带有小槌蒔絵设计的漆器香盒 - 木, 漆 - Tanaka Shukoh (田中修孝, b. 1952) - 日本 - 昭和年代(1926-1989)
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 138365 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
Description:
一件紧凑的漆盒香盒，圆润的螺旋盖造型，表面呈深红褐色。盖面以金色蒔絵（金繪）装饰，采用小巧散布的kozuchi（锤子）图样和细小点缀。微圆弧形的轮廓赋予作品一种精致而安静的气质。内部为黑漆。该件附有签名的友箱（tomobako）、一块布和随附的小册子。
Dimensions:
直径：7 cm
开口直径：6 cm
高度：3 cm
重量：48 g
Condition:
未见明显损伤。表面微磨。
Artist Profile:
田中修孝（Tanaka Shukoh）是一位与山中漆器相关的蒔絵艺术家。生于 1952 年的石川县，1976 年师从中村孝弥，1981 年独立成为蒔絵艺术家。1984 年，获得石川县传统工业振兴协会颁发的山中漆艺技术鼓励奖。1999 年被日本传统工艺家认证。
Additional Notes:
请仔细查看所有照片，因它们构成商品描述的一部分。
Shipping Information:
所有物品均从日本通过 DHL 或日本邮政寄出，具体取决于目的地。
每件作品均使用适合美术品运输的专业材料进行细心包装。
发货后将提供追踪号码。
运费会因作品的性质、尺寸和运输要求而异。
对某些作品，运费可能作为整体服务的一部分包含在内。
各个单页的运输条件均有清晰标注。
我们不得低报物品价值或将货物标记为礼物。
Import Duties & Taxes:
进口关税、增值税及任何额外的海关或处理费不包含在拍卖价格内。
这部分费用由买方承担。
在出价前请向当地海关办公室查询详情。
Customs Communication:
海关或运输承运方可能会就额外信息（如身份验证或缴纳关税）联系您。
请及时回复以避免延误或退货。
Thank you very much for your understanding and cooperation.
賣家的故事
夏季休假通知
请注意，我们的店铺将于2026年8月8日至8月11日（日本时间）关闭，度过夏季休假。
在此期间收到的订单和咨询将依次在2026年8月12日（日本时间）起处理。发货也将自8月12日重新开始。
对由此带来的不便，我们深表歉意，并由衷感谢您的理解。
J ANTIQUE ART - YOKOHAMA -
Where Japan’s quiet traditions meet the sensitivity of contemporary craftsmanship.
我们策展体现日本美学本质的古董与当代作品——这些作品由时间、用心以及人与自然材料之间亲密对话所塑造。
每件作品都以其真实性、平衡感与静默的存在感被挑选。我们的关注点不是数量，而是意义。
我们呈现陶瓷、漆器、金属工艺与手工艺品，它们低声述说，却承载着以克制与简约表达的日本美之深度。
对于当代作品，我们直接与艺术家与工作室合作，他们对技艺与材料的执着体现了日本工艺的最高标准。
对于古董，我们不仅看表面的外观，更看重其使用痕迹、奉献与历史，这些构成了它们真正的性格。
作为在横滨注册的艺术品经销商，我们在每一次交易中坚持清晰、准确与尊重。每件作品都会被细心地拍照并描述，安全包装以便全球运输，并由专人处理，确保它们自信地抵达收藏家手中。
选择我们的作品，等于参与静默的文化保护——一件作品，一次传递，从我们手中到你手中。
由Google翻譯翻譯Description:
一件紧凑的漆盒香盒，圆润的螺旋盖造型，表面呈深红褐色。盖面以金色蒔絵（金繪）装饰，采用小巧散布的kozuchi（锤子）图样和细小点缀。微圆弧形的轮廓赋予作品一种精致而安静的气质。内部为黑漆。该件附有签名的友箱（tomobako）、一块布和随附的小册子。
Dimensions:
直径：7 cm
开口直径：6 cm
高度：3 cm
重量：48 g
Condition:
未见明显损伤。表面微磨。
Artist Profile:
田中修孝（Tanaka Shukoh）是一位与山中漆器相关的蒔絵艺术家。生于 1952 年的石川县，1976 年师从中村孝弥，1981 年独立成为蒔絵艺术家。1984 年，获得石川县传统工业振兴协会颁发的山中漆艺技术鼓励奖。1999 年被日本传统工艺家认证。
Additional Notes:
请仔细查看所有照片，因它们构成商品描述的一部分。
Shipping Information:
所有物品均从日本通过 DHL 或日本邮政寄出，具体取决于目的地。
每件作品均使用适合美术品运输的专业材料进行细心包装。
发货后将提供追踪号码。
运费会因作品的性质、尺寸和运输要求而异。
对某些作品，运费可能作为整体服务的一部分包含在内。
各个单页的运输条件均有清晰标注。
我们不得低报物品价值或将货物标记为礼物。
Import Duties & Taxes:
进口关税、增值税及任何额外的海关或处理费不包含在拍卖价格内。
这部分费用由买方承担。
在出价前请向当地海关办公室查询详情。
Customs Communication:
海关或运输承运方可能会就额外信息（如身份验证或缴纳关税）联系您。
请及时回复以避免延误或退货。
Thank you very much for your understanding and cooperation.
賣家的故事
夏季休假通知
请注意，我们的店铺将于2026年8月8日至8月11日（日本时间）关闭，度过夏季休假。
在此期间收到的订单和咨询将依次在2026年8月12日（日本时间）起处理。发货也将自8月12日重新开始。
对由此带来的不便，我们深表歉意，并由衷感谢您的理解。
J ANTIQUE ART - YOKOHAMA -
Where Japan’s quiet traditions meet the sensitivity of contemporary craftsmanship.
我们策展体现日本美学本质的古董与当代作品——这些作品由时间、用心以及人与自然材料之间亲密对话所塑造。
每件作品都以其真实性、平衡感与静默的存在感被挑选。我们的关注点不是数量，而是意义。
我们呈现陶瓷、漆器、金属工艺与手工艺品，它们低声述说，却承载着以克制与简约表达的日本美之深度。
对于当代作品，我们直接与艺术家与工作室合作，他们对技艺与材料的执着体现了日本工艺的最高标准。
对于古董，我们不仅看表面的外观，更看重其使用痕迹、奉献与历史，这些构成了它们真正的性格。
作为在横滨注册的艺术品经销商，我们在每一次交易中坚持清晰、准确与尊重。每件作品都会被细心地拍照并描述，安全包装以便全球运输，并由专人处理，确保它们自信地抵达收藏家手中。
选择我们的作品，等于参与静默的文化保护——一件作品，一次传递，从我们手中到你手中。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
昭和年代(1926-1989)
物品數量
1
藝術家
Tanaka Shukoh (田中修孝, b. 1952)
原產國
日本
物料
木, 漆
Height
3 cm
Width
7 cm
藝術品標題
Lacquer Incense Box with Kozuchi Maki-e Design
Depth
7 cm
Condition
極佳狀態
真偽
原創/正版
