Versace - Real Leather - 連衣裙
08
天
20
小時
02
分鐘
06
秒
 | €1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 137313 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
Versace 真皮女裝迷你連身裙，尺碼 IT 44，香檳金色，由意大利製造，真皮材質，狀況極佳，幾乎無磨損。
AI輔助摘要
賣家描述
你好！我们是 The Vintism——收藏二手设计师时尚的殿堂。
在追求不妥协的质量、精湛工艺、可持续性与永恒感的理念上深深着迷。
•••
In this auction, we are pleased to present:
● A spectacular champagne-gold Versace sleeveless mini dress, expertly crafted in Italy from metallic-finished real leather with a structured, fitted silhouette, sculpted panel construction, a round neckline and a full-length rear zip fastening finished with an iconic Medusa pull, showcasing the bold, unapologetic vision of Donatella Versace at her prime. ●
- 一件华丽的香槟金色 Versace 无袖迷你裙，意大利精工制造，选用金属光泽真皮，轮廓结构分明、贴合的剪裁、立体拼接、圆领，后侧全长拉链以标志性美杜莎拉饰收尾，展现 Donatella Versace 盛年时期的大胆、毫不妥协的视觉风格。
• Retail price: approx. €4.000,00!
- 原价约€4,000.00！
• Condition: Perfect, without any signs of use. Professionally cleaned and ready to wear.
- 品况：完美，无使用痕迹。专业清洁，现货可穿。
• Composition: 100% real leather. Lining: 96% rayon, 4% elastane.
- 成分：100% 真皮。里衬：96% rayon（人造丝），4% elastane（氨纶）。
• Size: IT 44 on the tag - we recommend it for EU 38/40 - M/L (check the measurements please).
- 尺码：标签标注 IT 44——我们建议适合 EU 38/40——M/L（请核对尺码数据）。
• Measurements: Bust width 48 cm, waist width 39 cm, hips width 49 cm, length 89 cm.
- 尺寸：胸围宽度48 cm，腰围宽度39 cm，臀围宽度49 cm，裙长89 cm。
•••
As a trusted partner of Catawiki, we bring years of expertise in high-end e-commerce to ensure authenticity and top-notch condition in every item. From luxurious natural fabrics like cashmere and silk to impeccable quality, we select pieces that transcend fleeting trends.
- 作为 Catawiki 的可信合作伙伴，我们积累了多年高端电商的专业经验，确保每件商品的真实性和卓越状况。从羊绒、丝绸等奢华天然面料到无可挑剔的品质，我们挑选超越短暂潮流的珠宝级单品。
Each item undergoes a thorough preparing process before reaching you including a sanitation with UV light, steam or ozone. We check every smallest detail and millimeter of fabric to make sure we only sell things that we would like to use ourselves. Everything is perfectly clean and ready to wear as soon as you open the package!
- 每件商品在送达前都会经过彻底的准备流程，包括紫外线消毒、蒸汽或臭氧消毒等。我们检查每一个细节、每一毫米面料，确保只出售自己也愿意穿着的物品。打开包裹后，全部清洁完毕、即可直接穿戴！
Our eco-conscious packaging ensures a guilt-free shopping experience, with plastic-free materials used throughout.
- 我们的环保包装确保无负罪感的购物体验，整套材料均为无塑料材质。
The packages are shipped via UPS in the EU, and via FedEx, GLS or Post worldwide. We send our packages every working day for your purchases to get to you as soon as possible.
- 包裹在欧盟内通过 UPS 发运，全球范围内通过 FedEx、GLS 或 Post 发运。我们在每个工作日发出包裹，尽可能快地送达。
The item does not suit you? Not a problem! Our hassle-free 14-day return policy has you covered. Just send us a DM and all the necessary details will be provided immediately.
- 物品不合适？没问题！我们提供无忧的 14 天退货政策。只需给我们发送私信，所需信息会立即提供。
Custom duties may occur for shipments outside of the EU.
- 对非欧盟地区的运输可能产生关税。
Click the "Sold by The Vintism" button below to see more of our treasures being auctioned right now. Join us weekly for new auction highlights (here and on our social media platforms) and discover your next wardrobe treasure. Happy bidding!
