波多野正典　Masanori Hatano - 罐 - 陶瓷 - 志野烧花瓶

运输通知

该批货物将被小心打包，并视情况通过 DHL、FedEx 或 EMS 发送。通常约需 3 周到达。进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中；此等费用由买方承担。贵国的海关或承运人可能会就清关事宜与您电话或电子邮件联系，请确保您能接听。如您无法回应，包裹将被退回给我，重新发货将收取双倍运费。感谢您的配合。

关于海关和进口税的重大通知（自 2026 年 7 月 1 日起生效）

从 2026 年 7 月 1 日起，所有自欧盟以外寄往欧盟国家且价值在 150 欧元及以下的包裹，将受新海关法规约束。

这对您意味着：
- 每件物品将征收固定的 3 欧元关税
- 增值税将按商品价格总额加上 3 欧元关税的金额计算
- 运输公司可能额外收取约 15 欧元的处理费

例：若物品价值为 120 欧元 — 关税 3 欧元，21% 的增值税为 25.83 欧元，处理费约 15 欧元，合计额外费用约 43 欧元。

上述费用由买方承担，在送达时征收。请在下单前将此考虑在出价中。如有任何疑问，请在出价前随时与我联系。感谢您的理解。

物品描述

这件由 Hatano Masanori 创作的优雅清水烧花瓶，瓶身圆润，渐张的喇叭形颈部，表面覆盖厚重的乳白釉，呈现出清水烧传统的特征。瓶身呈现大胆的纵向灰色及铁褐色条纹，是清水烧的标志性装饰技法，釉面还存在细微自然裂纹；两者均为烧制过程固有特征，不属缺陷。

瓶身本体未见厂印，但随附的木制存放盒有笔迹题为“Shino Tsubo”的画字，以及艺术家签名“Masamori-saku”，并盖有红印章，证实归属。

这是典型的美浓地区清水烧的精致代表，适合陈列或用作花瓶。

尺寸
宽度：15 cm
深度：15 cm
高度：18 cm

重量
1106 g

状态
整体干净，无显著损坏；釉面的条纹与细密自然裂纹为清水烧固有特征，不属缺陷。盒盖把手处有轻微磨损。

艺术家信息
Hatano Masanori 是随盒木质存放盒上的署名制作者，盒子上签有 Masanori-saku 并盖有红印。其他生平细节尚无法确认。

卖家信息
感谢您花时间查看我的物品。我在日本经营回收用品店，加入 Catawiki 是希望与世界分享充满日本工艺与历史的美物。如果您对本件有任何疑问，欢迎随时给我留言。衷心感谢各位—— ARIGATO。

运输通知

该批货物将被小心打包，并视情况通过 DHL、FedEx 或 EMS 发送。通常约需 3 周到达。进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中；此等费用由买方承担。贵国的海关或承运人可能会就清关事宜与您电话或电子邮件联系，请确保您能接听。如您无法回应，包裹将被退回给我，重新发货将收取双倍运费。感谢您的配合。