古董日式寺庙灯笼,带纹章 — 「Muryōkōin」 — 無量光院 - 紙, 竹, 木, 鋼 - 日本 - 二十世纪中叶

05
23
小時
47
分鐘
54
開始競投
€ 1
未及拍賣品底價
Giovanni Bottero
專家
由Giovanni Bottero精選

擁有日本藝術史碩士學位及十年以上專業經驗。

估價  € 150 - € 200
沒有出價記錄

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 138166 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

日本悬掛式紙燈籠(長挑燈),晚期江戶時代製成,竹骨與和紙製作,一面有寺院紋章,背面刻有無量光院(Muryōkōin)之名,尺寸高32 cm,直徑24.5 cm,重量250 g,品相良好,內含原裝蠟燭座。

AI輔助摘要

賣家描述

Item Description

An antique Japanese hanging paper lantern (chōchin), estimated to date from the late Edo period, bearing a family/temple crest (kamon) on one side and the temple name "無量光院" (Muryōkōin) inked on the reverse.

The crest appears to depict a pair of crossed feathers within a circular border (resembling the well-known "crossed hawk feathers," chigai-taka-no-ha, motif), rendered in bold black against the natural bamboo-and-washi ground.

"無量光院" (Muryōkōin, literally "Temple of Immeasurable Light," a name associated with Amida Buddha) is written in large characters on the opposite face — this being a fairly common name shared by a number of Buddhist temples across Japan, so we cannot identify the specific temple of origin with certainty.
The lantern is constructed in the traditional manner, with a continuous spiral of bamboo rib wound around the collapsible frame and covered in washi paper, capped with black-lacquered wood/metal top and bottom fittings and a wire carrying handle.

Over its long life the surface has taken on a beautiful deep amber ("ame-iro," candy-color) patina, the kind of rich toning that only develops through genuine age — a quality prized by collectors of antique folk craft.
There is age-appropriate soiling and wear throughout, consistent with a piece of this vintage, but no large tears or structural losses to the body.

The interior retains its original candle base fitting, with wax residue still visible, confirming this was a genuinely used, functional lantern rather than a later decorative reproduction.
Recommended for collectors with an appreciation for antique Japanese folk craft and temple/religious ephemera.
If lit, please exercise great caution regarding fire safety given the age and fragility of the paper and frame; we strongly recommend using a battery-powered LED candle rather than an open flame.

Size
Maximum body diameter: 24.5 cm
Height (extended): 32 cm

Weight
250 g

Condition
Good condition for a genuine antique of this age.
Overall soiling and surface wear consistent with age is present throughout, and the paper has aged to a rich amber tone.
No large tears or losses to the washi paper body.
The original candle base fitting remains inside, with visible wax residue from past use.

Maker/Origin Profile
A traditional handcrafted Japanese chōchin of the late Edo period, made using a continuous spiral bamboo rib frame wound with washi paper — a lighting form used historically by temples, shops, and private households alike. This example carries both a family/temple crest and the inscribed name of a temple ("無量光院"), suggesting it was made for use at, or in connection with, a specific Buddhist temple.

NOTICE
The lot will be carefully packaged and sent by DHL, FedEx or Japan Post depending on the situation.
Please note that we may use recycled cardboard boxes for outer packaging.
It takes about 2–3 weeks to receive normally.
Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost.

These charges are the buyer's responsibility.
Please note that as of 1 July 2026, the EU has abolished the de minimis customs exemption. All shipments to EU countries are now subject to import duties and VAT regardless of the declared value of the goods. For shipments with a declared value under €150, an additional customs processing fee (from around €3) may also apply, and further minor charges may be added depending on the destination country.
Sometimes Customs or the delivery company in your country may contact you for Customs clearance via phone or email. Please make sure that you can answer the phone.
If you don't, the parcel will be returned to us and it costs more than double the shipping fee for reshipping.
We do appreciate your kind cooperation.

賣家的故事

欢迎来到 The Muse Gallery Japan。 自 1989 年起,我们将职业生涯投入到建筑与室内设计领域,怀着一个共同信念:美好的空间有能力积极影响人们的生活。 The Muse Gallery Japan 不仅仅是一家古董商店; 它是一个经过精心挑选的藏品集合,旨在将日本文化的精致美学与宁静感,专门带给我们的欧洲客户。 通过室内设计师的专业视角—and 对音乐、电影与全球艺术文化的深度欣赏影响—我们挑选那些具有永恒价值与引人入胜叙事的物件。 我们的使命是搭建你与每件作品中所承载的丰富历史或艺术家灵魂之间的桥梁。 我们希望与你分享发现、拥有并与这些珍宝共同生活的快乐。 为何选择我们: 以设计师的眼光精挑细选: 我们挑选的不仅是因其年代,而是因为它们能够提升居住空间的品位。 为你的家提供灵感: 我们努力在上架时尽可能提供搭配示范与陈列思路,帮助你在房间里设想这些藏品的呈现方式。 安心之选: 我们把每一件物品都当作文化遗产对待。你可以享受专业的管理、细致的包装与高效送达欧洲的服务。 如果你有任何问题,欢迎随时联系我们。我们真诚地希望帮助你的空间更丰盈,让日本艺术为你的生活增添一丝幸福感。
由Google翻譯翻譯

Item Description

An antique Japanese hanging paper lantern (chōchin), estimated to date from the late Edo period, bearing a family/temple crest (kamon) on one side and the temple name "無量光院" (Muryōkōin) inked on the reverse.

