Claus Bertermann - Cosplay Royale

艺术家：Claus Bertermann

OFFICIAL WEBSITE: www.bertermann.art

Claus Bertermann 是一位国际公认的当代艺术家，其市场形象得到国际市场权威背书，二级市场亦有卓越成绩。以其强烈、大型抽象作品著称，Bertermann 的作品在全球最负盛名的拍卖行中一直实现高端定价。其最高成交价包括在 C. h. r. i. s. t. i. e´s Paris（Retro Zen）成交€18,900，在 S. o. t. h. e. b. y´s Cologne（F5TP#CB）成交€15,240，以及在 C. h. r. i. s. t. i. e´s Paris（Whispershade）成交€15,120。Bertermann 的作品在 V. a. n. H. a. m、A. r. t. c. u. r. i. a. l、T. a. j. a. n 与 D. o. r. o. t. h. e. u. m 等机构与私人收藏中也有成功售出，是全球认真收藏者值得信赖的资产。

四百年的盛装

他拥有慕尼黑工业大学建筑学硕士学位，最初因其“建筑层理”技法而获得全球关注——通过叠层与刮削油画以创建空间深度。在他的具象作品中，他则把这一技法颠倒：大面积丙烯快速而随性铺设，随之在明亮、尚未干燥的油棒地面上直接勾画人物——向前构建而非往回刮擦。“Cosplay Royale”将这一方法用于一个相对颠覆性的主题：一位身着中世纪宫廷礼服、几乎可以肯定并非来自中世纪的女性。-

国际艺术足迹

他的私人与机构收藏中已拥有超过 1,000 件大型作品，并在全球范围内，包括其母校慕尼黑科技大学，设有一幅宏伟的三联画，Bertermann 继续架起严格结构与直觉自由之间的桥梁。本次展出为罕见机会，让收藏者得以以扎实的国际拍卖纪录，获得一件博物馆级的具象人像作品。

收藏者关键信息

– 标题：Cosplay Royale
– 年份：2026
– 尺寸（高x宽）：130 x 180 cm（51 x 71 英寸）
– 介质：丙烯与油棒画在画布上
– 作品正反两面有艺术家签名
– 原作，独一无二——由真实艺术家创作，不是 AI。
– 不含框，卷装发运

此件作品的独特之处

历来所有的王室肖像都是一场服装剧。脖颈撑立的荷叶边需两名仆人和半个早晨的准备，白脸涂改为铅白，袖子有衬垫、带线并比马还贵。四个世纪以来，国事肖像最贵的从来不是人物本身，而是其装束，房间里每个人都心知肚明。

Claus Bertermann 只是把这一事实带入了2026，并让它在那里站立。

她的模特穿上整套装备：宽大的紫蓝白色荷叶边、巨大的橙色袖子如南瓜般肋条、镶花的紧身胸衣、粉笔般苍白的脸上涂着鲜红的嘴唇。完美无瑕。同时，这也是明显的手工现场作品——束带是绳子，缝线是画上去的，领口靠意志支撑。这并非公爵夫人形象，而是用六个月时间缝制成公爵夫人的人，如今站在昏暗的走廊中等待被拍摄。

而她很无聊。

这就是整幅画。她将头托在手上，采用西方艺术中最古老的姿势之一——忧郁的思想者、沉思的君主——这一姿势在16世纪肖像中象征着王冠的重量。在这里，它意味着她的双脚在疼痛。她的眼睛斜斜地望向一边，半是好笑，完全在别处。这个姿势完美，而画中之人已停止表演，Bertermann 正好捕捉到她正处于这一空档。

她身后没有宝座、没有幕布、没有纹章——只有黑色。历史上最可靠的贵族肖像道具被移除，没有宫殿作背景，服装承担起所有叙事，且确实在起作用。只是再也不能证明什么。

为何值这个价

这是一幅大型、博物馆级别的画作——130 x 180 cm——建立在一个不断展开的笑话之上。快速阅读，它是一幅以野蛮色彩呈现的宏伟文艺复兴肖像；慢慢阅读，它是一幅关于文艺复兴肖像本身就是一种 cosplay 的肖像，四百年来装扮自己成比自己更重要的人这一冲动并未改变——只是预算变化了。

