Lanterne de marine - 燈籠 - 熟鐵 - 陀螺仪灯笼

铁铸 gyroscopique Marine Lantern ？（若需正式译名，可译为“铁铸回转式海灯”）

海洋灯笼：仿古的回转式海灯——鲸鱼油灯

描述：

今天为您提供一件正宗的回转式海军灯。这是一种鲸船油灯，是那个时代船舶上广为使用的标志性照明装置，在石油和电力普及之前。该件是十九世纪海军工程的迷人见证。

万向/卡丹系统：球形金属结构采用铆接环组成，形成万向系统（或回转式）——这是航海人必不可少的创新。这一机构能够让灯保持平衡、垂直，即使船只因海浪而摇摆或翻滚也能如此。于是火焰保持稳定，照明可靠，这对航海与船上工作至关重要。

尺寸与重量：

· 高度：12 cm
· 直径：10 cm
· 重量：235 g

状态：

就此年龄而言，整体状况令人满意。外部结构完好。正如照片所示，内部结构因缺少固定螺丝而不再水平。此件属标准件，若具备基本动手能力的人员进行维护或修复，更换并非难事。此细节并不影响物品的真实性与历史价值。

金属表面有磨损与氧化痕迹，足以见证其年龄。

灯笼的整体情况已在本广告照片中呈现。这些照片是描述的一部分，能让您准确欣赏物品的状态、包浆与细节。请以之为参照，获得对件品的准确印象。

包装讲究、慎重发货