
Fish knife 210 mm / 7,6" inch -> 鱼刀 210 mm / 7,6 英寸
Espresso spoon 100 mm / 3,94" inch -> 浓缩咖啡勺 100 mm / 3,94 英寸

Knife’s Monoblock steel -> 刀身单件钢
18/08 Stainless steel -> 18/08 不锈钢
Dishwasher safe -> 可放入洗碗机清洗