Byōbu屏風 - Toriyama Sekien(鳥山石燕)所作的古董级六扇屏风——中国宫苑与山水 - 日本 - 江戶時代(1600-1868)

00
19
小時
56
分鐘
24
目前出價
€ 480
未及拍賣品底價
Marion Oliviero
專家
由Marion Oliviero精選

擁有中國考古學碩士學位,具有豐富的日本藝術專業知識。

估價  € 1,200 - € 1,500
另有36人對此物品感興趣
AT
€480
AT
€440
AT
€400

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 136165 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

六扇屏風古物,江戶後期(約1770–1780年),紙面上以礦物顏料與金箔手繪,署名「石燕叟筆」並以鳥山石燕繪製,裝於黑漆木框,展開尺寸約高174 cm、寬353 cm、厚1.5 cm,品相良好至公平,存在大量磨損和部分缺件。

AI輔助摘要

賣家描述

【重要说明】

・国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意,向Catawiki支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立且不予覆盖。您在交货时仍可能需按当地海关要求支付额外费用。
・运输详情:大多数物品通过日本邮政EMS(航空邮件)运输。如您赶时间,我们可在另行收费的前提下,按需安排DHL或FedEx运输。
・FedEx运输:使用FedEx运输时,清关及送达确认需FedEx与收件人直接联系。在发货前,请提供可联系的手机号和邮箱,以便FedEx联系您。鉴于多起因收件人联系失败导致的投递失败案例,我们在收到此确认前将无法发货。另请注意,如未按时完成清关或收件人确认,FedEx可能在仅5天内就退回包裹,且回寄运费可能非常高。
・损坏与问题:如收到损坏物品,请立即联系我们。损坏须在交付后7天内向当地邮局报备,并尽快通知我们及Catawiki客服。

【产品详情】

这件极具趣味性的六屏折屏画距今为江户中期,约18世纪末。画面以手绘方式在纸上呈现,纵深的中国式宫园景观结合山水与旅者意象,色彩丰富,使用矿物质颜料并散落金箔于纸上,镶嵌于黑漆木框内。

屏風的署名为“石燕叟笔”(Sekiensō hitsu),并盖有红印章。结合署名与印章,作品由著名江户时期画家与版画设计师鸟山石燕(Toriyama Sekien,1712–1788)所绘。后缀“叟”(Sō)意为“长者、尊者”,是成熟画家常用的谦称,表明署名指的是艺术家晚年时期。

印章下方似乎包含“零陵”(Reiryō)这一为石燕所知的艺名之一,使该屏在收藏江户时期绘画及与鸟山石燕相关的作品时尤具趣味。

构图将中国式宫园景观与诗意山水相结合。高贵女子与随从在整洁雅致的花园中出场,旁有老松与梅树;内部以装饰性陈设与圆形景观窗营造宫廷氛围。画面中央三人围棋对坐,象征学术闲适与精神修养。左侧,一名学者或旅人携带弦乐器跨过石桥,溪流奔涌,远处群山与点点金箔为画面增添静谧的光彩。

作为江户时期的古董屏风,已有显著的年龄相关磨损。绘画表面整体呈现变色、污渍、脏污、折痕、擦痕、纸张撕裂、颜料流失、折叠与铰链区域分割等痕迹,并有经过的修复纸覆盖的修补处。灰色背面纸亦有磨损、变色、污垢、局部撕裂、起鼓与磨损。黑漆木框存在划痕、漆层脱落、角部损坏、以及一个金属件缺失。具体请参阅图片。

展开尺寸:约 高174 cm 宽353 cm 厚1.5 cm

・在出价前,请务必查看所提供的所有信息与图片。
・我们在照片中尽力准确呈现产品的颜色与质感。但由于显示器、设备差异以及拍摄条件不同,照片色差与实际商品可能略有偏离,敬请谅解。

感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

賣家的故事

歡迎來到 Yorozuya Arinsu!                                                             我們是一家位於東京郊區的古董店,最初專注於日本市場,但自豪地擴展到為國際客戶提供服務。 2023 年 8 月,我們成為卡塔維基上的專業賣家,從那時起,我們很高興與世界各地的收藏家分享我們對日本藝術和古董的熱情。                                           我們的收藏包括各種各樣的物品,從真正的古董到當代藝術作品。我們為提供反映日本豐富文化遺產和現代創造力的獨特、高品質的物品而感到自豪。如果您有特定的需求,請隨時在 Instagram 上聯絡我們:【yorozuya_arinsu】                                                          感謝您光臨我們的商店,我們期待幫助您找到下一件特別的作品!                                   
由Google翻譯翻譯