Bertermann 将创作速度（快速的丙烯色块、果断的油棒线条）与受过训练的建筑师对结构的直觉结合起来，使荷叶边、镶花胸衣和两只巨大的橙色袖子始终保持体积与在空间中的定位。脸部是画中最安静的部分，也是它之所以能支撑整个画面的原因：苍白、精准，处于橙色风暴中的微微疲惫。对收藏者而言，它提供了 Bertermann 的最佳表现——富于表现力、高明度，受构图约束、以讽刺的力量站立，主题具有持久的讽刺力。

视觉描述与状态

画作构图为宽幅半身肖像，几乎占满整个画布。画面中心，一位女性将脸颊靠在抬起的右手上，头微侧，被自信的轮廓线框在宽广、富有手势感的丙烯色域之上。她的脸以冷冽的薄荷白为基调，眉毛呈深色弧线，眼睛圈有青绿与深绿，嘴唇呈鲜橙色；颊与下颚处可见细小的绿与红油棒线条。她的头发是一团深蓝和紫色的团块，边缘点缀橙色。

她身着宽大的白色与淡紫色鹤颈形荷叶边，大衣下方是一件橙色镶花胸衣，上面覆盖白色与淡紫色的绳结，呈圈状与交叉系带。袖子是画面的驱动引擎：两侧各有一个巨大的、圆润的橙色体积，通过紫色油棒线条呈现出缝合与衬垫的纹理。她的左手以白色、黑色轮廓绘制，搭在下方中心的绑带上。画面右下角有一块酸绿色，背景接近黑色，右上有一抹绿色，两边缘有长长的红橙色笔触。色彩被推至超越描述的纯粹感受：火焰橙、紫色、酸绿和粉笔白在黑色对比中跃动。画作在右下角用红色签名“Bertermann”。

作品未装框亦未拉伸。状态卓越。所有表面不规则之处均为有意为之、并为艺术家创作过程的组成部分。

背景/艺术背景

Claus Bertermann 的创作属于当代表现性具象绘画，关注生存状态而非单纯再现。“Cosplay Royale” 将一个单一人物置于历史性国事肖像的视觉语言之中——荷叶边、夸张袖、白脸、沉思之手——然后剥离一切使主张可信的要素：场景、血统、庄重。留下来的是服装与穿着它的那个人，这也可以说是这一体裁在本质上的内容。

从技术上讲，该作品属于他以分离为基础的具象练习的一个分支：快速、具绘画性的丙烯底层覆盖在独立的油棒绘图之上，图像向前构建而非像他的抽象画那样分层并刮涂。透视与解剖被推向超现实，以给予模特她的重量；而在 Bertermann 的调色板中最高明度的颜色被用于让观众领略重要性似乎的本质——让观众自行决定愿意相信多少。

买家实务细节：
- 原作，独一无二
- 丙烯与油棒画在画布上
- 尺寸（高 x 宽）：130 x 180 cm (51 x 71 英寸)
- 正反两面有艺术家签名
- 附带真迹证书
- 发运卷装（不含框与拉伸）
- 专业包装，全球运输，由 UPS 等高级运输公司承运。

画布在画面之外还包含一个额外的连续白边框，四周大约额外留出 10 cm（约 4 英寸）。此边距允许作品在博物馆级画框条上重新拉伸，深度可达约 6 cm（约 2.4 英寸），呈现干净、无框、画廊风格的展示，无需装饰性相框。

请注意，该作品为无框、无画框拉伸条发运。专业拉伸由买家承担。画作以卷装方式运输出，便于国际运输并可依买家偏好灵活安装。

作品在正反两面均有签名，背面注明标题、年份和艺术家全名。