日本会津漆器三段重箱与刀装具风格酒器套装 - 飞鹤蒔絵 - 漆, 木 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)

05
11
小時
29
分鐘
02
目前出價
€ 1
未及拍賣品底價
Sandra Wong
專家
估價  € 220 - € 250
NL
€1

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 138416 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

原裝昭和時期會津漆器套裝,天然木材上漆,金蒔繪飛鶴與波浪,包含三層盒蓋 Jubako 與相配的 Tosogu 清酒托盤、酒壺與杯組,狀況良好,最下層有一處小瑕疵。

AI輔助摘要

賣家描述

来源与故事

这套漆器组来自日本福岛县会津若松市的一个地区,该地区的漆艺自古以来受到持续的赞助,约有三百年的传承。它将三层的重箱( Jubako)连同盖子与相配的酒器( Tosogu)于托盘上呈现,全部以金箔蒔絵( maki-e)装饰, cranes(飞鹤)在波纹背景( stylised waves)之上。多年来我被会津漆器的静谧精致所吸引而入手,但因工作与旅行繁忙,它一直被放回盒中,对如此品质的一套来说,这样的存放有些浪费。原始的会津宣传单以及合法质量标签仍然完好无损,证实是真正的天然木材漆器而非合成树脂。与其让一整套带有完整文献记录地被长期封存,我愿将其提供给真正会把它重新摆在桌面上的收藏家。

技术规格

• 原产地:日本福岛县会津若松市
• 时代: vintage,昭和时期生产(宣传单未标注确切年份)
• 套装组成:矩形托盘、带盖的三层 Jubako、酒器以及三只嵌套酒杯
• 工艺:黑漆上金蒔絵装饰( gold maki-e)
• 图案:飞鹤( Tsuru)在 stylised waves(波浪)之上
• 材料:天然木芯,真实漆( urushi)涂层
• 合法质量标签:批准号 SK HS 0081,指明天然木天然木(天然木)上的漆涂涂层(うるし塗装)
• 托盘尺寸:40 x 27 cm
• Jubako 每层尺寸:18 x 18 x 6.4 cm
• Jubako 带盖完整尺寸:18 x 18 x 19.5 cm
• 净重:约2500 g

状态

整体上这套漆器在复古漆器中呈现出极佳的状态。黑漆保持着深邃、如镜的光泽,金蒔絵在表面仍然清晰锐利。唯一显著的瑕疵是在最低一层 Jubako 的一个角落处有一个小缺口,露出木质材料;这点在特写照片中有清楚记录,避免任何歧义。除此之外,几乎没有明显的搬运痕迹。该套件连同原装嵌套存储盒、保护纸巾、会津历史小册子与保养说明,以及合法质量标签一起完整无缺,因而支持其来源与保存状况。

专家评述

在区域性日本漆器中,会津漆艺以其在日常实用性与克制装饰之间的平衡而著称,而非夸张的华丽展示。此套正好体现了这一传统:漆面均匀、光泽良好,鹤鸟以平稳、几近书法般的线条勾勒,而非以繁重的镀金;托盘与最下层的波纹图案确立了整体构图,盖子与侧面板上的鹤在转动中呈现不同的面向,值得用手慢慢翻阅细看。官方质量标签的存在,明确标示天然木上为真漆,这一点尤为重要,因为市面上不少后期的“漆器外观”套装其实是合成材质。

价值与市场背景

完整且配套的 Tosogu( ceremonial 酒器)组在市场上很少完整出现;更常见的是仅有酒器及酒杯,早已从原托盘或任何附带的 Jubako 中分离。会津漆器蒔絵箱与此类水准的完整套装在二手市场通常以专业日本古董商与精选在线店出售,价格区间大约在 €300 至 €600,视品相与完整程度而定。鉴于其已具备明确漆艺材料认证、保留了原始盒子与相关文件,并且是完整的 Tosogu 套装而非碎件,我设定起拍底价 €200,以确保真正的竞拍兴趣;考虑到完整性与工艺,其公平目标价更接近 €500。

运输与包装

鉴于部件数量较多且漆木材质脆弱,套装将以原始存储盒包装,并置于一个更大的双层外盒内,四周留有充分的缓冲,这样在国际运输中能最大程度避免冲击与挤压,尽管这会略增包裹重量,但这是保护此等级漆器的最安全做法。

