Shūzan kiln - Chawan - 陶瓷 - 美浓烧茶碗

这是由佐佐木翔啓作的日本赤乐烧茶碗（红乐茶碗），并有大德寺系禅僧矶野一处的题字。

特征：
• 传统的赤乐烧茶碗，釉色从暖红赭色过渡到柿色
• 红釉与黑釉点缀形成美丽对比，呈现独特的“形见”风格
• 表面有细小的裂纹纹理，增加釉面的层次感与个性
• 手作成形，表面自然不规则，杯沿略具角度感，体现乐烧特征
• 底部附近清晰可见的乐烧印记
• 附原箱（木盒），盒内有大德寺系僧人矶野一处的书法与印章
• 还附带乐烧历史文献与带有翔啓印章的黄色保护布

传统乐烧工艺、优雅的釉色对比以及珍贵的盒铭，使本品对收藏日本茶道用具的藏家尤具吸引力。与大德寺禅宗传统的关联，增添了更多历史与文化的意义。

尺寸
口径：約11–12 cm
高度：約6–7 cm

颜色
柿红/赭红，配黑釉变色

配件
原木盒（友箱/tomobako）、乐烧历史文献、黄色保护布（带翔啓印章）

品况
使用品。
杯沿处可见一处小面积修复，可能为金补（金継ぎ）。未见其他明显划痕、裂纹或重大损坏。
请仔细查看照片以了解物品的详细状况。

关于艺术家
佐佐木翔啓为日本乐烧陶艺家，出自翔啓窑传统。根据随附文献，窑址创于京都亀冈，承继乐烧传统，这是一种有着400多年历史的日本陶瓷风格。

翔啓窑以制作茶道用具著称，保留了传统乐烧的精神，包括手形成形与富有表现力的釉色效果。其作品因与日本茶文化长久历史的联系而受到藏家们的欣赏。

【关于日本古物】
日本陶瓷的独特之处之一在于同一形状的件物，其价格往往可能因色彩、釉质、纹样的微妙差异而相差甚远，甚至多倍甚至十倍以上。
每一件作品都是真正的独一无二，同一设计从不被完全复制。
日本陶瓷的价值往往不仅取决于艺术家与历史，还取决于藏家与某件物品的美感与气氛之间的情感连结。
这是收藏日本古物的真实乐趣之一。

一般而言，物品本身与原箱若保持干净状态，往往更具吸引力。
但在某些情况下，年龄的痕迹如污渍、磨损或修复，可能增强历史感并提升一件古物的魅力。
这一点对经验丰富的藏家而言有时也是不可预料的。

注意事项：
• 只有在价格合理的情况下才可合并运费。请先为一件物品完成付款，然后通过信息联系我以商谈合并运费事宜。
• 若物品以不合理的低价出售，将以最低运费方式发出，并不接受任何运费偏好。
• 下标投标前请仔细查看照片以确认物品状况，若对所见满意再出价。
• 抱歉，我们无法接受退货或退款，原因包括改观或个人期望不符等。
• 请查看贵国关于进口关税的法规。
• 对买家所在国家进口过程中产生的费用概不负责。
• 若因未付关税或买家信息不正确/不完整而导致物品被退运，重新寄送的费用与手续费将由买家承担。

感谢您的理解。