传统日本唐金(铸铜)平丸形水具/清酒倒酒壶(Choshi / - 日本 - 1960-1980

00
00
小時
36
分鐘
00
目前出價
€ 1
沒有保留價
另有6人對此物品感興趣
NL
€1

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 136196 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

日本鑄銅 Karakane Hiramaru 水壺/清酒壺,晚昭和時期(約1980年代),扁圓形輪廓,細長彎曲注水口,平頂蓋,深色油褐色銅色光澤,尺寸約寬16–17 cm、高5 cm,品相良好。

AI輔助摘要

賣家描述

■ Description
一件极为优雅、低调而美丽的铸 bronze 器物,呈现经典的 Hiramaru(平丸/Flat-Round)轮廓。追溯到晚 Showa 时代(约1980年代),这件功能性金属杰作展现了日本传统 Karakane(铸铜合金锻造)的克制美学,因其深沉音色与均衡重量而备受珍视。
主体具有锐利的建筑感中脊,优雅地向下收束至低轮廓,并稳稳坐落于略微内凹的底座。配备一条修长、优雅 sweeping 式的流线型壶嘴,可实现顺滑、无滴的倾注。表面处理为浓郁的深色多色调油品包漆,柔和灯光下微微发光,展现出美丽的金属深度,随时间推移将愈发成熟。
配以与嵌合盖同高的简约旋钮,作为一件多功能器件,它可作为高雅茶会的功能性水壶(Mizutsugi)、优雅的热酒温器(Kannabe),或成为全球设计鉴赏家心目中的中世纪风格东方摆设中心件。

■ Highlights
Classic Hiramaru Form: 极具魅力、低侧身、锐肩几何造型,体现正宗日本极简美学。
Masterful Karakane Bronze: 优质厚铸青铜结构,呈现深沉、暗色的历史性巧克力青铜色泽。
Flawless Fluid Engineering: 具备修长、优雅曲线的壶嘴,设计以实现极其可控、稳定的注水。
Timeless Versatility: 在正式茶道布置、热清酒呈现或现代室内装饰中均能美丽地胜任。

■ Origin / Technique
Karakane Metalwork (唐銅・金属工芸)
Karakane(日本铜锡铅合金铸造)艺术可追溯千年以上,历史上在高岡、京都等金属工艺中心达到巅峰。日本匠人因其几乎完美的壁厚与光滑无痕的铸造表面而享誉全球。标志性的深色、有光泽的色调,源自精密的化学与热处理过程,既封存金属,又放大底层铜合金的丰富温润光泽。

■ Condition
Good Condition
物件呈现与年代相符的 Vintage 磨损。
深色青铜包漆保持良好,具备丰富、柔和的金属光泽。
内部清洁、结构完好,壶嘴与盖子功能完好。
Terms of Sale: 本物品以“按原样”销售/ 不承诺、不退货。所有销售一律最终,请在出价前仔细查看照片以确认符合您的条件。

■ Dimensions (Approx.)
最大宽度(含壶嘴): 16.0 cm
身体直径: 16.0 cm
口径: 13.0 cm

■ Shipping
收款确认后,大约在10–14天内发货。
请注意,任何增值税或进口关税由买家承担。
艺术品将以保护性包装 carefully 包装并通过 EMS 运输。

賣家的故事

AUN是一家以东京为基地的画廊与文化商店,致力于向世界呈现日本工艺、古董与传统文化之美。 位于东京的心脏地带,我们与来自日本各地的匠人、收藏家和制作人合作,精心挑选那些体现日本文化精神、历史与审美意趣的物件。 我们的关注点不仅仅在于出售古董。我们力求引介那些承载故事的物件——经手匠人之手、用于日常生活、并代代相传的作品。每一件物品都反映出日本文化遗产的独特面向,从民艺与传统工具到陶瓷、纺织品与装饰艺术。 在AUN,我们相信美不仅存在于完美之中,也存在于岁月、使用痕迹与人类生活的痕迹。时间的包浆、微妙的瑕疵,以及手工物件的沉静庄重,是深植于日本审美中的价值。 在Catawiki上提供的每一件物品,都是由店主亲自挑选,店主在文化、设计与叙事方面的背景塑造了独特的策展视角。我们优先追求真实性、匠心、文化意义,以及物件超越其物质形态所能传达的深刻意义。 许多国际收藏家来到AUN,寻求与日本更深层的连接。通过精心策划的古董和文化物件,我们希望提供的不只是购买体验,而是一场与日本精神的邂逅。 我们的使命是通过将这些卓越物件与世界各地的新主人联系起来,帮助传统文化与工艺得以传承。 我们期望每一件作品都继续它的旅程,将日本历史与美的片段带入新家。 “把日本文化的精神带向世界,一次小心而珍贵的物件。”
由Google翻譯翻譯