- 点击下方的“Sold by The Vintism”按钮，查看我们当前正在拍卖的更多珍品。欢迎每周关注我们的新拍卖亮点（此处及社交平台），发现你的下一个衣橱宝藏。祝你出价愉快！
#summerdealsjune_lux
賣家的故事
我叫 Filip，90 年代末出生在波蘭中部。從我記事起，我就熱愛時尚。當我回顧青春期的早期時光時，我看到自己在電視上觀看時裝秀幾個小時，瀏覽互聯網上的 Tumblr 等網站，並在二手商店中挖掘尋找獨特而美麗的東西。那時，這是一個來自工人階級家庭的男孩能夠一睹這個世界的唯一選擇，在那個時候，這個世界似乎是一個不同的、封閉的宇宙。 2017 年左右，當我剛從藝術學院退學時，我的兩個姐姐問我是否願意賣掉一些她們不再穿的衣服……我就這麼做了，我喜歡它，以至於我決定以此謀生。首先，我從在二手店尋找寶石開始，同時也了解材質、剪裁和時尚品牌。它確實有效，但並沒有佔用我所有的時間，所以同時，我在一家小古董店找到了一份工作，裡面有家具、瓷器、藝術品等。店主在網路上賣了他的收藏品。多虧了他，我才了解了卡塔維基。當我注意到時尚也在那裡，但來自最昂貴的設計師和品牌的最高級別的時尚時，我也開始渴望銷售這種品質的東西。我一直喜歡的東西，但對我來說似乎完全無法獲得。然後我想出了一個主意，開始從私人那裡購買衣服和配件。因此，透過反覆試驗，經歷許多起起落落，慢慢累積資本，建立聯繫網絡和定期供應商，了解品質並經營真正的業務，並獲得有關驗證和認可正宗高級時裝的新知識（透過在Catawiki 的在專家和監護人的寶貴幫助下，我將永遠感激他們），我開始建立Vintism 的哲學。這個過程一直持續到今天。目前，我與一支經驗豐富的專家團隊合作，他們每天都以極大的細心和熱情準備、拍攝、描述、測量、包裝和發送我們的寶藏，以便在未來的歲月裡與您一起過上新的生活。
我們的名字「the vintage」是由「vintage」一詞和後綴「-ism」創造的新詞，通常與哲學教義、藝術潮流或科學概念一起使用。但我們的品牌不是一種趨勢，也不是一個概念。這是一種深思熟慮、負責任的生活方式和使用時尚的方式。它是關於選擇已經存在的東西：減少碳印記，關心地球，最後但並非最不重要的一點是，花更少的錢購買最高品質的美麗東西- 那些如果用愛處理的東西，可以持續很多年，很多年。甚至可能永遠。
這很簡單。你買的東西已經是前世的東西了。當您不再佩戴它時 - 您可以進一步出售或傳遞它。它不會傷害地球。它不會傷害您的口袋。這是一個完美的解決方案。您可以只為一個特殊場合購買一件昂貴的連身裙 - 無需任何悔恨！
由Google翻譯翻譯你好！我们是 The Vintism——收藏二手设计师时尚的殿堂。
在追求不妥协的质量、精湛工艺、可持续性与永恒感的理念上深深着迷。
•••
In this auction, we are pleased to present:
● A spectacular champagne-gold Versace sleeveless mini dress, expertly crafted in Italy from metallic-finished real leather with a structured, fitted silhouette, sculpted panel construction, a round neckline and a full-length rear zip fastening finished with an iconic Medusa pull, showcasing the bold, unapologetic vision of Donatella Versace at her prime. ●
- 一件华丽的香槟金色 Versace 无袖迷你裙，意大利精工制造，选用金属光泽真皮，轮廓结构分明、贴合的剪裁、立体拼接、圆领，后侧全长拉链以标志性美杜莎拉饰收尾，展现 Donatella Versace 盛年时期的大胆、毫不妥协的视觉风格。
• Retail price: approx. €4.000,00!
- 原价约€4,000.00！
• Condition: Perfect, without any signs of use. Professionally cleaned and ready to wear.
- 品况：完美，无使用痕迹。专业清洁，现货可穿。
• Composition: 100% real leather. Lining: 96% rayon, 4% elastane.
- 成分：100% 真皮。里衬：96% rayon（人造丝），4% elastane（氨纶）。
• Size: IT 44 on the tag - we recommend it for EU 38/40 - M/L (check the measurements please).
- 尺码：标签标注 IT 44——我们建议适合 EU 38/40——M/L（请核对尺码数据）。
• Measurements: Bust width 48 cm, waist width 39 cm, hips width 49 cm, length 89 cm.
- 尺寸：胸围宽度48 cm，腰围宽度39 cm，臀围宽度49 cm，裙长89 cm。
•••
As a trusted partner of Catawiki, we bring years of expertise in high-end e-commerce to ensure authenticity and top-notch condition in every item. From luxurious natural fabrics like cashmere and silk to impeccable quality, we select pieces that transcend fleeting trends.
- 作为 Catawiki 的可信合作伙伴，我们积累了多年高端电商的专业经验，确保每件商品的真实性和卓越状况。从羊绒、丝绸等奢华天然面料到无可挑剔的品质，我们挑选超越短暂潮流的珠宝级单品。
Each item undergoes a thorough preparing process before reaching you including a sanitation with UV light, steam or ozone. We check every smallest detail and millimeter of fabric to make sure we only sell things that we would like to use ourselves. Everything is perfectly clean and ready to wear as soon as you open the package!
