Kappe & Becker 1:1 - 模型火車 (1) - 蒸汽机车煤水车用液位计 2'3 T38 – 柏林 – 德国

极具原创性的轨道交通技术测量仪器，来自Kappe & Becker，柏林65，专为一辆德国蒸汽机车油罐车（2'3 T38型）而制造。

仪器在表盘上标注为：
“Flüssigkeitsstand-Fernmesser”

这是一个手动操作的气压容量测量器，用于确定油罐中液体的数量。需拉出并释放底部的空气泵。测量数值随后以立方米显示在大表盘上。

此表计的量程为0到14,2 m³。表盘上还标注了密度0,935，因此该仪器很可能是为测量油箱内的燃油量而校准。

原始的德文测量说明仍然存在于前部金属牌上。按照说明，需操作空气泵直到指针显示出一个稳定的容量值。在充满储油槽时，充填过程应在测量期间中断。

铭文

在表盘上还标注有：
Kappe & Becker
Berlin 65
Flüssigkeitsstand-Fernmesser
Tender 2'3 T38
Schaalverdeling: 0–14,2 m³
Soortelijk gewicht: 0,935
Werk-Nr. 20736

该仪器装有厚重的黑色涂层金属外壳、一个大圆形表盘、黑色测量指针、红色参考指针、黄铜色接头以及一体化的手动充气泵。

背面为开放图示，原有的机构、管路和空气泵一览无遗。

特征
对象：气动液位与容量测量仪
用途：蒸汽机车油罐车用
油罐车型：2'3 T38
制造商：Kappe & Becker
地点：Berlin 65，德国
时期：大致20世纪中期
工号：20736
测量范围：0–14,2 m³
材质：金属、玻璃及金属接头

状态

该仪器处于原始、使用过的状态，明显带有岁月与使用痕迹。黑色涂层外壳有划痕、漆层脱落、沉积物、变色以及局部氧化。

表盘清晰可读，原始测量说明仍然存在。玻璃、指针、空气泵及可见的内部部件都显示出正常的使用与年久痕迹。

技术功能与测量精度尚未测试。因此该对象被作为历史轨道物件、工业收藏品或修复对象来提供。不就正确性或安全性作保修。

请仔细查看所有照片；它们是描述的重要组成部分，展示了状态、标记与现有部件。

由于重量与脆弱指针盘，该仪器将被特别小心地包装并以挂号邮件寄送。