小林清親 • 甲午战争讽刺系列 • 日本木版画 - 日本 - 明治時期（1868-1912）
03
天
18
小時
32
分鐘
17
秒
另有9人對此物品感興趣
 | €3 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 136422 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本明治時期 小林清親 木版畫，1895 年，Ōban Tate-e 約36 × 24 cm，出自《百撰百笑》諷刺系列，描繪劉永福；品相尚可。
AI輔助摘要
賣家描述
艺术家：小林清親（Kobayashi Kiyochika），1847–1915
题名：劉永福的一死難 — “刘永福深思”
系列：社會幻燈 — 百撰百笑（Shakai Gentō — Hyakusen Hyakushō）— “社会幻灯：百选百笑”， 清親的甲午战争讽刺系列之首
技法：木版画（錦絵）；讽刺漫画（風刺画 / ギャグ）配以漫画文字
日期：明治28年（1895）
出版者：松木平吉（Matsuki Heikichi）
规格：大判竪版画，约36 × 24 cm
品相：清洁且对位良好，色彩保存尚可——整体现 ageing 的色褪迹。
画作简介
画面中央是刘永福——中国黑旗军的著名指挥官——凝神沉思，眉头紧蹙，手自须髯，身披繁重的红袍，下面是一件有金纹的内衣。清親以混乱的部下群像环绕他：左侧有一个咧嘴发笑的军官从左侧探身而来，右侧穿蓝袍的副官张口结舌、双手高举，前景还有两名跪倒在地、头戴黑帽、前倾而咆哮的部下。旗帜卷折，长矛横跨上景，黑旗军旗几乎化为一堆杂物。
笑点在于对比。昔日令人生畏的将军——在1895年对日本侵占台湾作出顽强抵抗、后转而跨海到大陆的他——此刻并非在指挥，而是被逼入角落，面对一场无望的境地，其部下则陷入互相责骂、惊惶失措的混乱。这种着色故意张狂，画法讽刺性强，线条向怪诞倾斜，正是清親从西方报刊讽刺中吸取的手法。和系列其他作品一样，它不加歉意地带有宣传性色彩：将中国敌人描绘成胆怯、卑鄙又荒谬。正是这种站队性质，使得这些纸本如今成为明治战争讽刺画的珍贵文献，以及日本现代化进程中对其对手的表述。
关于该系列
《百撰百笑》（Hyakusen Hyakushō）是清親在甲午战争（1894–95）期间广受赞誉的一系列单张漫画版画，嘲讽清朝敌人，附有辛辣的题辞，由高笔道人（Koppi Dōjin）撰文，出版者为松木平吉。题名为双关语：百撰百笑呼应百战百胜，意为“百次征战，百次胜利”。这些版画以两条相关旗帜发布——知名的《日本万岁》（日本語 Nihon Banzai）以及本文所载的《社会幻灯》（Shakai Gentō）——后者用于1895年台湾战役的后续作品。这些作品共同成为明治时代讽刺版画最受追捧的代表之一。）
賣家的故事
我已经收集日本木版画有相当长的时间了——从经典的浮世绘到新派日本版画（shin-hanga）和创作派木版画（sōsaku-hanga）应有尽有。最初只是个人的爱好，后来逐渐发展成更深的事业，如今我从日本和欧洲的拍卖、画廊以及私人收藏中采购版画。
随着全球对日本木版画的兴趣日益增长，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对出售的作品要求非常严格——我寻找那些保存得当、保持平整、没有严重的黄变、污渍或损坏的作品。
我常驻德国，这意味着欧盟买家无需承担进口关税或税费。对美国买家，海关编码9702下的原创艺术品也享受免关税。无论你身在何处，我都会采用多层保护的包装，认真打包，确保你的版画安全送达。
如果你对某件作品有疑问，欢迎随时联系我。一旦你在我的拍品中中标，就可以获得与我联系的权限。
由Google翻譯翻譯艺术家：小林清親（Kobayashi Kiyochika），1847–1915
题名：劉永福的一死難 — “刘永福深思”
系列：社會幻燈 — 百撰百笑（Shakai Gentō — Hyakusen Hyakushō）— “社会幻灯：百选百笑”， 清親的甲午战争讽刺系列之首
技法：木版画（錦絵）；讽刺漫画（風刺画 / ギャグ）配以漫画文字
日期：明治28年（1895）
出版者：松木平吉（Matsuki Heikichi）
规格：大判竪版画，约36 × 24 cm
品相：清洁且对位良好，色彩保存尚可——整体现 ageing 的色褪迹。
画作简介
画面中央是刘永福——中国黑旗军的著名指挥官——凝神沉思，眉头紧蹙，手自须髯，身披繁重的红袍，下面是一件有金纹的内衣。清親以混乱的部下群像环绕他：左侧有一个咧嘴发笑的军官从左侧探身而来，右侧穿蓝袍的副官张口结舌、双手高举，前景还有两名跪倒在地、头戴黑帽、前倾而咆哮的部下。旗帜卷折，长矛横跨上景，黑旗军旗几乎化为一堆杂物。
笑点在于对比。昔日令人生畏的将军——在1895年对日本侵占台湾作出顽强抵抗、后转而跨海到大陆的他——此刻并非在指挥，而是被逼入角落，面对一场无望的境地，其部下则陷入互相责骂、惊惶失措的混乱。这种着色故意张狂，画法讽刺性强，线条向怪诞倾斜，正是清親从西方报刊讽刺中吸取的手法。和系列其他作品一样，它不加歉意地带有宣传性色彩：将中国敌人描绘成胆怯、卑鄙又荒谬。正是这种站队性质，使得这些纸本如今成为明治战争讽刺画的珍贵文献，以及日本现代化进程中对其对手的表述。
关于该系列
《百撰百笑》（Hyakusen Hyakushō）是清親在甲午战争（1894–95）期间广受赞誉的一系列单张漫画版画，嘲讽清朝敌人，附有辛辣的题辞，由高笔道人（Koppi Dōjin）撰文，出版者为松木平吉。题名为双关语：百撰百笑呼应百战百胜，意为“百次征战，百次胜利”。这些版画以两条相关旗帜发布——知名的《日本万岁》（日本語 Nihon Banzai）以及本文所载的《社会幻灯》（Shakai Gentō）——后者用于1895年台湾战役的后续作品。这些作品共同成为明治时代讽刺版画最受追捧的代表之一。）
賣家的故事
我已经收集日本木版画有相当长的时间了——从经典的浮世绘到新派日本版画（shin-hanga）和创作派木版画（sōsaku-hanga）应有尽有。最初只是个人的爱好，后来逐渐发展成更深的事业，如今我从日本和欧洲的拍卖、画廊以及私人收藏中采购版画。
随着全球对日本木版画的兴趣日益增长，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对出售的作品要求非常严格——我寻找那些保存得当、保持平整、没有严重的黄变、污渍或损坏的作品。
我常驻德国，这意味着欧盟买家无需承担进口关税或税费。对美国买家，海关编码9702下的原创艺术品也享受免关税。无论你身在何处，我都会采用多层保护的包装，认真打包，确保你的版画安全送达。
如果你对某件作品有疑问，欢迎随时联系我。一旦你在我的拍品中中标，就可以获得与我联系的权限。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
明治時期（1868-1912）
物品數量
1
原產國
日本
Attribution
原版
Height
36 cm
Width
24 cm
藝術品標題
Kobayashi Kiyochika • First Sino-Japanese War satire series • Japanese Woodblock Print
Condition
狀況一般
種源
私人收藏
真偽
原創/正版
