Paire d'Éléments d’Architecture Intérieure - 木 - 中國 - 清朝（1644-1911）

一对室内建筑元素
中国，清朝末期（十九世纪末）
漆木镀金
19.5 cm × 5 × 4.5

美丽而重要的一对垂直建筑装饰元素（很可能是祭坛神龛的柱础、婚床立柱或室内木作的装饰碎片），为浮雕木雕，表面漆金。每根立柱上都呈现一个年轻男孩或道教童子（Tongzi）站立，略带对比式站姿，置于具有阶梯状几何底座之上。人物穿着层叠、褶皱分明的传统长袍。二手臂各持一根大型莲花茎，花叶展开，形成头顶之上方的帐幔或保护性穹顶。面容面带微笑而安宁，与中国民间图像中关于子嗣与福运的特征相吻合。

原有装饰以鲜明的红漆为底，再以叶金镀于浮雕之上，形成传统的对比色彩，具有吉祥催化的效果。背面平整，覆以红漆，均有古老的固定孔，显示其在木结构中的原始固定方式。

莲花与童子的组合图案构成传统视觉谜语（莲生贵子），表达家庭中子嗣兴旺、后代有德有势的愿望。

这类木雕元素的保存状况良好。金漆有明显磨损与包浆，露出底层木材；少量漆面脱落、木材自然干裂，边角略有缺损。底座下方有小裂缝与微小断裂。

来源：Kanaka 收藏集，葡萄牙

随同 UPS 及保险一并寄出