盒 - 一只日本漆饰的 kaioke 储物箱，置于支架上，饰以金色蒔絵的桐与菊花纹样 - 木, 金屬, 漆

一个优雅的圆柱形漆盒 kaioke，传统上用于收藏 kai-awase 游戏的贝壳，四脚支撑，黑地光泽表面饰以金色 hiramaki-e，以连续的 karakusa 卷草纹为主，点缀有桐叶（kiri）与菊花（kiku）。

镀金金属角饰丰富了整体设计。

---这件 hibachi 的整体状况非常好。漆面有少量磨损。请参阅图片以获取更多细节。

本物件将被小心打包并随附由位于意大利米兰的 Mastromauro Japanese art gallery 出具的原始真实性证书。