木 - 印度 - 二十世纪下半叶

原文：Antico tavolino/portaoggetti ottagonale in legno con ferrature in ferro battuto – XIX secolo

Affascinante contenitore ottagonale di gusto rustico e medievale, realizzato in legno massello e impreziosito da originali applicazioni in ferro battuto. La struttura presenta una forma ottagonale slanciata e proporzionata, con pannellature scandite da fasce metalliche ribattute che ne accentuano il carattere antico e artigianale.

Il coperchio incernierato, anch’esso ottagonale, è decorato da eleganti cerniere e rinforzi in ferro forgiato a mano. Sul fronte è presente una chiusura originale con serratura antica (chiave non disponibile), mentre sui lati si trovano robuste maniglie ad anello in ferro che ne facilitavano il trasporto.

L’oggetto può essere utilizzato come tavolino d’appoggio, portaombrelli, contenitore decorativo o elemento d’arredo dal forte impatto scenografico. La patina del tempo, le tracce d’uso e le naturali usure conferiscono autenticità e fascino storico all’insieme.

Un pezzo decorativo di grande carattere, ideale per ambienti rustici, country, coloniali o per collezionisti di arredi antichi e curiosità d’epoca.

Dimensioni

* Altezza: 63 cm
* Larghezza: 38 cm
* Profondità: 38 cm

Condizioni
Buone condizioni generali in rapporto all’età. Presenta segni di usura, abrasioni, piccole mancanze e ossidazioni coerenti con il tempo e l’utilizzo. Si consiglia di osservare attentamente le fotografie, parte integrante della descrizione.

⸻

Antique Octagonal Wooden Storage Chest / Side Table with Wrought Iron Mounts – 19th Century

An attractive octagonal wooden storage chest featuring original wrought-iron mounts and fittings, displaying a distinctive rustic and medieval-inspired character. Crafted from solid wood, the piece is enhanced by hand-forged iron straps and riveted details that emphasize its authentic antique appearance.

The hinged octagonal lid is decorated with elegant iron hinges and reinforcing plates, while the front retains its original locking mechanism (key not available). Sturdy iron ring handles on the sides further highlight the craftsmanship and functionality of the piece.

Versatile and decorative, it can be used as a side table, umbrella stand, storage container, or striking accent piece in a variety of interiors. The rich aged patina, visible wear, and historical character contribute to its authenticity and charm.

A highly decorative antique object, perfect for rustic, country-house, colonial, or eclectic interiors, as well as for collectors of antique furniture and period curiosities.

Dimensions

* Height: 63 cm
* Width: 38 cm
* Depth: 38 cm

Condition
Good overall condition considering its age. Showing expected signs of wear, surface marks, minor losses, and oxidation consistent with age and use. Please refer carefully to the photographs, which form an integral part of the description.