Natsume - 金箔漆平茶盒(橋村萬象)——附签名木盒与原件

07
18
小時
24
分鐘
32
目前出價
€ 1
未及拍賣品底價
Marion Oliviero
專家
由Marion Oliviero精選

擁有中國考古學碩士學位,具有豐富的日本藝術專業知識。

估價  € 380 - € 450
另有4人對此物品感興趣
CN
€1

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 135773 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

日本原產,平扁型茶罐,平成時期 Hashimura Bansho 製,百人漆以金箔覆蓋,圓扁形態,尺寸約高5.3 cm×寬7.9 cm×深7.9 cm,重160 g,附簽名木盒與原始盒裝。

AI輔助摘要

賣家描述

【【重要说明】

・国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的进口税、税费及其他费用。请注意,向 Catawiki 支付的增值税与您所在国的进口关税或海关费是分开的,且不 Covers 进口关税或海关费。您在交付时仍可能需要支付当地海关当局规定的额外费用。
・运输细节:大多数物品通过日本邮政 EMS(航空邮件)发运。如您急需,我们可应要求以额外费用 arrangements DHL 或 FedEx 寄送。
・损坏与问题:若您收到损坏物品,请立即与我们联系。损坏须在交付后的 7 天内向当地邮局报备,并及时通知我们及 Catawiki 支持。

【产品详情】

这件精制的平成时期扁平茶盒由木工与漆艺师橋村伴正创作。它是一件以白加丹塗漆(白加丹漆)工艺制成的茶道用具,因其温润、半透明的深度与历久弥新的光晕而备受推崇。

白加丹漆是一种传统的漆艺技法,将透明漆涂覆在金箔、银箔或银蒔绘之上。漆随着时间的推移而逐渐变得更加半透明,使下面的金属层更加清晰可见, surface 因而呈现出深邃、发光的质感,随岁月而更显美丽。均匀地在金箔上涂漆需要极高的技艺,此类作品由训练有素的工匠制作。

据说桥村家族在平安京迁都到京都时自奈良迁入。此后,以“橋村馬左衛門”之名,家族获得姓氏的特权并可佩剑,历代以官方木制器具制造者之身份为皇室服务,直至江户时代末期。首都迁至东京后,家族继续接到宫廷贵族的委托,同时也开始制作茶具,主要使用秋田杉、吉野杉与日本柏木。

家族第三代的町左衛門在茶器传统中获得法名“ 一刀伴正”(Itto Bansho)。此名意为“以一把刀创造无数形态”,由此得名“伴正”。

橋村伴正于1959年出生于京都,是前一代伴正的长子。他师从祖父、第一代伴正,并于2008年继承第三代名号。他还师从和风画家山本怜,以将传统弯木工艺与涂饰浮雕和着色绘画结合、在高雅的现代形式中保留 classical 文化而闻名。

这件茶盒呈圆润扁平形,外部纹理丰富。白加丹漆呈现温暖的琥珀棕色,使金箔在底下透出柔和而优雅的光辉;内部采用高光黑漆,形成美丽的对比。外部表面呈现出富有表现力的雕刻或纹理线条,赋予作品强烈的触感与视觉深度。

尺寸:约 高 5.3 cm 宽 7.9 cm 深 7.9 cm

・在下单竞标前,请务必查看所提供的全部信息与图片。
・我们在照片中力求准确呈现产品的颜色和质感。然而,由于显示器、设备显示差异及摄影条件等原因,照片所示颜色与实际商品之间可能存在细微差异,敬请见谅。

感谢您的关注,祝投标愉快!

賣家的故事

歡迎來到 Yorozuya Arinsu!                                                             我們是一家位於東京郊區的古董店,最初專注於日本市場,但自豪地擴展到為國際客戶提供服務。 2023 年 8 月,我們成為卡塔維基上的專業賣家,從那時起,我們很高興與世界各地的收藏家分享我們對日本藝術和古董的熱情。                                           我們的收藏包括各種各樣的物品,從真正的古董到當代藝術作品。我們為提供反映日本豐富文化遺產和現代創造力的獨特、高品質的物品而感到自豪。如果您有特定的需求,請隨時在 Instagram 上聯絡我們:【yorozuya_arinsu】                                                          感謝您光臨我們的商店,我們期待幫助您找到下一件特別的作品!                                   
由Google翻譯翻譯

