V.Nason&C. - 煙灰缸 (2) - Artistico Murano - 穆拉諾玻璃 - 三角形的

编号 2 个威尼斯穆拉诺玻璃烟灰缸。 在意大利穆拉诺由穆拉诺玻璃厂 V.NASON & C. 制造，设计师 Carlo Nason

组成 :
编码：010
颜色：晶莹 (cristallo)
尺寸：7 x 13 x 13 cm

组成 :
编码：010
颜色：蜂蜜色 (miele)
尺寸：7 x 13 x 13 cm

极好状态。全新！

这件威尼斯珍宝继续如不朽的玻璃艺术象征般闪耀，见证着点亮穆拉诺岛的无穷创造力。
V. Nason & C. 是穆拉诺玻璃世界里知名的品牌。这家意大利玻璃制造公司有着丰富的历史，追溯到20世纪中叶。

Fondée sur la pittoresque île de Murano, située dans la lagune vénitienne, V. Nason & C. est devenue synonyme d’un artisanat exquis en verre.
-> 译注：该句保留原文含义，直译为：该公司在威尼斯潟湖中的风景如画的穆拉诺岛成立，已成为精致玻璃工艺的代名词。

烟灰缸是完全手工制作，遵循古老的穆拉诺工艺。玻璃在色彩丰富的表现上，未使用有害物质。

Un choix écologique pou la salubrité de l'environnement du travail et pour la protection de la nature.
-> 译注：此处原文有拼写错误（pou 应为 pour），翻译为：为工作环境的健康和自然保护作出的生态选择。

Expédition :
l'expédition se fera par courrier international. Vous recevrez le code de suivi dès l'expédition du colis. Avec ce code, vous pouvez également suivre le statut et l'emplacement de votre colis, ainsi que la date de livraison prévue.
-> 发货：将通过国际邮件发货。发货后，您将收到追踪码。凭借此码，您还可以跟踪包裹的状态与位置，以及预计送达日期。

L'emballage se fera avec la boîte d'origine..
-> 包装将使用原装盒。