單花花瓶 - 漆木——雕刻漆花纹图案花瓶，附原木盒 - 日本 - Toyosawa Hideyuki 豊澤英之

这件名为《草花》（草花）的优雅雕漆花瓶由日本漆艺家豊澤英之（Toyosawa Hideyuki）创作。附带原装署名木制储藏箱（tomobako）。

花瓶以深黑漆地为底，上面以橙色、金色、象牙色与红色的暖色调绘出整齐的花卉与枝叶。表面光泽度极高，色彩层次分明，花卉构图营造出优雅的季节气息。

作品的一大亮点是传统的雕漆（Chōshitsu）技法。

并非直接在表面绘画，而是分层涂覆多层彩漆并经年累积。经硬化的漆层随后被小心雕刻，展现出颜色与深度的微妙变化，打造出普通绘画难以实现的丰富三维质感。

豊澤英之被公认为来自香川县的熟练漆艺大师，该地区以其 refined 的讃岐漆器（Sanuki Shitsugei）传统而著称。他的作品将传统工艺与优雅的现代设计相结合，被视为美术品与装饰品双重欣赏对象。

关于讃岐漆器
讃岐漆器是日本著名的漆器传统之一，在香川县经历数百年的发展，以其精湛的雕刻技法、光泽表面与考究的手工艺著称。

该地区以雕漆技法尤为著名，如彫漆，通过多层漆料层层堆叠并雕刻成错综复杂的浮雕图案，展现出卓越的深度与丰富感。

花瓶附原装署名木盒，提升其真实性与收藏价值。

无论以单一季节花卉点缀展出，还是作为独立的雕塑艺术品欣赏，这件精致的漆器花瓶都为任何室内空间带来永恒的日本优雅。

这是一件由豊澤英之精心创作的作品，将传统讃岐漆器工艺之美与雕漆艺术的持久优雅结合在一起。

署名作品并附原装 tomobako 的豊澤英之作品在当代日本漆艺收藏市场颇受追捧。兼具高超的彫漆技艺、优雅的花卉设计与出色的呈现，这是一件现代讃岐漆器的精美范例，定会成为任何收藏中的珍品。

高度 20.7 cm
中心径 17.7 cm
顶部直径 2.5 cm
底部直径 7.3 cm
重量 890 g

品相：
品相良好。几乎没有明显损伤或漆层剥落。由于为二手物品，可能存在划痕与污渍。盒子非常脆弱，运输途中可能受损。请仅将其视为附加项。曾在家中存放，清洁仅为轻度清理。附有大量照片，请参阅。

注意事项：
所列出售物品均为二手收藏品。请将其视为有岁月痕迹的物品，如污渍、划痕、磨损、撕裂、变色、褪色、边缘磨毛及线色变化等。我们会尽可能提供大量照片，便于了解商品。由于这些都是古董物品，购买前敬请理解。

运输：
本拍品将从日本小心包装后发运。
我们将使用 DHL 或 FedEx 进行安全运送。通常运输时间约为 2-3 周，包裹附带追踪号码。
进口关税、税项、增值税及其他费用不包含在物品价格与运费内。请在竞标前查询贵国的进口关税。

070421290706