【【重要说明】

・国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的进口税、税费及其他费用。请注意,向 Catawiki 支付的增值税与您所在国的进口关税或海关费是分开的,且不 Covers 进口关税或海关费。您在交付时仍可能需要支付当地海关当局规定的额外费用。
・运输细节:大多数物品通过日本邮政 EMS(航空邮件)发运。如您急需,我们可应要求以额外费用 arrangements DHL 或 FedEx 寄送。
・损坏与问题:若您收到损坏物品,请立即与我们联系。损坏须在交付后的 7 天内向当地邮局报备,并及时通知我们及 Catawiki 支持。

【产品详情】

这件精制的平成时期扁平茶盒由木工与漆艺师橋村伴正创作。它是一件以白加丹塗漆(白加丹漆)工艺制成的茶道用具,因其温润、半透明的深度与历久弥新的光晕而备受推崇。

白加丹漆是一种传统的漆艺技法,将透明漆涂覆在金箔、银箔或银蒔绘之上。漆随着时间的推移而逐渐变得更加半透明,使下面的金属层更加清晰可见, surface 因而呈现出深邃、发光的质感,随岁月而更显美丽。均匀地在金箔上涂漆需要极高的技艺,此类作品由训练有素的工匠制作。

据说桥村家族在平安京迁都到京都时自奈良迁入。此后,以“橋村馬左衛門”之名,家族获得姓氏的特权并可佩剑,历代以官方木制器具制造者之身份为皇室服务,直至江户时代末期。首都迁至东京后,家族继续接到宫廷贵族的委托,同时也开始制作茶具,主要使用秋田杉、吉野杉与日本柏木。

家族第三代的町左衛門在茶器传统中获得法名“ 一刀伴正”(Itto Bansho)。此名意为“以一把刀创造无数形态”,由此得名“伴正”。

橋村伴正于1959年出生于京都,是前一代伴正的长子。他师从祖父、第一代伴正,并于2008年继承第三代名号。他还师从和风画家山本怜,以将传统弯木工艺与涂饰浮雕和着色绘画结合、在高雅的现代形式中保留 classical 文化而闻名。

这件茶盒呈圆润扁平形,外部纹理丰富。白加丹漆呈现温暖的琥珀棕色,使金箔在底下透出柔和而优雅的光辉;内部采用高光黑漆,形成美丽的对比。外部表面呈现出富有表现力的雕刻或纹理线条,赋予作品强烈的触感与视觉深度。

尺寸:约 高 5.3 cm 宽 7.9 cm 深 7.9 cm

・在下单竞标前,请务必查看所提供的全部信息与图片。
・我们在照片中力求准确呈现产品的颜色和质感。然而,由于显示器、设备显示差异及摄影条件等原因,照片所示颜色与实际商品之间可能存在细微差异,敬请见谅。

感谢您的关注,祝投标愉快!

賣家的故事

歡迎來到 Yorozuya Arinsu!                                                             我們是一家位於東京郊區的古董店,最初專注於日本市場,但自豪地擴展到為國際客戶提供服務。 2023 年 8 月,我們成為卡塔維基上的專業賣家,從那時起,我們很高興與世界各地的收藏家分享我們對日本藝術和古董的熱情。                                           我們的收藏包括各種各樣的物品,從真正的古董到當代藝術作品。我們為提供反映日本豐富文化遺產和現代創造力的獨特、高品質的物品而感到自豪。如果您有特定的需求,請隨時在 Instagram 上聯絡我們:【yorozuya_arinsu】                                                          感謝您光臨我們的商店,我們期待幫助您找到下一件特別的作品!                                   
由Google翻譯翻譯

詳細資料

時代
1900-2000
重量
160 g
原產國
日本
材質
Gold Leaf Lacquer Flat Tea Caddy by Hashimura Bansho (橋村萬象) - with Signed Wooden Box and Original
狀態
極佳 - 幾乎沒有 使用痕跡/老化/小瑕疵
Height
5,3 cm
Width
7,9 cm
Depth
7,9 cm
大概年份
Heisei-period
日本已驗證
5302
已售物品
99,83%
protop

類似物品

中的精彩好物

日本藝術