Ariete - Ariete - 冰桶 - 鋼, 塑料 - 复古冰淇淋机

Gelatiera Ariete “Superautomatica” – Anni ’70 – Funzionante – Con libretto originale IT/EN
Rara gelatiera elettrica Ariete “Superautomatica”, prodotta in Italia tra la fine degli anni ’70 e l’inizio degli ’80.
Iconico design arancione, tipico del modernariato italiano, con doppia vaschetta e coperchi fumé originali.

L’apparecchio è completamente funzionante, testato, e viene accompagnato dal libretto/catalogo originale dell’epoca, stampato in italiano e inglese: un elemento molto ricercato dai collezionisti e dai curatori di design.

Dettagli
Marca: Ariete

Modello: Gelatiera Superautomatica

Periodo: Anni ’70 / primi ’80

Materiali: plastica rigida, componenti elettrici originali

Colore: arancio vintage

Dotazione:

Corpo macchina

Doppia vaschetta con coperchi originali

Cavo elettrico originale

Libretto/catalogo originale in italiano, inglese, francese e tedesco

Condizioni: buone condizioni generali, con normali segni del tempo; funzionante

Misure L.37 x P.25x H.12 cm cestello 15 cm circonferenza

Ariete "Superautomatica" Ice Cream Maker – 70s – Working – With original IT/EN booklet

Rare Ariete "Superautomatica" electric ice cream maker, produced in Italy between the late 70s and early 80s.
Iconic orange design, typical of Italian modernist style, with double container and original smoked lids.

The appliance is fully functional, tested, and comes with the original booklet/catalog from the time, printed in Italian and English: highly sought after by collectors and design curators.

Details
Brand: Ariete

Model: Superautomatica Ice Cream Maker

Period: 70s / early 80s

Materials: hard plastic, original electrical components

Color: vintage orange

Includes:
- Main unit
- Double container with original lids
- Original power cord
- Original booklet/catalog in Italian, English, French, and German

Condition: good overall condition, with normal signs of age; working

Dimensions L.37 x W.25 x H.12 cm, basket 15 cm in circumference