■ Description
一件极为优雅、低调而美丽的铸 bronze 器物,呈现经典的 Hiramaru(平丸/Flat-Round)轮廓。追溯到晚 Showa 时代(约1980年代),这件功能性金属杰作展现了日本传统 Karakane(铸铜合金锻造)的克制美学,因其深沉音色与均衡重量而备受珍视。
主体具有锐利的建筑感中脊,优雅地向下收束至低轮廓,并稳稳坐落于略微内凹的底座。配备一条修长、优雅 sweeping 式的流线型壶嘴,可实现顺滑、无滴的倾注。表面处理为浓郁的深色多色调油品包漆,柔和灯光下微微发光,展现出美丽的金属深度,随时间推移将愈发成熟。
配以与嵌合盖同高的简约旋钮,作为一件多功能器件,它可作为高雅茶会的功能性水壶(Mizutsugi)、优雅的热酒温器(Kannabe),或成为全球设计鉴赏家心目中的中世纪风格东方摆设中心件。

■ Highlights
Classic Hiramaru Form: 极具魅力、低侧身、锐肩几何造型,体现正宗日本极简美学。
Masterful Karakane Bronze: 优质厚铸青铜结构,呈现深沉、暗色的历史性巧克力青铜色泽。
Flawless Fluid Engineering: 具备修长、优雅曲线的壶嘴,设计以实现极其可控、稳定的注水。
Timeless Versatility: 在正式茶道布置、热清酒呈现或现代室内装饰中均能美丽地胜任。

■ Origin / Technique
Karakane Metalwork (唐銅・金属工芸)
Karakane(日本铜锡铅合金铸造)艺术可追溯千年以上,历史上在高岡、京都等金属工艺中心达到巅峰。日本匠人因其几乎完美的壁厚与光滑无痕的铸造表面而享誉全球。标志性的深色、有光泽的色调,源自精密的化学与热处理过程,既封存金属,又放大底层铜合金的丰富温润光泽。

■ Condition
Good Condition
物件呈现与年代相符的 Vintage 磨损。
深色青铜包漆保持良好,具备丰富、柔和的金属光泽。
内部清洁、结构完好,壶嘴与盖子功能完好。
Terms of Sale: 本物品以“按原样”销售/ 不承诺、不退货。所有销售一律最终,请在出价前仔细查看照片以确认符合您的条件。

■ Dimensions (Approx.)
最大宽度(含壶嘴): 16.0 cm
身体直径: 16.0 cm
口径: 13.0 cm

■ Shipping
收款确认后,大约在10–14天内发货。
请注意,任何增值税或进口关税由买家承担。
艺术品将以保护性包装 carefully 包装并通过 EMS 运输。

賣家的故事

AUN是一家以东京为基地的画廊与文化商店,致力于向世界呈现日本工艺、古董与传统文化之美。 位于东京的心脏地带,我们与来自日本各地的匠人、收藏家和制作人合作,精心挑选那些体现日本文化精神、历史与审美意趣的物件。 我们的关注点不仅仅在于出售古董。我们力求引介那些承载故事的物件——经手匠人之手、用于日常生活、并代代相传的作品。每一件物品都反映出日本文化遗产的独特面向,从民艺与传统工具到陶瓷、纺织品与装饰艺术。 在AUN,我们相信美不仅存在于完美之中,也存在于岁月、使用痕迹与人类生活的痕迹。时间的包浆、微妙的瑕疵,以及手工物件的沉静庄重,是深植于日本审美中的价值。 在Catawiki上提供的每一件物品,都是由店主亲自挑选,店主在文化、设计与叙事方面的背景塑造了独特的策展视角。我们优先追求真实性、匠心、文化意义,以及物件超越其物质形态所能传达的深刻意义。 许多国际收藏家来到AUN,寻求与日本更深层的连接。通过精心策划的古董和文化物件,我们希望提供的不只是购买体验,而是一场与日本精神的邂逅。 我们的使命是通过将这些卓越物件与世界各地的新主人联系起来,帮助传统文化与工艺得以传承。 我们期望每一件作品都继续它的旅程,将日本历史与美的片段带入新家。 “把日本文化的精神带向世界,一次小心而珍贵的物件。”
由Google翻譯翻譯

詳細資料

朝代風格/時期
1960-1980
原產國
日本
Height
5 cm
Width
17 cm
藝術品標題
Traditional Japanese Karakane (Cast Bronze) Hiramaru Shaped Water Vessel / Sake Decanter (Choshi /
Condition
良好狀態
真偽
原創/正版
賣家
日本已驗證
2
已售物品
pro

類似物品

中的精彩好物

日本藝術