Unknown - Quran - Chinese - 1760

一件来自18世纪的中国古兰经的慷慨双卷手抄本（约公元1760年），以优雅的穆哈卡克体书写，特点是笔画向左大胆延伸、字位间距匀称、水平的次线花饰温和而 sweeping。

它包含第31章《路克曼》的页首以及前两页的1-6节，确立经文的神圣权威，对比信士与不信者的特征，并详细阐述二者最终的奖赏与惩罚，为信仰与心灵安康提供基础蓝图。这些开头的经文界定了在伊斯兰中的真正成功，不以尘世积累来衡量，而以道德契合、灵性服从与对来世的确定性为衡量标准。它们警示无知及文化影响对道德、高尚目标与对真主的 accountability 的干扰。它们将对未见之信仰（来世）与实际的施舍（ zakah）结合起来，确立一个整体的生活方式：内在信念转化为外在善行。边注显然是语法/诵读注释。

中国的古兰经在译者中并不少见地以‘装订成册’的独立章节形式出现，这在传统中颇为罕见。

所示尺寸为裱装后的手稿。每页尺寸为12×16厘米。

在阿尔马慕恩（al Ma'mun）统治时期（813-833年）时，Warraqun（专业抄写员）偏好此风格，以便相对容易地进行再现。这一风格也与中国书法的笔触相联，常被称为 sini（中国）阿拉伯体。

请注意，运费不仅仅是邮递服务本身的成本。运费中还包括对该条目的研究、装裱、摄影、上传至Catawiki、对条目的安全打包及送交邮递代理以便处理等工作。

此外，请在对本拍品出价时考虑该艺术品是从英国发货的。到达您所在国家时，进口关税将由收件人向邮政机构缴纳。关税金额通常介于销售价的5%至20%之间，具体取决于贵国的进口税率，因此若您有疑问，请提前核实。这是代表贵国政府征收的税款，并非由我们额外收取的费用。