頭髮飾物 (2) - 日本 - Kushi & Kōgai 套装,Raden





€7 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 137584 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本製造的黑漆髮梳與髮簪組合,採用漆黑的烏漆與 raden 牡蠣母貝嵌嵌,晚明治‑大正風格,包含寬9.8 cm的梳子與長16.7 cm的 kōgai,總重31 g,品相良好且嵌嵌有輕微缺損,附原盒保存。
賣家描述
Kushi (梳) 与 Kōgai (发饰棍) 设配带 raden 珍珠母嵌饰
一套配对的日式发饰,由梳子(kushi)与发钉/杆饰(kōgai)组成,表面涂以光泽黑漆(漆器 urushi),并以一同延续的流动鸟卉纹样进行 raden(珍珠母)嵌饰,极可能描绘一只鹤或鹭在花叶沿岸的意境。梳齿之间仍保留原始的 hemp 线绑法,这是强化漆齿部的传统方式。此套件连同原装配套盒一并呈现,盒内衬米白色丝绸,盒面外部为红色。
状态描述
漆面保持强光泽,珍珠母嵌饰在整个表面呈现鲜明的光彩。少量个别嵌片有轻微缺损或脱落(在放大细节照片中可见),这与年龄和小心使用相符,而非误用造成的损坏。原始展示盒的丝绸内衬与盖板有明显污渍与磨损,但盒体完整,功能性及用于收藏与展示仍良好。
· 物件:Kushi(梳)与 kōgai(发钉/饰杆)套装
· 制作者:署名不明,制造者不详
· 材料:黑漆(urushi)、珍珠母嵌饰(raden)、 hemp 线绑
· 设计:嵌饰鸟与花卉纹样的 raden 图案
· 产地:日本
· 时代:未确认—— stylistically 与晚明治到大正时代一致,待进一步研究
· 尺寸:梳:9.8cm(宽)× 5.5cm(高)/ kōgai:16.7cm(长)
· 重量:梳 20g / kōgai 11g(合计 31g)
· 状态:良好,嵌片少量缺失;原盒有磨损/着色
· 称名来源:私人日本藏品
Kushi (梳) 与 Kōgai (发饰棍) 设配带 raden 珍珠母嵌饰
一套配对的日式发饰,由梳子(kushi)与发钉/杆饰(kōgai)组成,表面涂以光泽黑漆(漆器 urushi),并以一同延续的流动鸟卉纹样进行 raden(珍珠母)嵌饰,极可能描绘一只鹤或鹭在花叶沿岸的意境。梳齿之间仍保留原始的 hemp 线绑法,这是强化漆齿部的传统方式。此套件连同原装配套盒一并呈现,盒内衬米白色丝绸,盒面外部为红色。
状态描述
漆面保持强光泽,珍珠母嵌饰在整个表面呈现鲜明的光彩。少量个别嵌片有轻微缺损或脱落(在放大细节照片中可见),这与年龄和小心使用相符,而非误用造成的损坏。原始展示盒的丝绸内衬与盖板有明显污渍与磨损,但盒体完整,功能性及用于收藏与展示仍良好。
· 物件:Kushi(梳)与 kōgai(发钉/饰杆)套装
· 制作者:署名不明,制造者不详
· 材料:黑漆(urushi)、珍珠母嵌饰(raden)、 hemp 线绑
· 设计:嵌饰鸟与花卉纹样的 raden 图案
· 产地:日本
· 时代:未确认—— stylistically 与晚明治到大正时代一致,待进一步研究
· 尺寸:梳:9.8cm(宽)× 5.5cm(高)/ kōgai:16.7cm(长)
· 重量:梳 20g / kōgai 11g(合计 31g)
· 状态:良好,嵌片少量缺失;原盒有磨损/着色
· 称名来源:私人日本藏品

