日本 - 原始木牌，载有个人物品。 - 軍用配件

这是一块原木质的私人物品牌匾。由于其独特性，世上存世寥寥无几。最初有一块曾在东京靖国神社的博物馆展出。它是军事史上有趣的一件物品，值得收藏。

这名日本士兵很可能在1937年至他死之前一直在中国作战。此木牌的目的，是收集并打包阵亡士兵的个人物品。就像一个装运单，牌匾会挂在包裹上。因为它是木质的，可以用毛笔写字，所以还能防水！这些阵亡士兵物品的包裹在行军途中由供给部队运送。抵达军事邮局站时，会交给军邮局处理，并在木牌上贴上姓名与地址，然后寄回日本。此牌匾的主人是：矢崎与作，属于日本陆军第5师主力部队——这是一支有着长期暴行史的师！广岛师（其总部后被美军炸毁）。

大日本帝国陆军第41步兵团是日本陆军的主要常备单位之一，隶属于以广岛为基地的第5师（又称广岛师）。团部主要在广岛县福山市征募并组建，正式编制约3000人。其历史发展及主要轨迹如下：抗日战争期间：在全面抗战爆发后，作为第5师的核心单位参加了保定会战、太原会战、徐州会战和南宁会战。1937年末，隶属于草雉分队，参与南京战役及随后的南京大屠杀。太平洋战争：从1941年末至1942年初，与第5师一起参与马来亚与新加坡战役。随后在1942年4月，该团从第5师分离并移至太平洋战区。覆灭：被调往新几内亚，参加莫斯雷港攻势，遭受重创。经补充与重组后，残部于1944年10月被派往菲律宾莱特岛作为增援，最终在与美军的战斗中被彻底歼灭。）