一组两条复古日式腰带,饰有孔雀图案与金色几何图案。 - 紡織品 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)





€1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 138416 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
兩條日本傳統 obi 帶,來自昭和時期(前1960年),長約340厘米,寬約15厘米,一條黑底孔雀圖樣配金色點綴及紅色反面,另一條綠底有金銀奶油色幾何圖樣,狀態良好。
賣家描述
本批货品为两条来自昭和时期的日本古董扇番帯(obi),均以丰富华美的织纹设计呈现强烈的视觉存在感。
第一条扇带以黑底为基调,镶嵌着雄伟的孔雀图案,羽毛大而淡雅,点缀金色光泽,羽眼彩羽细节丰富,背面呈温暖的赭橙色。黑底与闪耀金区的对比,以及优雅的孔雀图案,营造出强烈且极具装饰性的外观。
第二条扇带以鲜绿地面为底,饰以大型金、银与奶油色几何图案。设计具有精致的建筑感,六角形与层叠形态唤起传统日本几何织纹的美学。大量使用金属光泽线,赋予作品明亮而庄重的仪式感。
这些扇带传统用于正式场合,包括庆典与婚礼相关的穿着。即使在今日,它们作为装饰性日式织物、陈列品、墙挂、桌面装饰、室内点缀、工艺材料或传统日本织物设计的收藏品等,仍然非常适合。
历史/文化背景
扇带是日本传统服饰中最重要的装饰元素之一。它不仅仅是一条腰带,往往是和服整体造型的中央视觉焦点,体现季节性、吉祥象征、家族庆典、匠心与社交雅致。
这些扇带被认为来自昭和初期/1960年前的时期。在这一时期,尤其是在战后及日本逐步复兴的年代里,使用金色线的高度装饰性织物带有特殊的庆典与威望意味。
在日本正式织物中,金色长期与吉祥场合、繁荣、尊贵与仪式美相关联。早中期昭和时期,当日常生活相对简朴、物质富足尚未普及时,饰有丰富金饰的扇带代表的不仅是穿着本身,而是重要时刻的专属织物:婚礼、正式聚会、家庭庆典及其他“ hare(喜庆)”场合。
孔雀也是重要且视觉上极具冲击力的图案。在亚洲装饰文化中,孔雀象征美丽、尊贵、端庄、优雅与灿烂的存在。张开尾羽时所呈现的华丽与丰盈感,使其成为正式与庆典织物设计的理想选择。
第二条扇带以绿色地面和大胆的金属几何纹样,体现日本织物美学的另一面:平衡、结构、精致与以重复形态带来吉祥设计。层叠的六角形图案让人联想到日本传统装饰艺术中常见的几何构成,赋予织物一种精致而有建筑感的美。
合起来,这两条扇带共同呈现昭和时期日本传统织物文化的强烈正式气质。
艺术与收藏价值
本批最具魅力的方面之一,是两种设计之间的对比。
套装包含:
- 一条大型孔雀图案扇带
- 一条以大胆金银几何纹饰为特色的扇带
- 丰富的金属线织饰
- 黑、金、奶油、绿与赭橙色对比
- 正式与庆典的日本织物设计
- 具强烈装饰性,适合室内陈列
- 昭和时代日本扇带工艺的良好代表
- 适合收藏者、装饰者与织物爱好者
孔雀扇带的构图尤为戏剧性。大鸟横跨表面,羽毛张开,呈现出动态与优雅的气质。羽毛细节以淡色调与柔和色彩编织,金色点缀增添深度与仪式感。
绿色扇带则呈现另一种同样吸引人的气质。其大型金色几何纹饰带来大胆的现代感,同时又与日本传统装饰设计保持联系。绿色底色赋予作品清新感与视觉力度,金属区域在光线下反射出美丽的光泽。
对于不在日本的收藏家来说,这套装提供了一种易于接近且视觉冲击力强的方式来欣赏日本正式织物文化。这两件作品不仅可以作为和服配件,也可以作为装饰艺术品欣赏。
为何此批具有收藏价值
此组之所以具备吸引力,原因有若干:
- 两件均为真实的日本古董扇带
- 据信来自昭和初期/1960年前
- 原本用于正式与庆典场合
- 一件带有宏伟的孔雀图案
- 一件带有大胆的绿金几何装饰
- 丰富的金色光泽织面,视觉冲击力强
- 非常适合展示、室内装饰、墙上挂饰或手工使用
- 来自日本私家族产藏品
- 日本仪式性织物设计的良好范例
以强烈正式题材与金属织饰为特征的扇带,正越来越多地被视为装饰织物。许多古董扇带如今被改作用途、改动或与原有文化语境分离,因此保留完整且具有强烈视觉存在感的装饰性案例,仍对收藏者与装饰者具有吸引力。
本批特别适合对日本织物艺术、和服文化、婚礼织物、吉祥图案及亚洲装饰艺术感兴趣的人士。
品相
总体状况良好,具岁月痕迹与以往储藏的痕迹。
可能的随年龄增长的磨损包括:
- 小污渍
- 褪色
- 储存印痕
- 边缘轻微磨损
- 表面细小痕迹
- 轻微折皱
- 纯背面与边缘区域磨损
可见的年代痕迹与储藏污渍,尤其在纯背面与边缘区域。这些与古董织物的储藏状况相符,并不显著削弱物件的装饰吸引力。
请仔细查看所有照片,因为它们是描述与状况评估的组成部分。
