牡丹与翠鸟——署名：春琴散人，1844年（天保十五年） - 紙 - Uragami Shunkin (1779–1846) - 日本 - 江戶時代晚期

重量设置
这件物品重0.8千克。

材料
墨水、纸上使用的日本 Pale 色颜料

尺寸
整体：纵向 97 cm (38.19 in) × 横向 49.5 cm (19.49 in)＊横向不含卷轴端。
（作品本身：纵向 27.1 cm (10.67 in) × 横向 40.7 cm (16.02 in)）

状态
・封套背面的日本纸存在烧痕、污渍、皱纹、漂浮物及皱纹修补。
・画面上有烧痕、污渍、皱纹。
・装裱部分有烧痕、污渍、皱纹、翘曲。

备注
・卷轴端为木制。
・盒子上无署名。

装裱材料
全部为丝绸制成。

其他
关于运输限制及增值税的说明。购买前请查阅。
*照片与实际商品可能存在色差。

*运输注意事项

（特别是意大利客户）
我们通常从日本以EMS寄出。

近期，寄往意大利的包裹因海关程序严格，出现延误或难以投递的情况有所增加。
因此，请知悉送达意大利可能需要数周至大约一个月的时间。
对于带来不便，我们深表歉意，但请您定期在本地邮政服务网站上查阅追踪号码（以及邮编）以监控货物状态。
在某些情况下，您也可能需要直接联系当地的投递公司。

此外，如果您是意大利的新客户，请在下单后通过聊天提供您的 codice fiscale。
非常感谢您的理解与配合。

传记
浦上ischen Shunkin（1779–1846）

1779年出生于备中国，浦上春金是江户时代晚期的Nanga（文人）画家，浦上玉堂之子。
他的本名是千，字为白教、实学。
他使用过多种笔名，包括春金、水院、文玉亭、日经；也被称作 Kiichiro 或 Kiiiichiro。
他自幼就跟随父亲浦上玉堂学习绘画，1794年随父流放期间游历全国。
1811年起在京都定居，曾与来佐野、谷本挙、岡田米三、額中海奥、柚木丈等人交往。
他以以写生为基础的花鸟画尤为出色。