Raymond Weil - Master - 男士 - 2010-2020

男士不锈钢表壳与表带，呈银色调。
Bisel fijo de acero inoxidable en tono plateado. -> 银色调的不锈钢固定表圈。
Esfera plateada con manecillas breguet e índices horarios en tono plateado. -> 银色表盘，配有宝玑风格指针和银色时标。
Marcadores de minutos alrededor del borde exterior. -> 在表圈外缘环绕着分钟刻度。
Tipo de esfera: analógica. -> 表盘类型：指针（模拟）。
Indicador de fecha en la posición de las 3 en punto. -> 日历显示位于3点位置。
Movimiento automático Calibre Raymond Weil RW 4200, basado en el Sellita SW-200, que contiene 25 joyas, late a 28,800 alternancias por hora (vph) y tiene una reserva de marcha de aproximadamente 38 horas. -> 自动上链机芯，雷蒙德威尔 RW 4200机芯，基于 Sellita SW-200，含25颗宝石，振频为28,800 次/小时，动力储存约38小时。
Cristal de zafiro resistente a los arañazos. -> 耐刮的蓝宝石水晶玻璃。
Corona a presión (tirar / empujar). -> 压式表冠（拉出/按压）。
Tapa trasera transparente. -> 背透设计。
Caja de forma redonda, tamaño de la caja: 39.5 mm, grosor de la caja: 9.2 mm. -> 圆形表壳，表壳直径39.5毫米，厚度9.2毫米。
Ancho de la correa: 20 mm. -> 表带宽度20毫米。
Cierre desplegable con botón de apertura. -> 带按钮的折叠扣。
Resistente al agua a 50 metros / 165 pies. -> 防水等级：50米/165英尺。
Funciones: fecha, hora, minuto, segundo. -> 功能：日期、时、分、秒。
Serie Maestro. -> 系列：Maestro。
Estilo de reloj casual. -> 休闲风格。
Etiqueta del reloj: Fabricado en Suiza (Swiss Made). -> 表款标签：瑞士制造（Swiss Made）。
Reloj Raymond Weil Maestro Automático con Esfera Plateada 2837-ST-65001. -> 雷蒙德威尔 Maestro 自动上链手表，银色表盘，型号 2837-ST-65001。
Full Stickers. -> 全贴纸。