花瓶 - 瓷器 - 日本 - 坂井田柿右衛門第十四代
05
天
22
小時
10
分鐘
35
秒
沒有出價記錄
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 138862 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
Sakaida Kakiemon XIV Nishiki Awadori Mon Ichirin-zashi 瓷花瓶，安苑青花釉彩，Arita 瓷器，白瓷胎，9 cm 寬，21 cm 高，裝有簽名木盒與小冊子，品相極佳，由 Kakiemon Kiln 日本製造（1990–2000 年代）。
AI輔助摘要
賣家描述
Sakaida Kakiemon XIV – Nishiki Awadori (Millet Bird) Bud Vase – Arita Porcelain – With Original Signed Wooden Box & Leaflets
Product Overview
一件优雅的花瓶由坂井田香光 XIV（1934–2013）创作，他是香光家第十四代掌门人，并于2001年被指定为“ Living National Treasure”（重要无形文化财产保持者：繪瓷部门）。
花瓶采用香光釉上彩的精致风格，以一对小米鸟栖居在优雅的草丛之中进行装饰。纯白瓷胎与克制的着色突显香光瓷器在国际上的优雅声誉。
花瓶附带原始签名木盒（友箱）及原始印刷小册子。
Product Details
这款优雅的梨形花瓶设有纤细的瓶颈与均衡的比例，非常适合陈列单支时令花。
装饰描绘在精细控制的红、绿、黑釉上彩的细笔之中，一对米 millet 鸟栖息在纤细的草丛间，瓷胎呈现美丽的乳白色。大量留白是香光美学的典型特征，强调 refined（雅致）与和谐。
花瓶背面有传统的蓝地香光印记。
原始签名木盒上刻有：
「錦 一輪生」(Nishiki Ichirin-zashi / Brocade-Enamel Bud Vase)
另含原始传记与展览小册子。
Product Specifications
艺术家：坂井田香光 XIV（1934–2013）
题名：Nishiki Awadori Mon Ichirin-zashi
类别：花瓶 / 单花花瓶
器物：有田烧（Kakiemon 系列）
材质：瓷器
技法：釉上彩（Iroe / Nishiki）
装饰：米 millet 鸟与草花
颜色：红、绿、黑在乳白瓷胎上
尺寸：
宽度：9 cm (3.5 in)
高度：21 cm (8.3 in)
重量：0.3 kg (0.7 lb)
签名：底部蓝地“香光”印记
原盒：签名木盒（Tomobako）
原始小册子：包含
状态：二手。就所提供的照片所见，花瓶总体状况极好，无可见的缺口、裂纹或修复。木盒及随附文件有轻微的使用与存放痕迹。
About the Artist
坂井田香光 XIV（1934–2013）在1982年接任香光家第十四代家主。
他于2001年被指定为 Living National Treasure（重要无形文化财产保持者：Iroe Porcelain）。在整个职业生涯中，他获得了众多荣誉，包括日本工芸协会鼓励奖、文部大臣奖、“日出之章”金带勋章，以及有田市的荣誉公民身份。他的作品在日本及国际上展出，对香光传统的传承与发展贡献巨大。
Background of the Product
香光烧起源于江户幕府时期的有田，因其极为纯净的白瓷胎和优雅的不对称釉上彩装饰而闻名世界。
乳白色瓷胎结合精致釉上彩的绘画，使香光瓷器在全球收藏家与博物馆中备受推崇。鸟花题材，包括本花瓶所示的 millet 鸟设计，属于香光风格的传统装饰主题。
所有照片由卖家提供拍摄。图片亦显示实际待售商品。
Shipping
由FedEx或EMS发运，带追踪号和保险赔偿。除极端天气或交通等特殊情况外，通常在付款后大约一周内送达。
International Buyers - Please Note
关税、税费及其他杂费不包含在商品价格或运费中。这些费用由买家承担。
请在出价/购买前向本国海关机构查询这些额外成本。
这些费用通常由承运商在送达时/取件时征收，请勿把它们与额外运费混淆。
我们不以低于实际价值申报商品价值，也不将商品标注为礼物。国际法规禁止此类行为。
賣家的故事
欢迎来到 Earst Japan。
基于日本并通过超过 280 笔在 Catawiki 的成功交易赢得全球收藏家信任，我们专注于日本艺术、历史古董、传统工艺、可收藏刀具，以及精心挑选的文化珍品。
每一件物品都通过我们可信赖的本地网络直接在日本获取，在向全球收藏家提供前，均被仔细甄选其真实性、工艺水平与收藏价值。我们在可用时评估真实性、状态、出处及收藏意义，以便为买家提供信心与透明度。
我们相信，非凡的物件不仅仅是财产。它们承载历史、艺术、传统，以及跨越几代人创建、保护和珍视它们的人的故事。
从精美艺术品和古董到手工制的日本刀及文化遗物，我们专注于体现正宗工艺、文化意义与持久价值的作品。
我们的目标是将具有意义的日本历史与工艺品传递给下一任守护者，确保它们的故事在未来多年继续被欣赏。
