Giovanni Bottero

獨家日本藝術拍賣

一款漆木制的司簌箱，饰以金漆绘成的松、竹与牡丹。

内部完全以纳地仕上完成。配有硯（墨锭）和硯滴。

松（ matsu, 松）、竹（take, 竹）及牡丹（botan, 牡丹）是日本艺术中的传统图案：松竹象征长寿与坚韧，牡丹则代表富贵与典雅。
司簌箱是一种传统的日本文具盒，用以存放书写工具。

日本漆器（漆器，shikki）是日本最受赞颂的艺术传统之一。这些作品将耐久性与光泽结合于精细的装饰技法，如蒔絵和纳地仕上。

--- 司簌箱状况良好。有磨损痕迹，包括刮痕、部分镀金略有脱落及漆面小瑕疵。请参阅图片以获取更多细节。

此物将被小心打包并通过 DHL 或 FedEx 发运，附有由位于意大利米兰的 Mastromauro 日本美术馆出具的原始真伪证明书。 
759

A lacquered wood suzuribako decorated with pine, bamboo, and peonies in gold lacquer. 

The interior is entirely finished in nashiji. Complete with suzuri (ink stone) and suiteki (water dropper).

Pine (matsu, 松), bamboo (take, 竹), and peony (botan, 牡丹) are traditional motifs in Japanese art: pine and bamboo symbolize longevity and resilience, while the peony represents wealth and elegance.
A suzuribako is a traditional Japanese writing box used to store the tools for calligraphy. 

Japanese lacquerware (漆器, shikki) represents one of Japan’s most celebrated artistic traditions. These works combine durability and brilliance with intricate decorative techniques such as maki-e and nashiji.

---The suzuribako is in good condition. There are signs of wear, including scratches, slight losses to the gilding and minor imperfections to the lacquer. Please refer to the pictures for further details.

The item will be carefully packed and shipped via DHL or FedEx, accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
759

我們的專家提供此估值，以便您競標時作為參考之用。它基於預期需求和物品的獨有特質，例如品質、稀有度或所有權歷史。我們無法保證物品會以此金額出售、轉售或取得相同估價。

盒 - 一件金漆木制的砚箱，饰有松、竹、牡丹图案。 - 木, 漆

日本 -   - 大正时期（约1920年）

義大利

verified

已驗證

位于米兰的Mastromauro Arte Giapponese专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也对更现代的作品保持开放的视野。
在Catawiki，每周的拍卖中都会提供他们收藏品的一部分。

盒 - 一件金漆木制的砚箱，饰有松、竹、牡丹图案。 - 木, 漆

Catawiki買家保障

Trustpilot評分 4.4 | 137663 則評論

與朋友分享此物品

賣家描述

賣家的故事

賣家的故事

詳細資料

類似物品