The crest appears to depict a pair of crossed feathers within a circular border (resembling the well-known "crossed hawk feathers," chigai-taka-no-ha, motif), rendered in bold black against the natural bamboo-and-washi ground.

"無量光院" (Muryōkōin, literally "Temple of Immeasurable Light," a name associated with Amida Buddha) is written in large characters on the opposite face — this being a fairly common name shared by a number of Buddhist temples across Japan, so we cannot identify the specific temple of origin with certainty.
The lantern is constructed in the traditional manner, with a continuous spiral of bamboo rib wound around the collapsible frame and covered in washi paper, capped with black-lacquered wood/metal top and bottom fittings and a wire carrying handle.

Over its long life the surface has taken on a beautiful deep amber ("ame-iro," candy-color) patina, the kind of rich toning that only develops through genuine age — a quality prized by collectors of antique folk craft.
There is age-appropriate soiling and wear throughout, consistent with a piece of this vintage, but no large tears or structural losses to the body.

The interior retains its original candle base fitting, with wax residue still visible, confirming this was a genuinely used, functional lantern rather than a later decorative reproduction.
Recommended for collectors with an appreciation for antique Japanese folk craft and temple/religious ephemera.
If lit, please exercise great caution regarding fire safety given the age and fragility of the paper and frame; we strongly recommend using a battery-powered LED candle rather than an open flame.

Size
Maximum body diameter: 24.5 cm
Height (extended): 32 cm

Weight
250 g

Condition
Good condition for a genuine antique of this age.
Overall soiling and surface wear consistent with age is present throughout, and the paper has aged to a rich amber tone.
No large tears or losses to the washi paper body.
The original candle base fitting remains inside, with visible wax residue from past use.

Maker/Origin Profile
A traditional handcrafted Japanese chōchin of the late Edo period, made using a continuous spiral bamboo rib frame wound with washi paper — a lighting form used historically by temples, shops, and private households alike. This example carries both a family/temple crest and the inscribed name of a temple ("無量光院"), suggesting it was made for use at, or in connection with, a specific Buddhist temple.

NOTICE
The lot will be carefully packaged and sent by DHL, FedEx or Japan Post depending on the situation.
Please note that we may use recycled cardboard boxes for outer packaging.
It takes about 2–3 weeks to receive normally.
Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost.

These charges are the buyer's responsibility.
Please note that as of 1 July 2026, the EU has abolished the de minimis customs exemption. All shipments to EU countries are now subject to import duties and VAT regardless of the declared value of the goods. For shipments with a declared value under €150, an additional customs processing fee (from around €3) may also apply, and further minor charges may be added depending on the destination country.
Sometimes Customs or the delivery company in your country may contact you for Customs clearance via phone or email. Please make sure that you can answer the phone.
If you don't, the parcel will be returned to us and it costs more than double the shipping fee for reshipping.
We do appreciate your kind cooperation.

賣家的故事

欢迎来到 The Muse Gallery Japan。 自 1989 年起,我们将职业生涯投入到建筑与室内设计领域,怀着一个共同信念:美好的空间有能力积极影响人们的生活。 The Muse Gallery Japan 不仅仅是一家古董商店; 它是一个经过精心挑选的藏品集合,旨在将日本文化的精致美学与宁静感,专门带给我们的欧洲客户。 通过室内设计师的专业视角—and 对音乐、电影与全球艺术文化的深度欣赏影响—我们挑选那些具有永恒价值与引人入胜叙事的物件。 我们的使命是搭建你与每件作品中所承载的丰富历史或艺术家灵魂之间的桥梁。 我们希望与你分享发现、拥有并与这些珍宝共同生活的快乐。 为何选择我们: 以设计师的眼光精挑细选: 我们挑选的不仅是因其年代,而是因为它们能够提升居住空间的品位。 为你的家提供灵感: 我们努力在上架时尽可能提供搭配示范与陈列思路,帮助你在房间里设想这些藏品的呈现方式。 安心之选: 我们把每一件物品都当作文化遗产对待。你可以享受专业的管理、细致的包装与高效送达欧洲的服务。 如果你有任何问题,欢迎随时联系我们。我们真诚地希望帮助你的空间更丰盈,让日本艺术为你的生活增添一丝幸福感。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

朝代風格/時期
Mid 20th century
物品數量
1
原產國
日本
Attribution
原版
物料
木, 竹, 紙, 鋼
Height
32 cm
Width
24,5 cm
藝術品標題
Antique Japanese Temple Lantern with Crest — "Muryōkōin" — 無量光院
Depth
24,5 cm
Condition
良好狀態
真偽
原創/正版
日本已驗證
157
已售物品
100%
protop

類似物品

中的精彩好物

日本藝術