H&C Chodau - Richard Ginori - 6 人用餐具組 (35) - 瓷器 - 供10人使用
04
天
22
小時
36
分鐘
13
秒
沒有出價記錄
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 138275 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
Splendido servizio da tavola in porcellana prodotto dalla storica manifattura H&C Chodau (Haas & Czjzek), una delle più prestigiose fabbriche boeme, fondata nel XIX secolo nella località di Chodov (all'epoca Chodau), celebre per la qualità della sua porcellana e per l'eleganza delle sue forme.
Il servizio si distingue per il suo stile sobrio e raffinato di gusto Art Déco: la candida porcellana è impreziosita da un delicato filo oro che sottolinea il bordo di ogni pezzo, mentre le linee pulite e armoniose ne fanno un modello intramontabile, adatto sia a una tavola classica che a un ambiente contemporaneo.
Il set è completo per 10 persone e comprende:
10 piatti piani;
10 piatti fondi;
10 piatti da dessert di cui 3 di sostituzione da un servizio Richard Ginori;
1 zuppiera con coperchio e manici;
1 grande piatto da portata rotondo;
1 alzata da portata;
2 raviere ovali.
La decorazione essenziale valorizza la purezza del materiale e rende questo servizio estremamente versatile, ideale tanto per l'uso quotidiano quanto per le occasioni più importanti.
Il servizio si presenta in buone condizioni, con usura del rigo in oro in alcuni punti compatibile con l'età e l'utilizzo. Si segnala che tre piatti da antipasto sono di sostituzione da un servizio coevo di Richard Ginori con medesimo decoro. Inoltre, 1 piatto piano e l'alzata da portata presentano difetti nella decorazione in oro, che è minima. Infine, due piatti fondi presentano minime chip. I difetti sono mostrati in fotografia.
Un servizio elegante e senza tempo, espressione della migliore tradizione della porcellana boema, perfetto per chi desidera apparecchiare con gusto o arricchire una collezione di porcellane europee di pregio.
賣家的故事
我叫里卡多，最近在佛罗伦萨大学获得了艺术史学士学位，并且对瓷器充满热情。从餐桌艺术到艺术家瓷瓶，从小雕像到茶具和咖啡具，我为大师工匠与设计师的技艺与能力所着迷；他们能够将这种脆弱的材料塑造成可讲述故事的杰作，将粗糙的坯料转变成带有故事的作品。
在大学学习的岁月里，我开始对十九世纪与二十世纪的餐桌艺术发展产生兴趣；如今，每一天，我都处理那些在瓷器领域享有声望的精致 complements，它们总有自己的故事要讲给我和购买它们的人。
在我的工作中，我每天都能发现更多有关我在意大利各地遇到的物件的信息，始终学到新的东西。
我始终努力把我对所售物件的热情传递给我的客户，坚信每一个物件都有一个等待被讲述的故事：创作者的故事、被人珍藏的故事，以及将赋予它新生的人的故事。）
由Google翻譯翻譯Splendido servizio da tavola in porcellana prodotto dalla storica manifattura H&C Chodau (Haas & Czjzek), una delle più prestigiose fabbriche boeme, fondata nel XIX secolo nella località di Chodov (all'epoca Chodau), celebre per la qualità della sua porcellana e per l'eleganza delle sue forme.
Il servizio si distingue per il suo stile sobrio e raffinato di gusto Art Déco: la candida porcellana è impreziosita da un delicato filo oro che sottolinea il bordo di ogni pezzo, mentre le linee pulite e armoniose ne fanno un modello intramontabile, adatto sia a una tavola classica che a un ambiente contemporaneo.
Il set è completo per 10 persone e comprende:
10 piatti piani;
10 piatti fondi;
10 piatti da dessert di cui 3 di sostituzione da un servizio Richard Ginori;
1 zuppiera con coperchio e manici;
1 grande piatto da portata rotondo;
1 alzata da portata;
2 raviere ovali.
La decorazione essenziale valorizza la purezza del materiale e rende questo servizio estremamente versatile, ideale tanto per l'uso quotidiano quanto per le occasioni più importanti.
Il servizio si presenta in buone condizioni, con usura del rigo in oro in alcuni punti compatibile con l'età e l'utilizzo. Si segnala che tre piatti da antipasto sono di sostituzione da un servizio coevo di Richard Ginori con medesimo decoro. Inoltre, 1 piatto piano e l'alzata da portata presentano difetti nella decorazione in oro, che è minima. Infine, due piatti fondi presentano minime chip. I difetti sono mostrati in fotografia.
Un servizio elegante e senza tempo, espressione della migliore tradizione della porcellana boema, perfetto per chi desidera apparecchiare con gusto o arricchire una collezione di porcellane europee di pregio.
賣家的故事
我叫里卡多，最近在佛罗伦萨大学获得了艺术史学士学位，并且对瓷器充满热情。从餐桌艺术到艺术家瓷瓶，从小雕像到茶具和咖啡具，我为大师工匠与设计师的技艺与能力所着迷；他们能够将这种脆弱的材料塑造成可讲述故事的杰作，将粗糙的坯料转变成带有故事的作品。
在大学学习的岁月里，我开始对十九世纪与二十世纪的餐桌艺术发展产生兴趣；如今，每一天，我都处理那些在瓷器领域享有声望的精致 complements，它们总有自己的故事要讲给我和购买它们的人。
在我的工作中，我每天都能发现更多有关我在意大利各地遇到的物件的信息，始终学到新的东西。
我始终努力把我对所售物件的热情传递给我的客户，坚信每一个物件都有一个等待被讲述的故事：创作者的故事、被人珍藏的故事，以及将赋予它新生的人的故事。）
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1900-2000
標題附加資訊
For 10 people
物品數量
35
原產國
捷克共和國
製造商/品牌
H&C Chodau - Richard Ginori
材質
瓷器
Style
藝術裝飾
狀態
狀態良好- 使用過，亦有些微老化跡象
Height
1 cm
Width
1 cm
Depth
1 cm
大概年份
1930-1940