感谢您访问 Earst Japan。我们期待与全球收藏家分享日本之美、传承与持久的匠心。
由Google翻譯翻譯Sakaida Kakiemon XIV – Nishiki Awadori (Millet Bird) Bud Vase – Arita Porcelain – With Original Signed Wooden Box & Leaflets
Product Overview
一件优雅的花瓶由坂井田香光 XIV（1934–2013）创作，他是香光家第十四代掌门人，并于2001年被指定为“ Living National Treasure”（重要无形文化财产保持者：繪瓷部门）。
花瓶采用香光釉上彩的精致风格，以一对小米鸟栖居在优雅的草丛之中进行装饰。纯白瓷胎与克制的着色突显香光瓷器在国际上的优雅声誉。
花瓶附带原始签名木盒（友箱）及原始印刷小册子。
Product Details
这款优雅的梨形花瓶设有纤细的瓶颈与均衡的比例，非常适合陈列单支时令花。
装饰描绘在精细控制的红、绿、黑釉上彩的细笔之中，一对米 millet 鸟栖息在纤细的草丛间，瓷胎呈现美丽的乳白色。大量留白是香光美学的典型特征，强调 refined（雅致）与和谐。
花瓶背面有传统的蓝地香光印记。
原始签名木盒上刻有：
「錦 一輪生」(Nishiki Ichirin-zashi / Brocade-Enamel Bud Vase)
另含原始传记与展览小册子。
Product Specifications
艺术家：坂井田香光 XIV（1934–2013）
题名：Nishiki Awadori Mon Ichirin-zashi
类别：花瓶 / 单花花瓶
器物：有田烧（Kakiemon 系列）
材质：瓷器
技法：釉上彩（Iroe / Nishiki）
装饰：米 millet 鸟与草花
颜色：红、绿、黑在乳白瓷胎上
尺寸：
宽度：9 cm (3.5 in)
高度：21 cm (8.3 in)
重量：0.3 kg (0.7 lb)
签名：底部蓝地“香光”印记
原盒：签名木盒（Tomobako）
原始小册子：包含
状态：二手。就所提供的照片所见，花瓶总体状况极好，无可见的缺口、裂纹或修复。木盒及随附文件有轻微的使用与存放痕迹。
About the Artist
坂井田香光 XIV（1934–2013）在1982年接任香光家第十四代家主。
他于2001年被指定为 Living National Treasure（重要无形文化财产保持者：Iroe Porcelain）。在整个职业生涯中，他获得了众多荣誉，包括日本工芸协会鼓励奖、文部大臣奖、“日出之章”金带勋章，以及有田市的荣誉公民身份。他的作品在日本及国际上展出，对香光传统的传承与发展贡献巨大。
Background of the Product
香光烧起源于江户幕府时期的有田，因其极为纯净的白瓷胎和优雅的不对称釉上彩装饰而闻名世界。
乳白色瓷胎结合精致釉上彩的绘画，使香光瓷器在全球收藏家与博物馆中备受推崇。鸟花题材，包括本花瓶所示的 millet 鸟设计，属于香光风格的传统装饰主题。
所有照片由卖家提供拍摄。图片亦显示实际待售商品。
Shipping
由FedEx或EMS发运，带追踪号和保险赔偿。除极端天气或交通等特殊情况外，通常在付款后大约一周内送达。
International Buyers - Please Note
关税、税费及其他杂费不包含在商品价格或运费中。这些费用由买家承担。
请在出价/购买前向本国海关机构查询这些额外成本。
这些费用通常由承运商在送达时/取件时征收，请勿把它们与额外运费混淆。
我们不以低于实际价值申报商品价值，也不将商品标注为礼物。国际法规禁止此类行为。
賣家的故事
欢迎来到 Earst Japan。
基于日本并通过超过 280 笔在 Catawiki 的成功交易赢得全球收藏家信任，我们专注于日本艺术、历史古董、传统工艺、可收藏刀具，以及精心挑选的文化珍品。
每一件物品都通过我们可信赖的本地网络直接在日本获取，在向全球收藏家提供前，均被仔细甄选其真实性、工艺水平与收藏价值。我们在可用时评估真实性、状态、出处及收藏意义，以便为买家提供信心与透明度。
我们相信，非凡的物件不仅仅是财产。它们承载历史、艺术、传统，以及跨越几代人创建、保护和珍视它们的人的故事。
从精美艺术品和古董到手工制的日本刀及文化遗物，我们专注于体现正宗工艺、文化意义与持久价值的作品。
我们的目标是将具有意义的日本历史与工艺品传递给下一任守护者，确保它们的故事在未来多年继续被欣赏。
感谢您访问 Earst Japan。我们期待与全球收藏家分享日本之美、传承与持久的匠心。
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1900-2000
標題附加資訊
Sakaida Kakiemon XIV
物品數量
1
原產國
日本
設計師/藝術家/製作者
Sakaida Kakiemon XIV
材質
瓷器
製造商/品牌
Kakiemon Kiln (Kakiemon)
狀態
極佳 - 幾乎沒有 使用痕跡/老化/小瑕疵
Height
21 cm
Width
9 cm
Depth
9 cm
大概年份
1990-2000
