KUNISADA • 两面叶：往昔与如今 • 日本木版画 • 浮世绘 - 日本 - 江戶時代（1600-1868）
05
天
02
小時
57
分鐘
32
秒
 | €4 | |
|---|---|---|
| €3 | |
| €2 | |
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 137432 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
江戶時代原裝浮世繪木刻版，KUNISADA • Two-Faced Leaves, Past and Present •，以 Nishiki-e 技法於 和紙上印製，Ōban Tate-e 版型約 36 × 24 公分，雕工 Hori Take，出版商 Ise-Yoshi，約 1853–1858 年間，品相良好。
AI輔助摘要
賣家描述
艺术家：Utagawa Kunisada 歌川国貞，以 Toyokuni III（1786–1865）署名
角色：Nuregami Chōgorō 濡髪長五郎，附有 Oseki 長吉姉お関（Oseki，長五郎的長姊）的內嵌肖像
系列：Konjaku konote-gashiwa 今昔児手柏（“Two-Faced Leaves, Past and Present”）— 有编号的设计
剧目背景：Futatsu Chōchō Kuruwa Nikki（《花街双蝶日记》）
技法：Nishiki-e（高彩木版画）用和紙作底，黑袍上有如漆光的磨光纹样
规格：Ōban tate-e，约36 × 24 cm
雕刻：彫竹 Hori Take（橫川竹次郎）
发行：印章读作“Ise-Yoshi” イセ芳
日期：约1853–1858年，带有改印的审查及日期印
流派：役者版 / 歌舞伎版画
----------------------------------------------------------------------
纸张与品相
卓越的墨迹与色彩；黑袍的纹样在光线倾斜时会闪现。微微污迹及轻微修边。请查看图片！
----------------------------------------------------------------------
关于这幅版画
这是一个帅气的设计，将花街双蝶日记中的两位人物配对在一起，这部是歌舞伎与木偶戏舞台的经典之一（首次上演于1749年）。主 figure，通过印刷标签识别，是力士Nuregami Chōgorō——本剧两位对手之一的角力选手——半身像，身披黑袍，背后是秋菊的背景，手持团扇。上方圆形嵌画中出现Oseki，即业余角力选手Hanaregoma Chōkichi的姐姐，她与Chōgorō的对立推动剧情。系列题名“Konote-gashiwa”指柏树两面相对的叶子——古典隐喻，象征二元性与“今昔对照”，在此框定两角色的并列关系。
制作质量优于一般：木版由1850年代的著名雕刻师之一Hori Take雕刻，黑袍上带有磨光的漆样纹饰，随纸张倾斜时会出现与消失——这是一种豪华的印刷效果（tsuya-zuri），在此印迹中保留得异常良好。
賣家的故事
我已经收集日本木版画有相当长的时间了——从经典的浮世绘到新派日本版画（shin-hanga）和创作派木版画（sōsaku-hanga）应有尽有。最初只是个人的爱好，后来逐渐发展成更深的事业，如今我从日本和欧洲的拍卖、画廊以及私人收藏中采购版画。
随着全球对日本木版画的兴趣日益增长，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对出售的作品要求非常严格——我寻找那些保存得当、保持平整、没有严重的黄变、污渍或损坏的作品。
我常驻德国，这意味着欧盟买家无需承担进口关税或税费。对美国买家，海关编码9702下的原创艺术品也享受免关税。无论你身在何处，我都会采用多层保护的包装，认真打包，确保你的版画安全送达。
如果你对某件作品有疑问，欢迎随时联系我。一旦你在我的拍品中中标，就可以获得与我联系的权限。
由Google翻譯翻譯艺术家：Utagawa Kunisada 歌川国貞，以 Toyokuni III（1786–1865）署名
角色：Nuregami Chōgorō 濡髪長五郎，附有 Oseki 長吉姉お関（Oseki，長五郎的長姊）的內嵌肖像
系列：Konjaku konote-gashiwa 今昔児手柏（“Two-Faced Leaves, Past and Present”）— 有编号的设计
剧目背景：Futatsu Chōchō Kuruwa Nikki（《花街双蝶日记》）
技法：Nishiki-e（高彩木版画）用和紙作底，黑袍上有如漆光的磨光纹样
规格：Ōban tate-e，约36 × 24 cm
雕刻：彫竹 Hori Take（橫川竹次郎）
发行：印章读作“Ise-Yoshi” イセ芳
日期：约1853–1858年，带有改印的审查及日期印
流派：役者版 / 歌舞伎版画
----------------------------------------------------------------------
纸张与品相
卓越的墨迹与色彩；黑袍的纹样在光线倾斜时会闪现。微微污迹及轻微修边。请查看图片！
----------------------------------------------------------------------
关于这幅版画
这是一个帅气的设计，将花街双蝶日记中的两位人物配对在一起，这部是歌舞伎与木偶戏舞台的经典之一（首次上演于1749年）。主 figure，通过印刷标签识别，是力士Nuregami Chōgorō——本剧两位对手之一的角力选手——半身像，身披黑袍，背后是秋菊的背景，手持团扇。上方圆形嵌画中出现Oseki，即业余角力选手Hanaregoma Chōkichi的姐姐，她与Chōgorō的对立推动剧情。系列题名“Konote-gashiwa”指柏树两面相对的叶子——古典隐喻，象征二元性与“今昔对照”，在此框定两角色的并列关系。
制作质量优于一般：木版由1850年代的著名雕刻师之一Hori Take雕刻，黑袍上带有磨光的漆样纹饰，随纸张倾斜时会出现与消失——这是一种豪华的印刷效果（tsuya-zuri），在此印迹中保留得异常良好。
賣家的故事
我已经收集日本木版画有相当长的时间了——从经典的浮世绘到新派日本版画（shin-hanga）和创作派木版画（sōsaku-hanga）应有尽有。最初只是个人的爱好，后来逐渐发展成更深的事业，如今我从日本和欧洲的拍卖、画廊以及私人收藏中采购版画。
随着全球对日本木版画的兴趣日益增长，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对出售的作品要求非常严格——我寻找那些保存得当、保持平整、没有严重的黄变、污渍或损坏的作品。
我常驻德国，这意味着欧盟买家无需承担进口关税或税费。对美国买家，海关编码9702下的原创艺术品也享受免关税。无论你身在何处，我都会采用多层保护的包装，认真打包，确保你的版画安全送达。
如果你对某件作品有疑问，欢迎随时联系我。一旦你在我的拍品中中标，就可以获得与我联系的权限。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
江戶時代（1600-1868）
原產國
日本
Attribution
原版
藝術品標題
KUNISADA • Two-Faced Leaves, Past and Present • Japanese Woodblock Print • Ukiyo-e
Condition
良好狀態
種源
私人收藏
真偽
原創/正版
