色絵菊花花瓶 - 瓷器 - Imaizumi Imaemon XII (今泉今右衛門) - 日本 - 昭和年代(1926-1989)

今泉今右衛門：有田的名家窯
這只花瓶的白色表面承載著四百餘年的瓷歷，是一位終生致力於振興瀕臨滅絕的傳統之人的作品。

產品詳情
器形緊湊而自信：圓鼓腹部向頸部緩慢收窄，瓶口以藍釉帶收尾，成型沉穩自若。輪廓穩固、姿態自信，重量雖在手中仍感自然，並不過高或過寬。
裝飾遵循御用赤絵（彩釉加彩）技法的常規，顯得純熟自如。構圖以鐵紅リ紅菊花為主，花瓣群以細緩筆觸描繪；葉片以兩種 cobalt 藍與青瓷綠的層次向外展開，重疊呈現自然生長的感覺，而非嚴格的排布。莖與蔓延著眼球轉動於瓶身一周，無明顯起點或終點——構圖自我閉合，無縫接續。
白地是將一切連結在一起的沉默要素。這一時期的有田瓷以潔白著稱——並非冷冽生硬的白，而是一種能讓釉上色彩在其上綻放的白。藍釉瓶沿口的邊緣呼應菊花葉片中最深的藍，從上方為整件作品奠定基調。
底座有手繪藍彩簽名，寫著 Imaemon，為作者親手所繪。

藝術家簡介
今泉今右衛門（Imaizumi Imaemon XII，1897–1975）是日本瓷器史上最重要名字之一的第十二代傳人。以御用赤絵屋的傳統為根基—— Nabeshima 家藩窯的官方加彩工作坊——Imaizumi Imaemon 系列自江戶時代起便承擔 Nabeshima 諸侯最精美瓷器的色彩繪畫工作。
生於佐賀縣有田，師承父祖，致力於重振 Iro-Nabeshima——日本最具技術難度的彩釉瓷器之一的傳統。早期數代在家族直接贊助下工作，十二代則在現代日本的自由市場上傳承技術，讓技藝之傳遞成為個人使命而非宮廷義務。
1957 年，他的工作室作品被選為贈與印度總理尼赫魯的外交禮物；次年獲得布魯塞爾世界博覽會大獎。1967 年因對日本工藝的貢獻獲頒紫綬勳章（Shiju-hosho）。
1971 年，Iro-Nabeshima Imaemon Techniques Preservation Society（由他領導）被指定為國家重要無形文化財——該稱號以集體形式認可一項傳統，而非僅一位個人。十二代獲此稱號直到他於1975年逝世，之後由其子繼任為第十三代，後來成為被正式認定的活橫貴人。
Imaemon 這個名字自江戶早期以來一直相傳下去，傳人不只是靠出身，更靠對家族色彩技法的真正精通——這是一代代相傳的頭銜與方法。

品相與規格
品相：年久良好。無碎裂、裂紋或修補。儘管為古董品，使用痕跡極少，外觀依舊保持出色。
高度：14.3 cm
寬度：15.2 cm
口徑：9.6 cm
總重（含包裝）：1,642 g
底足（kodai）：素面未上釉，乾淨。手繪藍彩簽名 Imaemon（行書）
Tomobako：不含

關於有田燒與關鍵術語
什麼是有田燒？
有田燒指在佐賀縣有田町及周邊地區生產的瓷器——日本瓷器的發祥地，17世紀初便建立了最早的成功燒窯。其 refined 白釉體與生動的釉上裝飾成為日本最負盛名的瓷器出口傳統的基礎。

Iro-e
Iro-e 指“彩釉畫”——在燒過的釉面上塗覆礦物色釉，並在較低溫度下再燒一次以定色。此瓶所見的紅、綠、藍色調是 Imaemon 工作室經長代積累而成的釉上調色。

Iro-Nabeshima
Iro-Nabeshima 是在 Nabeshima 藩窯體系下自17世紀中葉起發展的彩瓷傳統。專為向幕府與高級貴族展示而設，江戶時代期間並未以商業形式銷售。Imaizumi Imaemon 家族是此傳統的指定彩畫工作坊，讓他們的作品與 Iro-Nabeshima 的歷史緊密相連。

重要無形文化財（重要無形文化財）
日本文化廳將某些傳統工藝技術指定為重要無形文化財——這是一項 national 認可，認定方法本身具有不可替代的文化價值，而不僅是所產生的物件。此稱號可以授予個別大師（廣為人知的“ Living National Treasure”）或，如 Iro-Nabeshima 一案，授予代表集體傳統的 preservation society。1971 年，Iro-Nabeshima Imaemon Technique Preservation Society 在第十二代 Imaizumi Imaemon 的帶領下獲此集體稱號——承認 Imaemon 系列長達數百年的色彩技法形成了值得保護的國家遺產。

kodai
kodai 是瓷器底部未上釉的足圈。在日本瓷器中，kodai 的質量——其切口、肌理以及簽名的存在——是評估真偽與時代的重要標誌之一。

運送資訊
本商品以日本郵政 EMS 作為標準運送方式。
視目的地與物流情況，我們也可能使用 DHL 或 FedEx 以確保最快且最安全的送達。
所有商品均含追蹤號碼與保險。
每件商品皆以防護墊材料妥善包裹，確保國際運輸安全。

交付時程
通常約一週左右。
請注意，實際交付時間視各國繁瑣海關程序與地區情況而有所不同。

關務與稅費
請注意，進口關稅、稅金與增值稅不包含在商品價格或運費中。
此等費用多於目的國徵收，須由買方承擔。
感謝您的理解。

損壞/遺失
如在運送過程中出現損壞或遺失的情況，請保留所有包裝材料，並立即與我們聯繫，提供商品與箱子的照片以便理賠。

退貨
由於所有商品皆為獨一無二的古董或藝術品，除非收到的商品與描述差異顯著，我們不接受退貨。若有此情況，請於收到7日內與我們聯繫。

商品說明與照片
我們以照片與說明盡力讓每件商品表述清楚。所示照片僅為商品說明的一部分，並提供關於商品狀況的詳細信息；請仔細審閱。
請注意，顏色與紋理可能因螢幕設定與光線條件而略有差異。
若對特定商品有任何疑問，請在出價前與我們聯繫。

關於本店
本店位於愛媛縣洞爪町——洞爪燒的千年發源地——創立初衷只有一個：將日本瓷器的深邃藝術帶給世界各地的收藏家。
從由知名工匠打造的傑作到在隱蔽作坊中獨一無二的表現，我們提供經過精心挑選的作品，強調作品本身的品質與尊嚴，而非名聲。
從洞爪町這座歷史悠久的民藝城鎮出發，將日本瓷器的真實美與代代相傳的精神直送至您的家中。