花瓶 - 陶瓷 - 日本 - 孔雀与牡丹罐 (沒有保留價)

标题：九谷烧 Peacock & Peony 花壶，翔文（祥文）
工匠：翔文（祥文）
工艺：九谷釉上彩五彩、裂纹釉、金彩装饰
款识：红底签名“Kutani Shōbun”（九谷 祥文）；同箱标注“Kutani ware, Flower Jar, made by Shōbun”（九谷烧 花壶 祥文作）
尺寸：高 24.5 cm × 最大口径 22 cm
重量：2950 g
原箱尺寸：高 27.5 cm × 宽 27 cm × 深 27 cm
存放盒：原桐箱
材料：陶瓷，奶油色裂纹釉基底，釉上五彩釉彩并辅以镀金
时期：昭和晚期（1970–1989）

这件大花瓶由九谷烧艺术家翔文手工制作。其表面覆盖奶油白色裂纹釉，具有细密天然裂纹，呈现柔和的古典质感。以传统的九谷釉上彩法并以金色阴影装饰，系以日本传统装饰花器，题花鸟纹。

九谷烧源自日本石川县，以生动的多彩绘画和丰富的镀金装饰著称。孔雀与牡丹是九谷烧最具象征吉祥的题材之一。翔文承继了九谷花鸟画的传统风格，专攻大型装饰性花瓶。

瓶体以全景式场景装饰，描绘松树、牡丹和一对孔雀。雄孔雀豎立，尾羽层叠繁复；雌孔雀在一旁安坐。

松石、盛开的牡丹丰富了画面。细腻写实的笔触描绘羽毛、叶片和松针，色彩饱和，以背景散落的金箔点缀，营造出华丽富丽的场景。瓶口饰以莲花花瓣纹样，下部环绕镀金菱形几何纹样。上部与下部的装饰呼应，瓶身轮廓圆润稳健。

瓶底可见“Kutani Shōbun”（九谷祥文）红色手绘款记。配有原装桐箱，箱内题写题名与作者姓名，并盖有制作商印章。

在日本民俗文化中，孔雀象征高贵与吉祥前景；牡丹代表财富与繁荣，松树象征长寿。这一组合形成了永恒的吉祥图样。非常适合室内陈列与插花。

由于年代久远，该花瓶带有自然氧化痕迹。原装桐箱积尘并有岁月痕迹。总体状况良好， considering其年代。

运送须知
由于服务调整，自2026年3月10日起，台湾邮政EMS将暂停向以下国家寄递包裹：
阿联酋、巴林、以色列、巴基斯坦、马尔代夫、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿塞拜疆、阿曼、科威特、约旦、黎巴嫩、希腊、埃及、摩洛哥。
在上述地区的竞标者请勿下标。

备注：送达意大利大约需要6–7天。
海关机构或快递员可能就报关手续联系您，请请尽快回复，否则包裹可能退回寄件人。
您可通过直接向以下邮箱联系以加速清关：
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
感谢您的理解与配合。

- 照片为清单描述的一部分。由于相机硬件和屏幕显示设置，实际颜色可能略有与照片不同。
- 成功竞拍者须承担任何关税及税费（如适用）。
- 本件将以台湾邮政航空邮件方式寄送，并附带保险。