【重要说明】

・国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意,向Catawiki支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立且不予覆盖。您在交货时仍可能需按当地海关要求支付额外费用。
・运输详情:大多数物品通过日本邮政EMS(航空邮件)运输。如您赶时间,我们可在另行收费的前提下,按需安排DHL或FedEx运输。
・FedEx运输:使用FedEx运输时,清关及送达确认需FedEx与收件人直接联系。在发货前,请提供可联系的手机号和邮箱,以便FedEx联系您。鉴于多起因收件人联系失败导致的投递失败案例,我们在收到此确认前将无法发货。另请注意,如未按时完成清关或收件人确认,FedEx可能在仅5天内就退回包裹,且回寄运费可能非常高。
・损坏与问题:如收到损坏物品,请立即联系我们。损坏须在交付后7天内向当地邮局报备,并尽快通知我们及Catawiki客服。

【产品详情】

这件极具趣味性的六屏折屏画距今为江户中期,约18世纪末。画面以手绘方式在纸上呈现,纵深的中国式宫园景观结合山水与旅者意象,色彩丰富,使用矿物质颜料并散落金箔于纸上,镶嵌于黑漆木框内。

屏風的署名为“石燕叟笔”(Sekiensō hitsu),并盖有红印章。结合署名与印章,作品由著名江户时期画家与版画设计师鸟山石燕(Toriyama Sekien,1712–1788)所绘。后缀“叟”(Sō)意为“长者、尊者”,是成熟画家常用的谦称,表明署名指的是艺术家晚年时期。

印章下方似乎包含“零陵”(Reiryō)这一为石燕所知的艺名之一,使该屏在收藏江户时期绘画及与鸟山石燕相关的作品时尤具趣味。

构图将中国式宫园景观与诗意山水相结合。高贵女子与随从在整洁雅致的花园中出场,旁有老松与梅树;内部以装饰性陈设与圆形景观窗营造宫廷氛围。画面中央三人围棋对坐,象征学术闲适与精神修养。左侧,一名学者或旅人携带弦乐器跨过石桥,溪流奔涌,远处群山与点点金箔为画面增添静谧的光彩。

作为江户时期的古董屏风,已有显著的年龄相关磨损。绘画表面整体呈现变色、污渍、脏污、折痕、擦痕、纸张撕裂、颜料流失、折叠与铰链区域分割等痕迹,并有经过的修复纸覆盖的修补处。灰色背面纸亦有磨损、变色、污垢、局部撕裂、起鼓与磨损。黑漆木框存在划痕、漆层脱落、角部损坏、以及一个金属件缺失。具体请参阅图片。

展开尺寸:约 高174 cm 宽353 cm 厚1.5 cm

・在出价前,请务必查看所提供的所有信息与图片。
・我们在照片中尽力准确呈现产品的颜色与质感。但由于显示器、设备差异以及拍摄条件不同,照片色差与实际商品可能略有偏离,敬请谅解。

感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

賣家的故事

歡迎來到 Yorozuya Arinsu!                                                             我們是一家位於東京郊區的古董店,最初專注於日本市場,但自豪地擴展到為國際客戶提供服務。 2023 年 8 月,我們成為卡塔維基上的專業賣家,從那時起,我們很高興與世界各地的收藏家分享我們對日本藝術和古董的熱情。                                           我們的收藏包括各種各樣的物品,從真正的古董到當代藝術作品。我們為提供反映日本豐富文化遺產和現代創造力的獨特、高品質的物品而感到自豪。如果您有特定的需求,請隨時在 Instagram 上聯絡我們:【yorozuya_arinsu】                                                          感謝您光臨我們的商店,我們期待幫助您找到下一件特別的作品!                                   
由Google翻譯翻譯

詳細資料

時代
1400-1900
重量
11200 g
Over 200 years old
原產國
日本
材質
Antique 6-Panel Byobu Folding Screen by Toriyama Sekien (鳥山石燕) – Chinese Palace Garden and Mountain
朝代風格/時期
江戶時代(1600-1868)
狀態
一般 - 大量使用痕跡或遺失部分零件
Height
174 cm
Width
353 cm
Depth
1,5 cm
大概年份
1770 – 1780
日本已驗證
5311
已售物品
99,83%
protop

類似物品

中的精彩好物

日本藝術