Japanese Hanging Round Lantern 吊り灯篭 - 掛燈 - 鸟、梅花与竹格纹样 - 铸铁

这是一件迷人的日本吊灯笼（釣り灯籠 / 悬挂灯笼），由铸铁制成，造型圆润优雅。

灯笼采用传统设计，灵感来自日本寺院与花园灯笼。上部顶冠有类似塔塔的饰物，形似佛教舍利塔；本体以精致的镂空花纹装饰，图案包括鸟、梅花和竹格纹。

这些主题在日本美学与象征中具有深厚根源：
- 梅花（Ume）象征坚韧、新生以及春天的到来；
- 鸟类图案代表活力、幸福与自然和谐；
- 竹格纹象征力量、韧性以及日本传统手工艺。

合起来，这些元素营造出雅致且具有鲜明日本风格的外观。

最初设计为从天花板或檐口悬挂使用，灯笼曾经容纳一个小火焰或蜡烛。点亮时，光线透过装饰性开孔，投射出美丽的阴影，营造出温暖、带有怀旧气息的氛围，让人想起传统的日本花园与寺院园地。

铸铁表面已自然形成 aged patina（年龄感氧化痕迹），带有少量户外使用的氧化痕迹。与其削弱吸引力，不如说这份老化提升了灯笼的真实质感与侘寂美。

它的厚重重量与宽大尺寸使其在视觉上颇具气场，同时在不同场景中也保持较高的灵活性。

艺术与装饰性魅力
这款灯笼非常适合：
- 日本花园
- 茶室
- 传统室内空间
- 有遮蔽的走廊与入口处
- 餐厅或画廊装饰
- 收藏日本金属制品与花园古董的人士

其圆润造型、错综复杂的镂空装饰，以及美丽的老铸铁表面相结合，使其在不点灯时也具有极高的观赏性。

像这样的悬挂灯笼在明治、大正与昭和初期的日本广泛使用。以传统寺院灯笼为灵感，它们将神圣与花园空间的气氛带入家庭、茶室与亭榭。如今它们既被视为实用品，也被视为日本传统装饰艺术的典范。

这是一盏美丽的铸铁灯笼，融合了传统象征意义、实用工艺与日本设计的 timeless 魅力。

高度：21.4 cm
宽度：26.5 cm
深度：26.3 cm
重量：4520 g

状况：
状况总体良好。但由于使用过，存在一些损伤，如划痕、擦痕、暗淡、剥落、褪色、磨损、凹痕、变色等。它曾在家中存放。附有大量照片，请查看。

注意：
所列出售物品皆为二手收藏品。请将其视为带有老化痕迹的物品，如污渍、划痕、擦痕、撕裂、变色、褪色、磨损、线头颜色的变化等。我们会尽量提供多张照片，便于理解。由于这是旧物，购买前还请您谅解。

运输：
此批次物品将被精心包装并自日本寄出。
我们将使用DHL或FedEx进行安全运输。通常送达需要约2-3周，包裹附带追踪号码。
进口税、关税、增值税及任何其他费用不包含在物品价格和运费中。请在竞拍前查看贵国的进口税规定。

041023000612