弹奏箏——弘化时代的女子——三十六美人——日本木版画 - Mizuno Toshikata (1866-1908) - 日本 - 明治時期（1868-1912）
04
天
09
小時
35
分鐘
17
秒
另有7人對此物品感興趣
 | €2 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 136342 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本明治時期原作木版畫，畫家水野年方（1866–1908），標題為《琴誌らべ》—「甲子時代的女人」，出自三十六美女系列； Ōban 尺寸約 36 × 24 cm，紙本墨彩，品相極佳，色彩鮮豔。
AI輔助摘要
賣家描述
** 一位优雅的美人弹着古筝，雪覆花园、盛开的山茶花与石灯为背景——是常光方的晚明时期木版画，气氛最为强烈。 **
艺术家：水野年方（ Mizuno Toshikata, 1866–1908 ）
题目：琴调（琴誌らべ） — “弹奏古筝”；副题 弘化頃名古屋婦人 — 名古屋女子，弘化时期（1844–48）
系列：三十六名选美（San jū roku Kasen）
日期：1891–1894
技法：木版画（钱木版）（nishiki-e）；纸上水墨与色彩
规格：大判，约36 × 24 cm
品状：印样非常良好，色彩鲜活。纸面略有淡黄变，轻微污痕。背面有小修补。请参阅图片以获取完整的状态细节。
关于这幅版画：
一种在弘化时期名古屋宅邸的静谧冬日午后场景。一个年轻女子跪坐在横放于淡绿色畳上的长筝上，右手悬于琴弦旁的移动桥处，左手则伸向乐器的远端。她身着带有菊花与秋季花卉的丁香紫色长袍，外有鲜红色下襟，发型高挽并用装饰簪子固定；筝的近端包裹在花纹繁复的缎纹罩中，罩上点缀彩色流苏。
关于本系列的一些有趣注释：
该系列于1891至1894年间出版，将来自不同历史时段的女性优雅形象与日常生活场景——茶道、音乐、旅行、休闲等——结合起来，展现了跨越时代的女性温婉风采的怀旧全景。该系列直接受吉光吉光的月百态（One Hundred Aspects of the Moon）启发，贯穿运用了精致的木版雕刻技法，包括在漆帽等黑色区域的磨光（靡光刷凉，tsuyazuri）、细腻的浮凸（仿雕，karazuri）、以及微妙的薄笔渐变（bokashi）。系列中的许多版本还使用了金属颜料。这些印刷品在高质量的细纸帙（ hosho）上用植物性颜料制作，色彩跨越一个多世纪后依然保持着新鲜感。与其卓越工艺相比，如今市场上价格相对亲民，三十六名选美系列成为进入浮世绘收藏世界的完美入口——提供博物馆级打印水准，却拥有可承受的价格。）
賣家的故事
我已经收集日本木版画有相当长的时间了——从经典的浮世绘到新派日本版画（shin-hanga）和创作派木版画（sōsaku-hanga）应有尽有。最初只是个人的爱好，后来逐渐发展成更深的事业，如今我从日本和欧洲的拍卖、画廊以及私人收藏中采购版画。
随着全球对日本木版画的兴趣日益增长，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对出售的作品要求非常严格——我寻找那些保存得当、保持平整、没有严重的黄变、污渍或损坏的作品。
我常驻德国，这意味着欧盟买家无需承担进口关税或税费。对美国买家，海关编码9702下的原创艺术品也享受免关税。无论你身在何处，我都会采用多层保护的包装，认真打包，确保你的版画安全送达。
如果你对某件作品有疑问，欢迎随时联系我。一旦你在我的拍品中中标，就可以获得与我联系的权限。
由Google翻譯翻譯** 一位优雅的美人弹着古筝，雪覆花园、盛开的山茶花与石灯为背景——是常光方的晚明时期木版画，气氛最为强烈。 **
艺术家：水野年方（ Mizuno Toshikata, 1866–1908 ）
题目：琴调（琴誌らべ） — “弹奏古筝”；副题 弘化頃名古屋婦人 — 名古屋女子，弘化时期（1844–48）
系列：三十六名选美（San jū roku Kasen）
日期：1891–1894
技法：木版画（钱木版）（nishiki-e）；纸上水墨与色彩
规格：大判，约36 × 24 cm
品状：印样非常良好，色彩鲜活。纸面略有淡黄变，轻微污痕。背面有小修补。请参阅图片以获取完整的状态细节。
关于这幅版画：
一种在弘化时期名古屋宅邸的静谧冬日午后场景。一个年轻女子跪坐在横放于淡绿色畳上的长筝上，右手悬于琴弦旁的移动桥处，左手则伸向乐器的远端。她身着带有菊花与秋季花卉的丁香紫色长袍，外有鲜红色下襟，发型高挽并用装饰簪子固定；筝的近端包裹在花纹繁复的缎纹罩中，罩上点缀彩色流苏。
关于本系列的一些有趣注释：
该系列于1891至1894年间出版，将来自不同历史时段的女性优雅形象与日常生活场景——茶道、音乐、旅行、休闲等——结合起来，展现了跨越时代的女性温婉风采的怀旧全景。该系列直接受吉光吉光的月百态（One Hundred Aspects of the Moon）启发，贯穿运用了精致的木版雕刻技法，包括在漆帽等黑色区域的磨光（靡光刷凉，tsuyazuri）、细腻的浮凸（仿雕，karazuri）、以及微妙的薄笔渐变（bokashi）。系列中的许多版本还使用了金属颜料。这些印刷品在高质量的细纸帙（ hosho）上用植物性颜料制作，色彩跨越一个多世纪后依然保持着新鲜感。与其卓越工艺相比，如今市场上价格相对亲民，三十六名选美系列成为进入浮世绘收藏世界的完美入口——提供博物馆级打印水准，却拥有可承受的价格。）
賣家的故事
我已经收集日本木版画有相当长的时间了——从经典的浮世绘到新派日本版画（shin-hanga）和创作派木版画（sōsaku-hanga）应有尽有。最初只是个人的爱好，后来逐渐发展成更深的事业，如今我从日本和欧洲的拍卖、画廊以及私人收藏中采购版画。
随着全球对日本木版画的兴趣日益增长，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对出售的作品要求非常严格——我寻找那些保存得当、保持平整、没有严重的黄变、污渍或损坏的作品。
我常驻德国，这意味着欧盟买家无需承担进口关税或税费。对美国买家，海关编码9702下的原创艺术品也享受免关税。无论你身在何处，我都会采用多层保护的包装，认真打包，确保你的版画安全送达。
如果你对某件作品有疑问，欢迎随时联系我。一旦你在我的拍品中中标，就可以获得与我联系的权限。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
明治時期（1868-1912）
藝術家
Mizuno Toshikata (1866-1908)
原產國
日本
Attribution
原版
Height
36 cm
Width
24 cm
藝術品標題
Playing the Koto — Woman of the Kōka Era - Thirty-six Selected Beauties - Japanese Woodblock Print
Condition
極佳狀態
種源
私人收藏
真偽
原創/正版