尺寸
近似尺寸:
孔雀扇带:长约340厘米,宽度约15厘米,宽端扩展至约30厘米。
绿色与金几何扇带:长约340厘米,宽度约15厘米,宽端扩展至约30厘米。
关税与进口税
请注意,目的地国家征收的任何进口税、增值税、海关费或地方税,均由买家承担。
这些费用不包含在商品价格或运费中。
賣家的故事
本批货品为两条来自昭和时期的日本古董扇番帯(obi),均以丰富华美的织纹设计呈现强烈的视觉存在感。
第一条扇带以黑底为基调,镶嵌着雄伟的孔雀图案,羽毛大而淡雅,点缀金色光泽,羽眼彩羽细节丰富,背面呈温暖的赭橙色。黑底与闪耀金区的对比,以及优雅的孔雀图案,营造出强烈且极具装饰性的外观。
第二条扇带以鲜绿地面为底,饰以大型金、银与奶油色几何图案。设计具有精致的建筑感,六角形与层叠形态唤起传统日本几何织纹的美学。大量使用金属光泽线,赋予作品明亮而庄重的仪式感。
这些扇带传统用于正式场合,包括庆典与婚礼相关的穿着。即使在今日,它们作为装饰性日式织物、陈列品、墙挂、桌面装饰、室内点缀、工艺材料或传统日本织物设计的收藏品等,仍然非常适合。
历史/文化背景
扇带是日本传统服饰中最重要的装饰元素之一。它不仅仅是一条腰带,往往是和服整体造型的中央视觉焦点,体现季节性、吉祥象征、家族庆典、匠心与社交雅致。
这些扇带被认为来自昭和初期/1960年前的时期。在这一时期,尤其是在战后及日本逐步复兴的年代里,使用金色线的高度装饰性织物带有特殊的庆典与威望意味。
在日本正式织物中,金色长期与吉祥场合、繁荣、尊贵与仪式美相关联。早中期昭和时期,当日常生活相对简朴、物质富足尚未普及时,饰有丰富金饰的扇带代表的不仅是穿着本身,而是重要时刻的专属织物:婚礼、正式聚会、家庭庆典及其他“ hare(喜庆)”场合。
孔雀也是重要且视觉上极具冲击力的图案。在亚洲装饰文化中,孔雀象征美丽、尊贵、端庄、优雅与灿烂的存在。张开尾羽时所呈现的华丽与丰盈感,使其成为正式与庆典织物设计的理想选择。
第二条扇带以绿色地面和大胆的金属几何纹样,体现日本织物美学的另一面:平衡、结构、精致与以重复形态带来吉祥设计。层叠的六角形图案让人联想到日本传统装饰艺术中常见的几何构成,赋予织物一种精致而有建筑感的美。
合起来,这两条扇带共同呈现昭和时期日本传统织物文化的强烈正式气质。
艺术与收藏价值
本批最具魅力的方面之一,是两种设计之间的对比。
套装包含:
- 一条大型孔雀图案扇带
- 一条以大胆金银几何纹饰为特色的扇带
- 丰富的金属线织饰
- 黑、金、奶油、绿与赭橙色对比
- 正式与庆典的日本织物设计
- 具强烈装饰性,适合室内陈列
- 昭和时代日本扇带工艺的良好代表
- 适合收藏者、装饰者与织物爱好者
孔雀扇带的构图尤为戏剧性。大鸟横跨表面,羽毛张开,呈现出动态与优雅的气质。羽毛细节以淡色调与柔和色彩编织,金色点缀增添深度与仪式感。
绿色扇带则呈现另一种同样吸引人的气质。其大型金色几何纹饰带来大胆的现代感,同时又与日本传统装饰设计保持联系。绿色底色赋予作品清新感与视觉力度,金属区域在光线下反射出美丽的光泽。
对于不在日本的收藏家来说,这套装提供了一种易于接近且视觉冲击力强的方式来欣赏日本正式织物文化。这两件作品不仅可以作为和服配件,也可以作为装饰艺术品欣赏。
为何此批具有收藏价值
此组之所以具备吸引力,原因有若干:
- 两件均为真实的日本古董扇带
- 据信来自昭和初期/1960年前
- 原本用于正式与庆典场合
- 一件带有宏伟的孔雀图案
- 一件带有大胆的绿金几何装饰
- 丰富的金色光泽织面,视觉冲击力强
- 非常适合展示、室内装饰、墙上挂饰或手工使用
- 来自日本私家族产藏品
- 日本仪式性织物设计的良好范例
以强烈正式题材与金属织饰为特征的扇带,正越来越多地被视为装饰织物。许多古董扇带如今被改作用途、改动或与原有文化语境分离,因此保留完整且具有强烈视觉存在感的装饰性案例,仍对收藏者与装饰者具有吸引力。
本批特别适合对日本织物艺术、和服文化、婚礼织物、吉祥图案及亚洲装饰艺术感兴趣的人士。
品相
总体状况良好,具岁月痕迹与以往储藏的痕迹。
可能的随年龄增长的磨损包括:
- 小污渍
- 褪色
- 储存印痕
- 边缘轻微磨损
- 表面细小痕迹
- 轻微折皱
- 纯背面与边缘区域磨损
可见的年代痕迹与储藏污渍,尤其在纯背面与边缘区域。这些与古董织物的储藏状况相符,并不显著削弱物件的装饰吸引力。
请仔细查看所有照片,因为它们是描述与状况评估的组成部分。
尺寸
近似尺寸:
孔雀扇带:长约340厘米,宽度约15厘米,宽端扩展至约30厘米。
绿色与金几何扇带:长约340厘米,宽度约15厘米,宽端扩展至约30厘米。
关税与进口税
请注意,目的地国家征收的任何进口税、增值税、海关费或地方税,均由买家承担。
这些费用不包含在商品价格或运费中。