- 每件商品在送达前都会经过彻底的准备流程，包括紫外线消毒、蒸汽或臭氧消毒等。我们检查每一个细节、每一毫米面料，确保只出售自己也愿意穿着的物品。打开包裹后，全部清洁完毕、即可直接穿戴！
Our eco-conscious packaging ensures a guilt-free shopping experience, with plastic-free materials used throughout.
- 我们的环保包装确保无负罪感的购物体验，整套材料均为无塑料材质。
The packages are shipped via UPS in the EU, and via FedEx, GLS or Post worldwide. We send our packages every working day for your purchases to get to you as soon as possible.
- 包裹在欧盟内通过 UPS 发运，全球范围内通过 FedEx、GLS 或 Post 发运。我们在每个工作日发出包裹，尽可能快地送达。
The item does not suit you? Not a problem! Our hassle-free 14-day return policy has you covered. Just send us a DM and all the necessary details will be provided immediately.
- 物品不合适？没问题！我们提供无忧的 14 天退货政策。只需给我们发送私信，所需信息会立即提供。
Custom duties may occur for shipments outside of the EU.
- 对非欧盟地区的运输可能产生关税。
Click the "Sold by The Vintism" button below to see more of our treasures being auctioned right now. Join us weekly for new auction highlights (here and on our social media platforms) and discover your next wardrobe treasure. Happy bidding!
- 点击下方的“Sold by The Vintism”按钮，查看我们当前正在拍卖的更多珍品。欢迎每周关注我们的新拍卖亮点（此处及社交平台），发现你的下一个衣橱宝藏。祝你出价愉快！
#summerdealsjune_lux
賣家的故事
我叫 Filip，90 年代末出生在波蘭中部。從我記事起，我就熱愛時尚。當我回顧青春期的早期時光時，我看到自己在電視上觀看時裝秀幾個小時，瀏覽互聯網上的 Tumblr 等網站，並在二手商店中挖掘尋找獨特而美麗的東西。那時，這是一個來自工人階級家庭的男孩能夠一睹這個世界的唯一選擇，在那個時候，這個世界似乎是一個不同的、封閉的宇宙。 2017 年左右，當我剛從藝術學院退學時，我的兩個姐姐問我是否願意賣掉一些她們不再穿的衣服……我就這麼做了，我喜歡它，以至於我決定以此謀生。首先，我從在二手店尋找寶石開始，同時也了解材質、剪裁和時尚品牌。它確實有效，但並沒有佔用我所有的時間，所以同時，我在一家小古董店找到了一份工作，裡面有家具、瓷器、藝術品等。店主在網路上賣了他的收藏品。多虧了他，我才了解了卡塔維基。當我注意到時尚也在那裡，但來自最昂貴的設計師和品牌的最高級別的時尚時，我也開始渴望銷售這種品質的東西。我一直喜歡的東西，但對我來說似乎完全無法獲得。然後我想出了一個主意，開始從私人那裡購買衣服和配件。因此，透過反覆試驗，經歷許多起起落落，慢慢累積資本，建立聯繫網絡和定期供應商，了解品質並經營真正的業務，並獲得有關驗證和認可正宗高級時裝的新知識（透過在Catawiki 的在專家和監護人的寶貴幫助下，我將永遠感激他們），我開始建立Vintism 的哲學。這個過程一直持續到今天。目前，我與一支經驗豐富的專家團隊合作，他們每天都以極大的細心和熱情準備、拍攝、描述、測量、包裝和發送我們的寶藏，以便在未來的歲月裡與您一起過上新的生活。
我們的名字「the vintage」是由「vintage」一詞和後綴「-ism」創造的新詞，通常與哲學教義、藝術潮流或科學概念一起使用。但我們的品牌不是一種趨勢，也不是一個概念。這是一種深思熟慮、負責任的生活方式和使用時尚的方式。它是關於選擇已經存在的東西：減少碳印記，關心地球，最後但並非最不重要的一點是，花更少的錢購買最高品質的美麗東西- 那些如果用愛處理的東西，可以持續很多年，很多年。甚至可能永遠。
這很簡單。你買的東西已經是前世的東西了。當您不再佩戴它時 - 您可以進一步出售或傳遞它。它不會傷害地球。它不會傷害您的口袋。這是一個完美的解決方案。您可以只為一個特殊場合購買一件昂貴的連身裙 - 無需任何悔恨！
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
2000年後
性別
女士
尺寸
M
材質
皮革
Vintage
不是
狀態
狀況非常好，磨損痕跡很輕微
顏色
奶油色, 金色
品牌
Versace - Real Leather
原產國
義大利
標籤上的尺寸
IT 44
