Side table - 木制折叠边桌，内置杂志架 - 木, 黃銅

木质折叠边几，内置杂志架，约1970年左右

这是一张紧凑的休息桌，融合了可扩展的圆形桌面与内置下部杂志架。温暖的木质饰面、旋转支撑与深色成型边缘赋予这件家具传统的建筑感，而折叠侧边则使其更易于在小型室内环境中使用。

圆桌面配合专门设计的杂志储物比普通边几更具特色。其可调节的比例、旋转的框架与实用的双用途结构，既适合收藏功能型复古家具的爱好者，也适合传统与折衷风格的居室。

This the table remains structurally well presented, with age-related surface marks, light scratches, edge wear and variations in the finish visible in the photographs. The hinged drop leaves and supporting mechanisms are present. It will be shipped exactly as shown in the photographs, so please examine all images carefully.

这张桌子在结构上保持良好状态，照片中可见随时间产生的表面痕迹、轻微划痕、边缘磨损以及饰面的一些差异。铰链折叠叶和支撑机构完好无缺。将按照片所示的状态发货，因此请仔细查看所有图片。

尺寸：高 55 × 直径 49 × 宽 64 厘米。折叠时宽度：35.5 厘米。