建筑面板 - 標誌 - 木

房间内场景的短掌木制家具元素
清末时期（19世纪）
中国
局部浮雕木雕、镂空及红漆金箔
31 cm x 13 cm x 2.5 cm

这件华美的矩形牌匾呈现一个在风格化建筑与园林环境中的复杂叙事场景，典型于清代装饰艺术。画面自左向右依次通过一系列互相关联的空间来阅读。
在带檐的屋顶和挑檐下，主景聚合三个人物。两名男子各坐在桌子两侧，专注于一局传统棋戏。另一名站立男子站在后方，略微躬身，担任顾问或裁判的角色。建筑以一根带镶嵌花纹的柱子分隔，上面饰有卍字纹样的镂空花饰，象征永恒与吉祥。由结构柱分隔，一名头戴两条传统辫子的年轻女子从几何图案的栏杆处的开口处静静地观看着这场景。

此作见证了清末木作工坊的高超技艺，专门从事室内装饰或婚床（宁波床）的镶嵌与雕刻。雕刻技法将深浮雕与木材的全镂空结合，使光线穿过牌匾，使轮廓从几何网格的背景中突出。强烈的色彩对比依赖于红漆与金漆的传统技法。红漆作为基础的保护与象征性底色，而涂金则突出人物面部表情、宫廷服饰（长衫）及建筑细节。板背的结构呈格状，以在湿度变化时稳定木板。

整体保存状况良好。经久的自然包浆与浮雕表面的美好耗损在时间的洗礼下显得圆润。木材的天然干裂痕与结构性裂痕，尤在背面以及略穿过部分镂空区域的位置可见，但并不影响作品的稳固性。边缘及最凸出的褶皱处有小裂口与轻微缺损。底座不含。

来源：Kanaka 收藏系列，葡萄牙

通过 UPS 及保险寄送