来源与故事

这套漆器组来自日本福岛县会津若松市的一个地区,该地区的漆艺自古以来受到持续的赞助,约有三百年的传承。它将三层的重箱( Jubako)连同盖子与相配的酒器( Tosogu)于托盘上呈现,全部以金箔蒔絵( maki-e)装饰, cranes(飞鹤)在波纹背景( stylised waves)之上。多年来我被会津漆器的静谧精致所吸引而入手,但因工作与旅行繁忙,它一直被放回盒中,对如此品质的一套来说,这样的存放有些浪费。原始的会津宣传单以及合法质量标签仍然完好无损,证实是真正的天然木材漆器而非合成树脂。与其让一整套带有完整文献记录地被长期封存,我愿将其提供给真正会把它重新摆在桌面上的收藏家。

技术规格

• 原产地:日本福岛县会津若松市
• 时代: vintage,昭和时期生产(宣传单未标注确切年份)
• 套装组成:矩形托盘、带盖的三层 Jubako、酒器以及三只嵌套酒杯
• 工艺:黑漆上金蒔絵装饰( gold maki-e)
• 图案:飞鹤( Tsuru)在 stylised waves(波浪)之上
• 材料:天然木芯,真实漆( urushi)涂层
• 合法质量标签:批准号 SK HS 0081,指明天然木天然木(天然木)上的漆涂涂层(うるし塗装)
• 托盘尺寸:40 x 27 cm
• Jubako 每层尺寸:18 x 18 x 6.4 cm
• Jubako 带盖完整尺寸:18 x 18 x 19.5 cm
• 净重:约2500 g

状态

整体上这套漆器在复古漆器中呈现出极佳的状态。黑漆保持着深邃、如镜的光泽,金蒔絵在表面仍然清晰锐利。唯一显著的瑕疵是在最低一层 Jubako 的一个角落处有一个小缺口,露出木质材料;这点在特写照片中有清楚记录,避免任何歧义。除此之外,几乎没有明显的搬运痕迹。该套件连同原装嵌套存储盒、保护纸巾、会津历史小册子与保养说明,以及合法质量标签一起完整无缺,因而支持其来源与保存状况。

专家评述

在区域性日本漆器中,会津漆艺以其在日常实用性与克制装饰之间的平衡而著称,而非夸张的华丽展示。此套正好体现了这一传统:漆面均匀、光泽良好,鹤鸟以平稳、几近书法般的线条勾勒,而非以繁重的镀金;托盘与最下层的波纹图案确立了整体构图,盖子与侧面板上的鹤在转动中呈现不同的面向,值得用手慢慢翻阅细看。官方质量标签的存在,明确标示天然木上为真漆,这一点尤为重要,因为市面上不少后期的“漆器外观”套装其实是合成材质。

价值与市场背景

完整且配套的 Tosogu( ceremonial 酒器)组在市场上很少完整出现;更常见的是仅有酒器及酒杯,早已从原托盘或任何附带的 Jubako 中分离。会津漆器蒔絵箱与此类水准的完整套装在二手市场通常以专业日本古董商与精选在线店出售,价格区间大约在 €300 至 €600,视品相与完整程度而定。鉴于其已具备明确漆艺材料认证、保留了原始盒子与相关文件,并且是完整的 Tosogu 套装而非碎件,我设定起拍底价 €200,以确保真正的竞拍兴趣;考虑到完整性与工艺,其公平目标价更接近 €500。

运输与包装

鉴于部件数量较多且漆木材质脆弱,套装将以原始存储盒包装,并置于一个更大的双层外盒内,四周留有充分的缓冲,这样在国际运输中能最大程度避免冲击与挤压,尽管这会略增包裹重量,但这是保护此等级漆器的最安全做法。

詳細資料

朝代風格/時期
昭和年代(1926-1989)
原產國
日本
Attribution
原版
物料
木, 漆
藝術品標題
Japanese Aizu Lacquerware Set: 3-tier Jubako Box & Tosogu Sake Set - Flying Cranes Maki-e
Condition
良好狀態
種源
私人收藏
真偽
原創/正版
荷蘭已驗證
2
已售物品
私人

類似物品

中的精彩好物

日本藝術